TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA AND ON THE FREE MOVEMENT in Slovenian translation

• pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku

Examples of using To the processing of personal data and on the free movement in English and their translations into Slovenian

of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC, any information relating to an identified
Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES(v nadaljevanju Splošna uredba o varstvu podatkov),

of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC(General Data Protection Regulation)- GDPR/Official Journal of the EU L 119 p.
skladu z odločbami uredbe(EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES(Splošna uredba o varstvu podatkov)..

Processing of personal data in application of this Regulation is subject to Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data19.
Obdelavo osebnih podatkov pri uporabi te uredbe ureja Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 95/46/ES z dne 24. oktobra 1995 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov19.

of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data7 fully applies.
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 95/46/ES z dne 24. oktobra 1995 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov7.

Protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in prosti pretok takih podatkov..

On the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of..
Oktobra 1995 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem.

Of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement.
Z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem.

Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(OJ L 281, 23.11.1995).
Direktiva 95/46/ES z dne 24. oktobra 1995 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov(UL L 281, 23.11.1995).

Amendment 31: this is compatible with Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Sprememba 31: ta zahteva je skladna z Direktivo 95/46/ES o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov..

2016/ 679 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
posodobljen v Acrod Uredba(EU) 2016/ 679 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov..

The European regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data has been in force since 25 May 2018.
Nedavno je bila na ravni Evropske unije sprejeta Uredba o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov, ki začne veljati 25. maja 2018.

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Data Protection Regulation).
Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov(Splošna uredba o varstvu podatkov)..

of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data- COM(2012)11, 25.1.2012.
Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov- COM(2012)11, 25.1.2012.

Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Evropski parlament je 27. aprila 2016 potrdil Uredbo(EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov, ki se začne uporabljati enotno v vseh državah članicah 25.

2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(GDPR).
2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov(GDPR).

Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and Directive 2002/58/EC concerning
Direktivo 95/46/ES o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter Direktivo 2002/58/ES o obdelavi osebnih podatkov

Council Directive 95/46/EC of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such dataOJ L 281.
Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 95/46/ES z dne 24. oktobra 1995 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 13, zvezek 15.

Ministers also held a debate on the proposed revision of the 1995 regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Data Protection regulation).
Ministri so razpravljali tudi o predlagani reviziji uredbe o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov iz leta 1995(Splošne uredbe o varstvu podatkov)..

Directive 95/46/EC of the European Parliament and the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 95/46/ES z dne 24. oktobra 1995 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov UL,

They are arranged in Regulation(EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC(General Data Protection Regulation).
Aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES(v nadaljevanju Splošna uredba o varstvu podatkov).