TO A LECTURE in Greek translation

• σε μια διάλεξη

Examples of using To a lecture in English and their translations into Greek

listen to a lecture by a guest mullah from Jordan.
ακούνε διάλεξη από προσκεκλημένο μουλά από την Ιορδανία.

A kinesthetic learner, for example, will learn more effectively by carrying out physical educational tasks than by listening to a lecture or receiving other types of"traditional" education.
Ένας κιναισθητικός μαθητής για παράδειγμα μαθαίνει πιο αποτελεσματικά με το να κάνει εκπαιδευτικές ασκήσεις γυμναστικής παρά με το να ακούει μία διάλεξη ή να λαμβάνει άλλου τύπου“παραδοσιακή” εκπαίδευση.

painful aspect of the university is the mechanical reaction of the students as they listen to a lecture.
επώδυνη πλευρά του πανεπιστηµίου είναι η µηχανική αντίδραση των φοιτητών όταν ακούνε µια διάλεξη.

Nearing the end of this mission in 1944, he was sent to a lecture given by Heisenberg in Switzerland.
Περνώντας το τέλος αυτής της αποστολής το 1944, στάλθηκε σε διάλεξη που έδωσε ο Heisenberg στην Ελβετία.

First, you will have to read a text and listen to a lecture of about 2 minutes.
Πρώτα, θα πρέπει να διαβάσετε ένα κείμενο και να ακούσετε μία διάλεξη περίπου 2 λεπτών.

Just keep in mind that you will have to listen to a lecture about the validity of such a request.
Απλώς λάβετε υπόψη ότι θα πρέπει να ακούσετε μια διάλεξη σχετικά με την εγκυρότητα ενός τέτοιου αιτήματος.

Do you have any idea how embarrassing it is… to show up late to a lecture on the efficient use of time?
Έχεις ιδέα, σε τι αμηχανία βρέθηκα… όταν καθυστέρησα στη διάλεξη πάνω στην σωστή χρήση του χρόνου;?

I got a flyer from the School of Engineering inviting me to a lecture by Ben Rich.
Δέχθηκα πρόσκληση από τη Σχολη Μηχανικής που με καλούσε σε διάλεξη του Μπεν Ριτς.

Once a month its members gathered at some one of their private houses to listen to a lecture.
Μια φορά τα μήνα τα μέλη της συγκεντρώνονταν στο σπίτι ενός απ' αυτά για ν' ακούσουν μια διάλεξη.

The Society for the End of Necropolitics invites you to a lecture in three parts by contemporary theorist Franco“Bifo” Berardi on the recent rise of nationalism
Η Κοινότητα για το Τέλος της Νεκροπολιτικής mας προσκαλεί σε μια διάλεξη σε τρία μέρη του σύγχρονου θεωρητικού Franco«Bifo» Berardi με θέμα την πρόσφατη άνοδο του εθνικισμού

just as a person can spend hours talking to a lecture, listing the facts,
ακριβώς όπως ένα άτομο μπορεί να περάσει ώρες μιλώντας σε μια διάλεξη, αναφέροντας τα γεγονότα,

I decided to take a break from an all-nighter and go to a lecture by Dr. Paul Farmer,
αποφάσισα να κάνω διάλειμμα από το ολονύκτιο διάβασμα, και να πάω σε μια διάλεξη του Δρ. Πολ Φάρμερ,

you may read a passage from a textbook and listen to a lecture and then speak
μπορείτε να διαβάσετε ένα απόσπασμα από ένα βιβλίο και να ακούσετε μια διάλεξη και στη συνέχεια να απαντήσετε γραπτώς

rather than listening to a lecture or watching demonstrations.
και όχι όταν ακούν μια διάλεξη ή όταν παρακολουθούν μια επίδειξη.

rather than listening to a lecture or watching demonstrations.
και όχι όταν ακούν μια διάλεξη ή όταν παρακολουθούν μια επίδειξη.

rather than listening to a lecture or watching a demonstration.
και όχι όταν ακούν μια διάλεξη ή όταν παρακολουθούν μια επίδειξη.

The act of engaging in e-learning means the student has to take a more engaged role in the process of learning than if they are just sitting in a classroom setting and listening to a lecture.
Η ενασχόληση με την ηλεκτρονική μάθηση σημαίνει ότι ο σπουδαστής πρέπει να αναλάβει πιο ενεργό ρόλο στη διαδικασία της μάθησης από ότι αν βρισκόταν απλά σε μια τάξη και άκουγε μια διάλεξη.

whether it's listening to a lecture or working on an assignment.
είναι απλά να παρακολουθήσετε μια διάλεξη ή να δουλέψετε σε μια εργασία.

The Society for the End of Necropolitics invites you to a lecture in three parts by contemporary theorist Franco“Bifo” Berardi on the recent rise of nationalism
Η Κοινότητα για το Τέλος της Νεκροπολιτικής σας προσκαλεί σε μια διάλεξη σε τρία μέρη του σύγχρονου θεωρητικού Franco«Bifo» Berardi με θέμα την πρόσφατη άνοδο του εθνικισμού

Going to a lecture?
Που πήγα στη διάλλεξη;?