TO START FROM SCRATCH in Greek translation

• να ξεκινήσουμε από το μηδέν
• για να ξεκινήσετε από την αρχή
• να ξεκινήσουμε από το τσινάρι
• να ξεκινήσει από το μηδέν
• να ξεκινήσετε από το μηδέν
• να ξεκινήσουν από το μηδέν
• να ξαναρχίσετε από το μηδέν
• να αρχίσει από την αρχή

Examples of using To start from scratch in English and their translations into Greek

He had decided to start from scratch as it no painting had been done before him.
Είχε αποφασίσει να αρχίσει από την αρχή, σαν να μην υπήρχε ζωγραφική πριν από αυτόν.

To start from scratch, you have to drag the Office 2008/2004 Identity folder(only if there are no other identities)
Για να ξεκινήσετε από την αρχή, πρέπει να σύρετε το φάκελο Office 2008/2004 ταυτότητα(μόνο αν υπάρχουν δεν υπάρχουν άλλες ταυτότητες)

There are just a few of us left-- half a dozen-- and we have decided to start from scratch.
Λίγοι απο έμας έχουν απομίνει, μίση ντούζινα. και έχουμε αποφασίσει να ξεκινήσουμε από το μηδέν.

If the homes floor plan is unworkable then it makes more sense to start from scratch over.
Ταιριάζει με τον τρόπο ζωής της οικογένειάς σας; Εάν το σχέδιο ορόφων σπιτιών είναι ανεφάρμοστη, στη συνέχεια, είναι πιο λογικό να ξαναρχίσετε από το μηδέν.

Now, one of the advantages we have in China is that we have the chance to build a new architecture- to start from scratch.”.
Τώρα, ένα από τα πλεονεκτήματα που υπάρχουν στην Κίνα είναι ότι έχουμε την ευκαιρία να οικοδομήσουμε με μια νέα αρχιτεκτονική- να ξεκινήσουμε από το μηδέν».

type that you want, or click Basic Diagram to start from scratch.
κάντε κλικ στο στοιχείο Βασικό διάγραμμα για να ξεκινήσετε από την αρχή.

After all, the game will need to start from scratch and develop into a thriving farm.
Μετά από όλα, το παιχνίδι θα πρέπει να ξεκινήσει από το μηδέν και να εξελιχθεί σε μια ακμάζουσα αγρόκτημα.

If you want to start from scratch, this tool also allows a total removal of all your activity on the platform.
Εάν θέλετε να ξεκινήσετε από το μηδέν, αυτό το εργαλείο επιτρέπει επίσης την πλήρη κατάργηση όλων των δραστηριοτήτων σας στην πλατφόρμα.

sometimes it helps to start from scratch.
μερικές φορές βοηθά να ξεκινήσει από το μηδέν.

Finally, they decided to start from scratch and added an image of a woman smiling to make the page warm and inviting.
Στο τέλος, αποφάσισαν να ξεκινήσουν από το μηδέν και να προσθέσουν την εικόνα μιας χαμογελαστής γυναίκας, για να δώσουν ένα ύφος φιλοξενίας και ζεστασιάς στην σελίδα.

mom has decided to start from scratch.
η μαμά αποφάσισε να ξεκινήσει από το μηδέν.

There's a lot of people who would kill for the chance to start from scratch.
Πολλοί άνθρωποι θα σκότωναν για να τους δοθεί η ευκαιρία να ξεκινήσουν από το μηδέν.

sometimes it helps to start from scratch.
μερικές φορές βοηθά να ξεκινήσει από το μηδέν.

so every time to start from scratch does not have to..
όπως ένα σημείο ελέγχου, έτσι ώστε κάθε φορά να ξεκινήσει από το μηδέν, δεν χρειάζεται να..

Kia Motors Corporation gave me the unique opportunity to start from scratch and give an automobile brand a completely new, characteristic face.
H Kia Motors Corporation μου έδωσε τη μοναδική ευκαιρία να ξεκινήσω από το μηδέν και να δώσω στη μάρκα ένα εντελώς νέο και χαρακτηριστικό πρόσωπο.

In hair transplantation it is not possible to start from scratch, because the specialist plastic surgeon has only one chance to do the right thing.
Στη μεταμόσχευση μαλλιών δεν υπάρχει δυνατότητα να ξεκινήσουμε από την αρχή, γιατί ο ειδικός πλαστικός χειρουργός έχει μόνο μία ευκαιρία να κάνει το σωστό.

I wanted to experiment with how we live in cities, to start from scratch with a major structure,' he explains.
Ήθελα να πειραματιστώ με τον τρόπο που ζούμε στις πόλεις, να ξεκινήσουμε από την αρχή με μια διαφορετική δομή,» έχει πει ο ίδιος.

Still, this law is not entirely inoperative because it is better to amend a law in a new parliamentary majority than to start from scratch.".
Ωστόσο, ο νόμος αυτός δεν είναι εξ ολοκλήρου αναποτελεσματικός, καθώς είναι καλύτερο να τροποποιήσεις ένα νόμο σε μια νέα κοινοβουλευτική πλειοψηφία από το να ξεκινήσεις από την αρχή".

need to start from scratch.
να δημιουργήσουμε τα πάντα από την αρχή.

Because sometimes the only way to move forward is to start from scratch.
Επειδή πολύ απλά μερικές φορές ο μόνος τρόπος για να προχωρήσεις μπροστά, είναι να ξεκινήσεις από την αρχή.