TO MAKE AN EXAMPLE in Greek translation

• να κάνει ένα παράδειγμα
• να δώσει ένα παράδειγμα
• να κάνουν ένα παράδειγμα
• να παραδειγματιστούν
• να γίνεις παράδειγμα
• να δημιουργήσει ένα παράδειγμα

Examples of using To make an example in English and their translations into Greek

That's right. They feel betrayed by their own coders for suing them. So they want to make an example of them.
Ναι, νοιώθουν προδομένοι από την αγωγή κι θέλουν να παραδειγματιστούν οι άλλοι.

The Indonesian authorities are ready to make an example of foreigners who possess and/or use illegal drugs in their jurisdiction.
Οι αρχές της Ινδονησίας είναι έτοιμοι να κάνουν ένα παράδειγμα των αλλοδαπών που κάνουν χρήση παράνομων ναρκωτικών στη δικαιοδοσία τους.

The Indonesian authorities are ready to make an example of foreigners who use illegal drugs in their jurisdiction.
Οι αρχές της Ινδονησίας είναι έτοιμοι να κάνουν ένα παράδειγμα των αλλοδαπών που κάνουν χρήση παράνομων ναρκωτικών στη δικαιοδοσία τους.

These shocking prison sentences confirm our worst fears- that the Vietnamese authorities have chosen to make an example of these bloggers, in an attempt to silence others.
Οι σοκαριστικές αυτές ποινές φυλάκισης επιβεβαιώνουν τους χειρότερούς μας φόβους: οι αρχές του Βιετνάμ επέλεξαν να δώσουν ένα παράδειγμα με αυτούς τους τρεις bloggers στην προσπάθειά τους να φιμώσουν άλλους.

They decided to make an example of me so they sent me here instead of some cushy Club Med.
Αποφάσισαν να με κάνουν παράδειγμα οπότε με έστειλαν εδώ αντί για κανένα αραλίδικο Club Med.

They want to make an example of us, and demonstrate that no government in the Eurozone has a right to have a mind of its own.
Θέλουν να μας κάνουν παράδειγμα, και να αποδείξουν ότι καμία κυβέρνηση στην ευρωζώνη δεν έχει το δικαίωμα να έχει τη δική της λογική.

By creating a"label","category", or"faction" of a population, it is much easier to make an example of these larger bodies, because they can
Δημιουργώντας μια"ετικέτα","κατηγορία", ή"παράταξη" του πληθυσμού, είναι πολύ πιο εύκολο να κάνει ένα παράδειγμα από αυτά τα μεγαλύτερα σώματα,

those who buy steroids for personal use only can at times receive a stiff penalty if the judge chooses to make an example.
η ιδιωτική χρήση των στεροειδών αγοράζουν μόνο ό, τι μπορείτε να πάρετε μερικές φορές ένα βαρύ πρόστιμο, εάν το δικαστήριο αποφασίσει να κάνει ένα παράδειγμα.

those who buy steroids for personal use only can at times receive a stiff penalty if the judge chooses to make an example.
όσους αγοράζουν τα στεροειδή για προσωπική χρήση μόνο μπορεί μερικές φορές λαμβάνουν μια σκληρή ποινή αν ο δικαστής επιλέγει να κάνουν ένα παράδειγμα.

intelligence services of the United States of America have attempted to make an example of me, a warning to all others who might speak out as I have.
οι υπηρεσίες πληροφοριών των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής έχουν προσπαθήσει να με κάνουν παράδειγμα- προειδοποίηση προς όλους τους άλλους που θα μπορούσαν να μιλήσουν όπως εγώ.

intelligence services of the United States of America have attempted to make an example of me, a warning to all others who might speak out as I have.
οι υπηρεσίες πληροφοριών των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής έχουν προσπαθήσει να με κάνουν παράδειγμα- προειδοποίηση προς όλους τους άλλους που θα μπορούσαν να μιλήσουν όπως εγώ.

who was going to make an example of him, to keep all niggers from running away; and his wife two
ο οποίος ήταν πρόκειται να κάνει ένα παράδειγμα γι'αυτόν, για να κρατήσει όλους τους αράπηδες από το τρέξιμο μακριά?

Time to make an example.
Η ώρα να γίνεις το παράδειγμα.

They want to make an example.
Θέλουν να την κάνουν παράδειγμα.

To make an example of him.
Για να τον κάνουμε παράδειγμα σε άλλους.

We're going to make an example.
Θα κάνουμε ένα παράδειγμα.

We need to make an example.
Πρέπει να δώσουμε ένα παράδειγμα.

I have to make an example of her.
Πρέπει να την κάνω παράδειγμα.

He had to make an example of some farms.
Έπρεπε να κάνει παράδειγμα ορισμένες φάρμες.

Unless they're planning to make an example.
Εκτος αν σχεδιαζουν παραδειγματισμο.