TO MAKE A DECISION in Czech translation

[tə meik ə di'siʒn]
[tə meik ə di'siʒn]
se rozhodnout
decide
choose
make a choice
decisions to make
opt
to determine
na rozhodnutí
to decide
on the decision
to the choices
at the discretion
judgment call
ruling
call to make
rozhodovat
decide
choose
determine
make decisions
to make choices
to arbitrate
se rozhodl
decide
choose
make a choice
decisions to make
opt
to determine
se rozhodla
decide
choose
make a choice
decisions to make
opt
to determine

Examples of using To make a decision in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You got to do… Give me some time to make a decision.
Dej mi čas, abych se rozhodl.
Hard to make a decision.
Těžko se rozhodnout.
Karim. I didn't have a lot of time to make a decision.
Karim. Neměl jsem moc času na rozhodnutí.
So I forced him to make a decision.
Tlačila jsem na něj, aby se rozhodl.
I didn't have a lot of time to make a decision."Karim.
Karim. NeměI jsem moc času na rozhodnutí.
I'm gonna give you five seconds to make a decision.
Máte pět vteřin na rozhodnutí.
To make a decision about her arrest. We really had something like 24 or 48 hours.
Měli jsme asi 24 nebo 48 hodin na rozhodnutí o jejím zatčení.
I think you have got to make a decision about where you want to be.
Měl by ses rozhodnout, kde chceš být.
We're here to make a decision, not to fight each other.
Jsme tu, abychom se rozhodli, ne abychom se štěkali.
You waited too long to make a decision, now we lost the game because of you.
Trvalo ti moc dlouho rozhodnout se, teď jsme kvůli tobě prohráli hru.
I do hope to make a decision soon.
Snad se brzo rozhodnu.
To make a decision… forget about the outcome of other possibilities.
Rozhodnout se… zapomenout na výsledku dalších možností.
You don't know enough to make a decision on your own!
Neumíte toho dost, abyste sama rozhodovala.
Anna's too young to make a decision of this size on her own.
Anna je příliš mladá na to, aby sama rozhodovala v takové důležité věci.
Look, I'm asking you to make a decision.
Podívej, žádám tě, aby ses rozhodla.
We don't have enough information to make a decision.
Nemáme dost informací, abychom se rozhodli.
So maybe it's time to make a decision.
Možná je čas, rozhodnout se.
But… I need to make a decision before she commits to spending… time with me.
Strávit spolu život. Ale musím se rozmyslet dřív, než se rozhodneme.
Before she commits to spending… time with me. But… I need to make a decision.
Strávit spolu život. Ale musím se rozmyslet dřív, než se rozhodneme.
Because I didn't want to make a decision without talking to you first.
Protože jsem se nechtěla rozhodnout, aniž bych si s tebou nepromluvila.
Results: 277, Time: 0.0985

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech