TRACKING PROGRAMME in Greek translation

• πρόγραμμα παρακολούθησης
• προγράμματος παρακολούθησης
• tracking programme

Examples of using Tracking programme in English and their translations into Greek

of the negotiations under way with the United States on the continuation of the Terrorist Finance Tracking Programme, the TFTP.
αφορούν το SWIFT και τις διαπραγματεύσεις που διεξάγονται με τις"ΠΑ σχετικά με τη συνέχιση του προγράμματος παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας(TFTP).

leading to some controversy in the past when negotiating information exchange agreements(such as the Terrorist Finance Tracking Programme, so-called SWIFT agreement,
γεγονός που κατά το παρελθόν οδήγησε σε ορισμένες διαφωνίες κατά τη διαπραγμάτευση συμφωνιών ανταλλαγής πληροφοριών(όπως το Πρόγραμμα Παρακολούθησης της Χρηματοδότησης της Τρομοκρατίας,

terrorist finance tracking programme(TFTP) agreements;
και TFTP(Πρόγραμμα Παρακολούθησης της Χρηματοδότησης της Τρομοκρατίας)·.

I welcome the new SWIFT mandate for the EU-US agreement as part of the terrorist financing tracking programme, especially as the Council
Χαιρετίζω τη νέα εντολή SWIFT για τη συμφωνία ΕΕ"ΠΑ στο πλαίσιο του προγράμματος παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, δεδομένου ειδικότερα

EUR 500 000 so that it can tackle the responsibilities that have arisen as a result of the entry into force of the second version of the Terrorist Finance Tracking Programme.
τάξης των 500 ευρώ, ούτως ώστε να είναι σε θέση να αναλάβει τις ευθύνες που έχουν ανακύψει συνεπεία της έναρξης ισχύος της δεύτερης έκδοσης του προγράμματος παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας.

A dedicated unit within Europol continued to fulfil Europol's role in the Terrorist Finance Tracking Programme(TFTP) and processed all related US requests
είχε αναπτύξει η Ευρωπόλ.- Μια ειδική μονάδα της Ευρωπόλ εξακολούθησε να εκπληρώνει τον ρόλο της σχετικά με το πρόγραμμα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας(TFTP) και επεξεργάστηκε όλα τα

the possibility of creating a European Terrorist Finance Tracking Programme(TFTP); the coordination of the Joint Situation Centre(SitCen), Europol and Eurojust in the fight against terror
χρηματοδότησης των τρομοκρατών και το ενδεχόμενο δημιουργίας ενός Ευρωπαϊκού Προγράμματος Παρακολούθησης της Χρηματοδότησης της Τρομοκρατίας( TFTP)· ο συντονισμός του Κοινού Κέντρου Αντιμετώπισης Κρίσιμων Καταστάσεων( SitCen),

which means that US authorities should provide similar data on financial transactions if the European Union establishes its financial transactions tracking programme in the future.
οι αρχές των"ΠΑ θα πρέπει να παρέχουν παρόμοια δεδομένα χρηματοπιστωτικών συναλλαγών, όταν η Ευρωπαϊκή Ένωση δημιουργήσει το δικό της πρόγραμμα παρακολούθησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών στο μέλλον.

TFTP(Terrorist Financing Tracking Programme) agreements.
TFTP(Terrorist Financing Trackong Programme).

More than 5 450 cases under the Terrorist Finance Tracking Programme have been passed to date to European governments,
Περισσότερες από 5 450 υποθέσεις που υπόκεινται στο πρόγραμμα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας έχουν περάσει μέχρι σήμερα στις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις,

The stellar flare observation was made as part of a monthly tracking programme from researchers from around the world who use the JCMT to observe nearly 1,000 nearby stars in the earliest stages of their formation.
Η παρατήρηση του αστέρα εκλάμψεων έγινε ως μέρος ενός μηνιαίου προγράμματος παρακολούθησης από ερευνητές από όλο τον κόσμο που χρησιμοποίησαν το JCMT για να παρατηρήσουν σχεδόν 1 κοντινά αστέρια στα πρώτα στάδια του σχηματισμού τους.

Home Affairs on 3 September 2009 heard how the Terrorist Finance Tracking Programme, the TFTP, has helped to improve security for EU citizens as well as others.
της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων στις 3 Σεπτεμβρίου 2009 ενημερώθηκαν για το πώς το πρόγραμμα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας(TFTP) συνέβαλε στη βελτίωση της ασφάλειας των πολιτών της ΕΕ και άλλων πολιτών.

the first satellite tracking programme of sea turtles in Albania was launched from Patok lagoon.
βρίσκονται στα αλβανικά νερά, ξεκινήσαμε το πρώτο πρόγραμμα δορυφορικής παρακολούθησης θαλάσσιων χελωνών στην Αλβανία από τη λιμνοθάλασσα του Πατόκ το 2009.

This degree course is also available as the accelerated International Fast Track programme.
Αυτό το μάθημα σπουδών είναι επίσης διαθέσιμο ως το επιταχυνόμενο πρόγραμμα International Fast Track.

The MBA Top-up is a fast track programme for those who already have a post graduate qualification in management.
Το MBA Top-Up είναι ένα γρήγορο πρόγραμμα κομμάτι για όσους έχουν ήδη ένα μεταπτυχιακό πτυχίο στη διαχείριση.

Course overview The MBA Top-up is a fast track programme for those who already have a post graduate qualification in management….
Ο MBA Top-up είναι ένα γρήγορο πρόγραμμα κομμάτι για όσους έχουν ήδη ένα μεταπτυχιακό πτυχίο στη διαχείριση.

last level of Fast Track Programme you earn 1000€/ month, for every month you qualify the criteria of the level,
ανώτερο επίπεδο του Fast Track λαμβάνετε 1000€ ελάχιστο εγγυημένο εισόδημα για κάθε μήνα που επιβεβαιώνετε το επίπεδο αυτό

of national tracking programmes already in force,
καθώς και τα εθνικά προγράμματα παρακολούθησης που βρίσκονται ήδη σε ισχύ,

These 3-year or 2-year fast track programmes are for those who want to dive deep into concepts,
Αυτές οι 3 ετών ή 2-ετή προγράμματα fast track είναι για εκείνους που θέλουν να βουτήξουν βαθιά σε έννοιες,

Press to play the programmed tracks.»».
Πατήστε για να πραγματοποιηθεί αναπαραγωγή των προγραμματισμένων κομματιών.»».