THEY BORROW in Greek translation

• δανείζονται
• δανείζουν
• δανειστούν
• δανείζεται

Examples of using They borrow in English and their translations into Greek

Then, if needed to clear the checks, they borrow the money back from the other banks.
Στη συνέχεια, αν χρειαστεί για να καλύψουν τις επιταγές, δανείζονται τα χρήματα πίσω από άλλες τράπεζες.

All I do is raise the interest on the money they borrow to make their fall line.
Το μόνο που κάνω είναι να ανεβάζω τους τόκους από τα λεφτά που δανείζω.

The main refinancing rate is the interest rate banks pay when they borrow money from the ECB for one week.
Το επιτόκιο των πράξεων κύριας αναχρηματοδότησης είναι το επιτόκιο που καταβάλλουν οι τράπεζες όταν αντλούν κεφάλαια από την ΕΚΤ για χρονικό διάστημα μίας εβδομάδας.

The main refinancing operations(MRO) rate is the interest rate banks pay when they borrow money from the ECB for one week.
Το επιτόκιο των πράξεων κύριας αναχρηματοδότησης είναι το επιτόκιο που καταβάλλουν οι τράπεζες όταν αντλούν κεφάλαια από την ΕΚΤ για χρονικό διάστημα μίας εβδομάδας.

Apple are willing to issue large debts as they can take advantage of the low interest rates to lend the money they borrow to others.
μετρητών στη διάθεσή τους, όπως η Apple, αναλαμβάνουν μαζικό χρέος επειδή μπορούν να επωφεληθούν από τα χαμηλά επιτόκια για να δανείσουν τα χρήματα που δανείζουν σε άλλους.

take on massive debt because they can take advantage of the low interest rates to lend the money they borrow to others.
όπως η Apple, αναλαμβάνουν μαζικό χρέος επειδή μπορούν να επωφεληθούν από τα χαμηλά επιτόκια για να δανείσουν τα χρήματα που δανείζουν σε άλλους.

take on massive debt because they can take advantage of the low interest rates to lend the money they borrow to others.
όπως η Apple, αναλαμβάνουν μαζικό χρέος επειδή μπορούν να επωφεληθούν από τα χαμηλά επιτόκια για να δανείσουν τα χρήματα που δανείζουν σε άλλους.

They cannot see that these examples which were respectable in antiquity are abominable in the present; they borrow their frenzies from the very religion that condemns them.
Δεν καταλαβαίνουν πως αυτά τα παραδείγματα μπορεί να ήταν αξιοσέβαστα στην αρχαιότητα, αλλά για μας είναι αποτρόπαια· αντλούν την οργή τους από την ίδια τη θρησκεία, η οποία όμως τα καταδικάζει.

inflate the surplus profits of the expansion from their participation in the stock composition of companies as well as the capital with which they borrow for this business expansion.
αντλούν τα υπερκέρδη της επέκτασης τόσο από την συμμετοχή τους στην μετοχική σύσταση των εταιρειών όσο και από τα κεφάλαια με τα οποία δανείζουν την επιχειρηματική αυτή επέκταση.

They weren't asking enough questions, and they borrowed money[to invest].”.
Δεν έκαναν αρκετές ερωτήσεις, και δανείστηκαν χρήματα[για να επενδύσουν]».

They borrowed their names from Alkyonides,
Δανείστηκαν το όνομά τους από τις Αλκυονίδες,

They borrowed two of Port Vale's reserves.
Δανείστηκαν δυο αναπληρωματικούς της Πορτ Βέιλ.

They borrowed as much as they could.
Έχουν δανειστεί σχεδόν όσα μπορούσαν.

They borrowed everything they could.
Έχουν δανειστεί σχεδόν όσα μπορούσαν.

They borrowed significant amounts of external debt at very low rates.
Έχουν δανειστεί σημαντικά ποσά εξωτερικού χρέους με πολύ χαμηλά επιτόκια.

They borrowed some of the clowns' equipment without asking.
Δανείστηκαν πράγματα από τους κλόουν χωρίς να ρωτήσουν.

They knew the consequences when they borrowed the money, right?
Ήξερε τους κανόνες όταν δανείστηκε τα λεφτά, σωστά;?

They borrowed dollars from major international banks operating in the London Eurodollar market.
Δανείζονταν δολάρια από μεγάλες διεθνείς τράπεζες που δραστηριοποιούνταν στην Αγορά Ευρώ-Δολαρίου του Λονδίνου.

They borrowed money from family.
Δανείστηκαν χρήματα από την οικογένεια.

They borrowed all the socialist terminology from the left.
Δανείστηκαν όλη την σοσιαλιστική ορολογία της αριστεράς.