THOSE PARAMETERS in Greek translation

• αυτές τις παραμέτρους
• αυτές οι παράμετροι

Examples of using Those parameters in English and their translations into Greek

the reasons for the relative importance of those parameters.
τους λόγους της σχετικής σημασίας των εν λόγω παραμέτρων.

promote your aesthetic vision within those parameters, you will become more aware of the reasons behind your own fashion design choices
να προωθήσετε αισθητικό όραμα σας σε αυτές τις παραμέτρους, θα καλλιεργήσει μεγαλύτερη ευαισθητοποίηση σχετικά με τους λόγους πίσω από τις δικές του επιλογές σχεδιασμού μόδας σας

bi-zonal federation, as any alternative to those parameters does not serve the interests of either Greek Cypriots or Turkish Cypriots.
διζωνική ομοσπονδία, καθώς κάθε εναλλακτική λύση σε αυτές τις παραμέτρους δεν εξυπηρετεί τα συμφέροντα είτε των Ελληνοκυπρίων είτε των Τουρκοκυπρίων.

Those parameters guided the work of the group of deputies of the Conference,
Αυτές οι παράμετροι καθοδήγησαν τις εργασίες της Ομάδας των Αντιπροσώπων της Διάσκεψης,

It's an intricate system, but all those parameters allow us to tune ships towards a specific purpose,
Είναι ένα περίπλοκο σύστημα, αλλά όλες αυτές οι παράμετροι μας επιτρέπουν να συντονίσουμε τα σκάφη προς ένα συγκεκριμένο σκοπό,

then those parameters will be blank for Dynamic Search Ads,
τότε αυτές οι παράμετροι θα είναι κενές για τις δυναμικές διαφημίσεις αναζήτησης,

Taking into consideration that the Codex standard for edible casein products fixes those parameters at 12% and 2% respectively,
Αν ληφθεί υπόψη ότι το διεθνές πρότυπο του Codex Alimentarius καθορίζει τις παραμέτρους αυτές σε 12% και 2% αντιστοίχως,

So, before designing a building, he should take into account all those parameters related to safety,
Θα πρέπει λοιπόν, προτού σχεδιάσει ένα κτήριο να λάβει υπόψη όλες εκείνες τις παραμέτρους του που σχετίζονται με την ασφάλεια,

For those parameters Member States shall ensure that water suppliers can deviate from the sampling frequencies set out in Annex II,
Για τις εν λόγω παραμέτρους, τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι οι φορείς ύδρευσης έχουν τη δυνατότητα να αποκλίνουν από τις συχνότητες δειγματοληψίας που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ μέρος Β,

are those parameters that have led to great variations
είναι εκείνες οι παράμετροι που έχουν οδηγήσει σε μεγάλες διαφοροποιήσεις

Member States shall continue to regularly monitor those parameters in the body of water covered by the hazard assessment.
όπως αναφέρεται στο στοιχείο α, να συνεχίσουν να παρακολουθούν τακτικά τις εν λόγω παραμέτρους στο υδατικό σύστημα που καλύπτεται από την εκτίμηση επικινδυνότητας.

continue to regularly monitor those parameters in the body of water covered by the hazard assessment.
να συνεχίσουν να παρακολουθούν τακτικά τις εν λόγω παραμέτρους στο υδατικό σύστημα που καλύπτεται από την εκτίμηση επικινδυνότητας.

Member States shall continue to regularly monitor those parameters in the body of water covered by the hazard assessment.
τα κράτη μέλη συνεχίζουν να παρακολουθούν τακτικά τις εν λόγω παραμέτρους στο υδατικό σύστημα που καλύπτεται από την εκτίμηση επικινδυνότητας.

the reasons for the relative importance of those parameters.
τους λόγους της σχετικής σημασίας των εν λόγω παραμέτρων.

For those parameters Member States shall ensure that water suppliers can deviate from the sampling frequencies set out in Annex II,
Για τις εν λόγω παραμέτρους, τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι οι φορείς ύδρευσης έχουν τη δυνατότητα να αποκλίνουν από τις συχνότητες δειγματοληψίας που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ μέρος Β,

analyze together, all those parameters that will provide the ideal solution for your requirements and needs.
όλες εκείνες τις παραμέτρους που θα δώσουν την ιδανική λύση για τις απαιτήσεις και τις ανάγκες σας.

stop attention only to those parameters that will clearly understand whether the air conditioner is good in terms of creating a favorable environment in the house.
την αξία, να σταματήσει την προσοχή μόνο σε εκείνες τις παραμέτρους που θα καταλάβει σαφώς αν το κλιματιστικό είναι καλό από την άποψη της δημιουργίας ενός ευνοϊκού περιβάλλοντος στο σπίτι.

Those parameters should be used as markers that trigger action by competent authorities to reduce the pressure on the water bodies,
Αυτές οι παράμετροι θα πρέπει να χρησιμοποιούνται ως δείκτες για την ανάληψη δράσεων από τις αρμόδιες αρχές με σκοπό την ελάττωση των πιέσεων επί των υδατικών συστημάτων,

they can only buy or sell if those parameters are met within one day of trading,
μπορεί να αγοράσει ή να πουλήσει μόνο εφόσον αυτές οι παράμετροι ικανοποιηθούν εντός της ημέρας διαπραγμάτευσης,

Those parameters should be used as markers that trigger action by competent authorities to reduce the pressure on the water bodies,
Αυτές οι παράμετροι θα πρέπει να χρησιμοποιούνται ως δείκτες για την ανάληψη δράσεων από τις αρμόδιες αρχές με σκοπό την ελάττωση των πιέσεων επί των υδατικών συστημάτων,