TIME IT'S DIFFERENT in Greek translation

• φορά είναι διαφορετικά
• τη φορά είναι διαφορετικά
• φορά είναι διαφορετικό
• τη φορά είναι αλλιώς
• τώρα είναι διαφορετικά

Examples of using Time it's different in English and their translations into Greek

I will admit Schillinger has conned me in the past, same as you, but l-- this time it's different.
Παραδέχομαι ότι ο Σίλινγκερ μας έχει κοροϊδέψει και τους δυο στο παρελθόν, αλλά αυτή τη φορά είναι αλλιώς.

But this time it's different, Because I'm starting to wonder If I'm even human anymore.
Αλλά αυτή την φορά είναι διαφορετικά… γιατί αρχίζω να αναρωτιέμαι αν είμαι άνθρωπος πια.

This time, it's different.
Αυτή τη φορά είναι διαφορετικά.

I know I have said that before, but this time, it's different.
Κοίτα, ξέρω ότι το έχω ξανά πει αυτό αλλά αυτή τη φορά είναι διαφορετικά.

This time it is different.
Αυτή τη φορά είναι διαφορετικό.

I am not sure why, but this time it was different.
Δεν ξέρω γιατί, αλλά αυτή τη φορά είναι διαφορετικά.

We have been here before, but each time it is different.
Και πέρσι ήμασταν εδώ, αλλά κάθε φορά είναι διαφορετικό.

But this time it is different.
Αλλά αυτή τη φορά είναι διαφορετικά.

Some experts say this time it is different.
Ορισμένοι ειδικοί λένε ότι αυτή τη φορά είναι διαφορετικά.

Because this time it is different.
Επειδή αυτή τη φορά είναι διαφορετικά.

It has happened before, but this time it was different.
Αυτό έχει συμβεί παλαιότερα αλλά αυτή τη φορά είναι διαφορετικά.

This time it was different,” said Whitley.
Αυτή τη φορά ήταν διαφορετικά,» δήλωσε η Caylee.

Each time it is different.”.
Κάθε φορά είναι διαφορετική».

This time, it was different.
Αυτή τη φορά ήταν διαφορετικά.

The people of Cyprus deserve to know that this time it is different.
Ο λαός της Κύπρου αξίζει να γνωρίζει ότι αυτή η φορά είναι διαφορετική.

The next day I went there and this time it was different.
Την επόμενη μέρα πήγα εκεί και αυτή τη φορά ήταν διαφορετικά.

Only this time it was different.
Μόνο που αυτή τη φορά ήταν διαφορετικά.

Only this time, it was different.
Μόνο που αυτήν τη φορά ήταν διαφορετικά.

But I realized pretty quickly that this time, it was different.
Αλλά πολύ γρήγορα κατάλαβα ότι αυτή τη φορά ήταν διαφορετικά.

Whether or not you have been there before, each time it is different.
Είτε έχουμε βρεθεί εκεί στο παρελθόν είτε όχι, κάθε φορά είναι διαφορετική.