TO START FROM SCRATCH in Croatian translation

• početi od nule
• početi ispočetka
• započeti ispočetka
• krenuti od nule
• krenuti ispočetka

Examples of using To start from scratch in English and their translations into Croatian

Good luck for Espanya we will try to start from scratch and we will try to leave a decent country to our children.
Sretno za Espanya pokušat ćemo početi ispočetka i pokušat ćemo ostaviti pristojnu zemlju našoj djeci.

I didn't think that"literally we were going to start from scratch. When you were saying that we were going to start from scratch.
Nisam mislila da ćemo"doslovno početi od nule. Kad si rekao da ćemo početi od nule.

If you want to start from scratch, this tool also allows a total removal of all your activity on the platform.
Ako želite početi ispočetka, ovaj alat omogućuje i potpuno uklanjanje svih vaših aktivnosti na platformi.

Today, readers will be able to learn how to start from scratch in the room that is just waiting to be transformed.
Danas će čitatelji moći naučiti kako započeti ispočetka u sobi koja samo čeka da se preobrazi.

when you do not need to start from scratch, to acquire expensive beautiful things for the interior.
treća godina treninga, kada ne morate početi ispočetka, da biste stekli skupe lijepe stvari za interijer.

Still, this law is not entirely inoperative because it is better to amend a law in a new parliamentary majority than to start from scratch.
Ipak, ovaj zakon nije u cijelosti neoperativan zato što je bolje izmijeniti i dopuniti zakon s novom parlamentarnom većinom nego krenuti od nule.

There are just a few of us left-- half a dozen-- and we have decided to start from scratch.
Samo par nas je ostalo, točnije šestorica, i odlučili smo krenuti od nule.

the expression to start from scratch means the beginning of something new from scratch,
new leaf izraz to start from scratch znači početak nečeg novog od nule,

Anna would give all that up in order to start from scratch in a new country.
Anna bi odustala od svega toga kako bi krenula ispočetka u novoj zemlji.

The most important thing is to start from scratch and based on the effort,
Najvažnije je početi ispočetka, a na temelju nastojanja, kreativnosti

Easier to start from scratch.
Lakše bi bilo početi iznova.

We have to start from scratch.
Moramo da počnemo od početka.

We have to start from scratch.
Moramo početi iz početka.

I may have to start from scratch.
Možda ću morati sve početi ispočetka.

You will have to start from scratch.
Morat ćete početi od nule.

We will have to start from scratch.
Morat ćemo početi ispočetka.

I will have to start from scratch.
Morat ću početi od nule.

You always have to start from scratch.
Uvijek morate počinjati ispočetka.

We will have to start from scratch.
Morat ćemo početi od nule.

I will have to start from scratch.
Morat ću da krenem od nule.