TO MAKE AN EXAMPLE in Czech translation

• udělat příklad
• udělat odstrašující případ
• exemplární případ
• udělal příklad
• z exemplární příklad
• udělat ukázkový případ

Examples of using To make an example in English and their translations into Czech

This is us about to make an example outta you.
Takhle z tebe uděláme příklad.

They want to make an example.
Chtějí odstrašující příklad.

They want to make an example of you.
Chtějí vás dát za příklad.

I warn you, I am quite prepared to make an example of any undesirable elements.
Jsem celkem dobře připravený na to udělat příklady ze všech nežádoucích osob.

To make an example, your break a leg,
Když dělám z někoho příklad, lámu nohy

It's important to make an example for others to learn from.
Je důležitý ostatním dělat příklad, ze kterýho se můžou poučit.

Oh, the authorities wanted to make an example of Johnny.
Ó, úřady chtěly z Johnnyho udělat exemplární příklad.

That's why we're here, to make an example of you.
Proto jsme tady, abychom z vás udělali exemplární případ.

But I realized the Empire wanted to make an example.
Ale uvědomil jsem si, že Impérium chtělo vytvořit příklad.

Feel free to make an example out of our friend from California.
Neváhejte tady z našeho přítele z Kalifornie udělat exemplární případ.

You can't just punish someone arbitrarily to make an example of them.
Nemůžete jen trestat někoho libovolně, aby se příklad z nich.

They will be so happy to make an example out of you.
Všichni budou šťastní, až z tebe bude odstrašující příklad.

They wanted to make an example out of him. and the rangers.
A strážci z něj chtěli udělat exemplární případ.

They have decided to make an example of him.
Rozhodli se, že z něj udělají exemplární případ.

I know, but listen, they're just trying to make an example of me, you know?
Já vím, ale oni ze mě jen dělají odstrašující příklad, víš?

They were hoping to make an example of you, but instead you became an inspiration!
Chtěli z vás udělat příklad pro všechny, ale vy jste se stala inspirací. Dokázali jsme to!

I'm gonna give him a licking… And in order to make an example of them… in front of all of you.
Abych z něho mohl udělat příklad, tak si to slízne.

The judge is trying to make an example of her. So I was thinking,
Soudce z ní chce udělat odstrašující případ, tak jsem přemýšlel,

I can't help but wonder… if someone in the brotherhood decided to make an example of him.
Nerozhodl udělat z něj exemplární příklad. Nemůžu si pomoct, ale zajímalo by mě, jestli se někdo v bratrstvu.

If you want to make an example of me, then do, but don't take it out on….
Jestli ze mě chcete udělat příklad, pak do toho, ale nevylívejte si zlost na…- Pravidla jsou jasná.