THE OVERFLOW in Greek translation

• την υπερχείλιση
• το ξεχείλισμα
• η υπερχείλιση

Examples of using The overflow in English and their translations into Greek

Storm water drainage system are specially made to divert the overflow of water from nature directly in sewers,
Θύελλα σύστημα αποχέτευσης του νερού έχουν κατασκευαστεί ειδικά για να εκτρέψει την υπερχείλιση των υδάτων από τη φύση απευθείας σε ποτάμια υπονόμους

Due to the fact that the overflow(4) to the next chamber(II)
Λόγω του γεγονότος ότι η υπερχείλιση(4) προς το επόμενο θάλαμο(II)

The level of the Rihios is influenced by the overflow of the second largest lake in Greece,
Η στάθμη του Ρήχειου επηρεάζεται από την υπερχείλιση της δεύτερης μεγαλύτερης λίμνης στην Ελλάδα,

The next step was to complete plumbing the overflow and return with the plumbing supplies that came with the tank.
Το επόμενο βήμα ήταν να ολοκληρωθεί η υδραυλική υπερχείλιση και να επιστρέψει με τα υδραυλικά προμήθειες που ήρθαν με τη δεξαμενή.

Storm water drainage systems are made to direct the overflow of water into lower areas,
Τα συστήματα αποχέτευσης ομβρίων υδάτων που να κατευθύνουν την υπερχείλιση των υδάτων σε χαμηλότερες περιοχές, γρήγορα

Our contemplation can no longer attach itself to an object and the overflow of information dispels our bearings.
Ο στοχασμός μας πλέον αδυνατεί να συνδεθεί με ένα αντικείμενο και η υπερχείλιση πληροφοριών διασκορπίζει τον προσανατολισμό μας.

feeling the overflow after meals, general weakness,
αίσθημα την υπερχείλιση μετά τα γεύματα, γενική αδυναμία,

we transfer the overflow to the Rocinante.
μεταφέρουμε την υπερχείλιση στο Rocinante.

also prevents the overflow of condensate water.
αλλά και αποτρέπει την υπερχείλιση του συμπυκνωμένου νερού.

in 1830 it was destroyed after an extensive flooding when a strong earthquake caused the overflow of Vegoritida lake.
ιστορικών, κατεστράφη το 1830 ολοσχερώς από εκτεταμένη πλημμύρα, όταν ισχυρός σεισμός προκάλεσε την υπερχείλιση των υδάτων της λίμνης Βεγορίτιδας.

while the remaining fluids are forced in the opposite direction to the overflow.
τα υπόλοιπα ρευστά ωθούνται προς την αντίθετη κατεύθυνση προς την υπερχείλιση.

a special that allows you to dial a bath through the overflow or discharge.
ένα ειδικό που σας επιτρέπει να καλέσετε ένα μπάνιο μέσα από την υπερχείλιση ή εκκένωση.

This text box is now connected to the first box and any text in the overflow now appears in the next box.
Αυτό το πλαίσιο κειμένου συνδέεται με το πρώτο και το κείμενο της υπερχείλισης εμφανίζεται στο επόμενο πλαίσιο.

It now flows through a canal originally dug to evacuate the overflow of flood waters.[3].
Πλέον ρέει μέσα από ένα κανάλι που είχε αρχικά διανοιχθεί για να διοχετεύσει τα ύδατα της υπερχείλισης που προκλήθηκαν από τις πλημμύρες.[1].

(or flood rinsing); In the overflow rinsing process, clean water is
Περιγραφή Στη διεργασία απόπλυσης με υπερχείλιση, καθαρό νερό τροφοδοτείται σε μια μηχανή

forcing the blood on the overflow, and the red eyes and sharp pain,
που αναγκάζει το αίμα στην υπερχείλιση, και τον κόκκινων αιχμηρού πόνο ματιών

There is only one rough-in waste pipe necessary to drain both the overflow and drain assembly(no visible piping).
Υπάρχει μόνο ένας τραχύς αγωγός αποβλήτων απαραίτητος για την αποστράγγιση τόσο του συγκροτήματος υπερχείλισης όσο και αποστράγγισης(χωρίς ορατές σωληνώσεις).

promising unique pictures by preventing the user from contributing to the overflow of generic digital imagery.
που υπόσχεται μοναδικές εικόνες, εμποδίζοντας τον χρήστη να συμβάλει στην υπερχείλιση του διαδικτύου(και όχι μόνο) από κοινές ψηφιακές εικόνες.

This place was formerly the solitary church of the Saint that was built after the transfer of the village to its current location due to the overflow of Kourris.
Σε αυτή την θέση βρισκόταν προηγουμένως η λυόμενη εκκλησία του Αγίου η οποία κτίστηκε μετά την μεταφορά του χωριού στη σημερινή του τοποθεσία λόγω υπερχείλισης του Κούρρη.

depth of 42 cm to the overflow.
βάθος 42 cm από την υπερχείλιση.