Examples of using This is wrong in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
You know that this is wrong.
Ξέρεις ότι αυτό είναι λάθος.This is wrong and this is a crime.
Αυτό είναι λάθος, This is wrong and a huge lie.
Αυτό είναι λάθος και ψέμα τεράστιο.If you can prove this is wrong.
Αν μπορείτε να αποδείξετε αυτό είναι λάθος.And says that this is wrong.
Και λέει ότι αυτό είναι λάθος.But I know this is wrong.
Αλλά ξέρω ότι αυτό είναι λάθος.No, Papa. We can't accept this. This is wrong.
Οχι, μπαμπά. Δεν μπορούμε να το δεχτούμε. Αυτό είναι λάθος.Myra, you know this is wrong.
Μαϊρα, το ξέρεις οτι αυτό είναι λάθος.Thomas Rivers, you know this is wrong.
Τόμας Ρίβερς, ξέρεις πως αυτό είναι λάθος.And I think this is wrong.
Και νομίζω ότι αυτό είναι λάθος.But you know that this is wrong.
Ξέρετε όμως ότι αυτό είναι λάθος.No, this is wrong!
Όχι, είναι λάθος αυτό!Oh, this is wrong.
Όχι, είναι λάθος αυτό!This is wrong, Tenma,!
Είναι λάθος αυτό Τένμα!Mini, this is wrong.
This is wrong, Johnny.
Είναι λάθος αυτό, Johnny.This is wrong and it has gone on too long.
Αυτό ήταν λάθος και συνέβη πολύ μακρύτερα.This is wrong in both theory and practice.
Αυτό ήταν λάθος τόσο στη θεωρία όσο και στην πράξη.There are many parts of me that know that this is wrong.
Πολλά κομμάτια μου ξέρουν ότι είναι λάθος αυτό.You couldn't tell him'cause you know this is wrong.
Δεν μπορούσες να του το πεις, γιατί ξέρεις ότι είναι λάθος αυτό.
