THEIR DIFFICULTY in Greek translation

• δυσκολία τους
• δυσκολίας τους

Examples of using Their difficulty in English and their translations into Greek

They will be given enough support to overcome their difficulties.
Θα τους δοθεί αρκετή υποστήριξη για να υπερνικήσουν τις δυσκολίες τους.

so I understand their difficulties.
έτσι καταλαβαίνω τις δυσκολίες τους.

All languages have their difficulties.
Όλες οι γλώσσες έχουν τις δυσκολίες τους.

painless solutions to their difficulties.
ανώδυνες λύσεις στις δυσκολίες τους.

Only their difficulties.
Μόνο τις δυσκολίες τους.

Both these alternatives have their difficulties.
Αμφότερες οι εναλλακτικές λύσεις έχουν τα προβλήματά τους.

carry out more appropriate methods to solve their difficulties.
αναπτύσσουν πιο κατάλληλες μεθόδους επίλυσης των δυσκολιών τους.

All marriages have their difficulties.
Όλοι οι γάμοι έχουν τις δυσκολίες τους.

He is ever ready to share their hardships and assist them over their difficulties.
Είναι πάντα έτοιμος να μοιραστεί τις κακουχίες τους και τα βοηθάει στις δυσκολίες τους.

Everyone has their own ideas, their difficulties, their sorrow Melancholy.
Ο καθένας έχει τις δικές τους ιδέες, τις δυσκολίες τους, τη θλίψη τους μελαγχολία.

A peaceful settlement of their difficulties.
Ειρηνική επίλυση των προβλημάτων τους.

Individuals may vary in how their difficulties present; these may change over time depending on environmental demands
Τα άτομα διαφέρουν ως προς τον τρόπο που παρουσιάζουν τις δυσκολίες τους, οι οποίες μπορεί να αλλάξουν με την πάροδο του χρόνου, ανάλογα με τις περιβαλλοντικές απαιτήσεις

By performing these scenes, we're hoping that our modern-day soldiers will see their difficulties in a larger historical context,
Μέσα από τις ίδιες σκηνές ελπίζουμε οι σημερινοί στρατιώτες να δουν τα προβλήματά τους σε άλλο ιστορικό πλαίσιο

they are often aware of their difficulties and can become easily frustrated.
συχνά επίγνωση των δυσκολιών τους και μπορούν εύκολα να γίνουν ματαιωμένοι.

Through structured exercises children are helped to overcome their difficulties and learn at their own pace.
Μέσω δομημένων ασκήσεων τα παιδιά βοηθούνται να ξεπεράσουν τις δυσκολίες τους και να μάθουν με το δικό τους ρυθμό.

They may have their difficulties, their problems, their falls,
Μπορεί να έχουν τις δυσκολίες τους, τα προβλήματα τους, τις πτώσεις τους,

It facilitates individuals in recognizing the root causes of their difficulties and then taking responsibility for their own healing process.
Διευκολύνει τους ανθρώπους να αναγνωρίσουν τις βαθύτερες αιτίες των δυσκολιών τους και στη συνέχεια να αναλάβουν την ευθύνη για τη δική τους θεραπευτική διαδικασία.

People with autism without intellectual disabilities"may be particularly prone to depression because of greater awareness of their difficulties," the researchers theorized.
Τα άτομα με αυτισμό χωρίς διανοητική αναπηρία«είναι ιδιαίτερα επιρρεπή στην κατάθλιψη λόγω της μεγαλύτερης επίγνωσης των δυσκολιών τους» αναφέρουν οι ερευνητές.

But dogs can help the people who experience it overcome some of their difficulties.
Αλλά τα σκυλιά μπορούν να βοηθήσουν τους ανθρώπους που τον βιώνουν, ώστε να ξεπεράσουν τις δυσκολίες τους.

at the top were the major causes of their difficulties, and with some justification.
στην κορυφή ήταν οι κύριες αιτίες των δυσκολιών τους, καθώς και με κάποια αιτιολόγηση.