THERE IS AN ELEMENT in Greek translation

• υπάρχει ένα στοιχείο
• υπάρχει ένα ίχνος

Examples of using There is an element in English and their translations into Greek

There's an element of theater in any offensive campaign.
Υπάρχει ένα στοιχείο θεατρινισμού σε κάθε επιθετική εκστρατεία.

There's an element of faith here.
Υπάρχει ένα στοιχείο της πίστης εδώ.

They're so big, there's an element of fear.
Είναι τόσο μεγάλη, υπάρχει ένα στοιχείο του φόβου.

There's an element of illusion in almost all my work.
Υπάρχει ένα στοιχείο ψευδαίσθησης σε όλες σχεδόν τις εργασίες μου.

In every suicide, there's an element of revenge.
Σε κάθε αυτοκτονία, υπάρχει ένα στοιχείο εκδίκησης.

There was an element of that, in the general excitement of destruction.
Υπήρχε ένα τέτοιο στοιχείο, μέσα στη γενική καταστροφική έξαψη.

Nevertheless, there was an element of selfishness in it.
Παρ' όλα αυτά, υπήρχε ένα στοιχείο εγωισμού μέσα του.

You know, there was an element of frustration in having someone tell us that.
Ξέρετε, υπήρχε ένα στοιχείο της απογοήτευσης Στο να έχει κάποιος να μας πει αυτό.

Well, there was an element of fortune.
Λοιπόν, υπήρχε ένα στοιχείο της τύχης.

However, there was an element of ego in him.
Παρ' όλα αυτά, υπήρχε ένα στοιχείο εγωισμού μέσα του.

There was an element of selflessness in him.
Παρ' όλα αυτά, υπήρχε ένα στοιχείο εγωισμού μέσα του.

In terms of being kind of militaresque, I think there's an element of that in dealing with thousands of extras
Σε σημείο να δίνω στρατιωτικές εντολές, νομίζω ότι υπάρχει ένα στοιχείο αυτού στο να αντιμετωπίζεις χιλιάδες ηθοποιούς

There's an element of suggestion that could even be some kind of elaborate hoax.
Υπάρχει ένα στοιχείο της παράστασης που θα μπορούσε να είναι ακόμη και κάποιο είδος εξαπάτησης.

There's an element of truth to this, but she takes it to an illogical extreme.
Υπάρχει ένα στοιχείο της αλήθειας σε αυτό, αλλά το παίρνει σε ένα παράλογο άκρον.

While there's an element of chance in these mechanics, the player is always guaranteed to receive in-game content(even
Ενώ υπάρχει ένα στοιχείο τύχης σε αυτούς τους μηχανισμούς, είναι πάντα σίγουρο ότι ο παίκτης θα λάβει in-game περιεχόμενο(ακόμα

There was an element of anti-rationalism and relativism in this reaction of the 1970s,
Υπήρχε ένα στοιχείο αντι-ορθολογισμού και σχετικισμού σε αυτή την αντίδραση της δεκαετίας του 1970,

Behind the“collapse-suicide” of the USSR there was an element of‘accession' of the Soviet elite,
Πίσω από την«κατάρρευση-αυτοκτονία» της ΕΣΣΔ υπήρχε ένα στοιχείο«προσχώρησης» των σοβιετικών ελίτ,

I hope that in your remark there was an element of regret, rather than an excessive view of the harmonisation of the employment market.
Ελπίζω ότι στην παρατήρησή σας υπήρχε ένα στοιχείο λύπης, παρά μια υπερβολική άποψη για την εναρμόνιση της αγοράς εργασίας.

but I suspect there was an element of“I told you so” involved.
αλλά υποψιάζομαι ότι υπήρχε ένα στοιχείο του"σου είπα έτσι".

This moment would define the rest of his life and there was an element of fear inside him.
Αυτή η στιγμή θα καθόριζε το υπόλοιπο της ζωής του και υπήρχε ένα στοιχείο φόβου μέσα του.