TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA AND ON THE FREE MOVEMENT in Greek translation

• επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία
• επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία
• της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία
• έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την ελεύθερη κυκλοφορία
• της επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων και της ελεύθερης κυκλοφορίας

Examples of using To the processing of personal data and on the free movement in English and their translations into Greek

European Regulation 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Data Protection Regulation,
τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό 2016/679 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών(Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων,

the European Regulation 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Data Protection Regulation,
τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό 2016/679 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών(Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων,

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.

Article 6( 1)( c) to( e) of Directive 95/46 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data that even initially lawful processing of accurate data may,
για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, προκύπτει ότι ακόμη και η αρχικά νόμιμη

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.

the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Data Protection Regulation- GDPR).
του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών(Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων- GDPR).

The purpose is to protect“natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data”, e.g. the website user.
Σκοπός είναι να προστατευθούν τα"φυσικά πρόσωπα όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών", π.χ. τον χρήστη του ιστότοπου.

The purpose is to protect“natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data”, e.g. the website user.
Ο σκοπός του είναι να προστατεύσει“φυσικά πρόσωπα όσον αφορά την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων και την ελεύθερη κυκλοφορία τέτοιων δεδομένων”, π.χ. το χρήστη μίας ιστοσελίδας.

The main Community measure in this area is the 1995 directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Στον τομέα αυτό. το βασικό μέτρο της Κοινότητας είναι η οδηγία του 1995 σχετικά με την προστασία των φυσικιόν προσώπων όσον αφορά την επεξεργασία και την ελεύθερη κυκλοφορία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
του Συμβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 1995 για την προστασία των ϕυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοϕορία των δεδομένων αυτών.

Regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC(General Data Protection Regulation).
Την οδηγία 95/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 1995 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.

the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(1).
ελευθεριών των φυσικών προσώπων όσον αφορά τις δραστηριότητες επεξεργασίας και τη διασφάλιση της ελεύθερης κυκλοφορίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μεταξύ κρατών μελών.

Pursuant to article 13 of“European Legislative decree 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data”(henceforth“GDPR”), Aboca S.p.A.
Σύμφωνα με το άρθρο 13 του"Ευρωπαϊκού Κανονισμού 2016/679 σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, καθώς και με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών"(στο εξής"GDPR"), η ABOCA S.p.A.

Of 6 August 2004, transposing la Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Της 6ης_Αυγούστου_2004, ο οποίος αποτελεί μεταφορά της οδηγίας 95/ 46/ ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης_Οκτωβρίου_1995 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.

In accordance with article 13 of the“European Regulation 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data”(hereinafter“GDPR”), ABOCA S.p.A.
Σύμφωνα με το άρθρο 13 του"Ευρωπαϊκού Κανονισμού 2016/679 σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, καθώς και με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών"(στο εξής"GDPR"), η ABOCA S.p.A.

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
του Συμβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 1995 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.

of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
του Συμβουλίου σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.

In accordance with European Directive 94/46/EC of 24 October 1995 in relation to the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right of access
Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 94/46/ΕΚ της 24ης Οκτωβρίου 1995 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και της ελεύθερης κυκλοφορίας των δεδομένων αυτών, έχετε το δικαίωμα πρόσβασης

The data is processed by the Office of the Greek Cypriot Negotiator in the intercommunal talks on the Cyprus problem; in accordance with the Law of 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία από το Γραφείο του Διαπραγματευτή της Ελληνοκυπριακής Κοινότητας για το Κυπριακό σύμφωνα με τον Περί Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμο του 2018.