TRANSPARENCY AND CONTROL in Greek translation

• διαφάνεια και έλεγχο
• διαφάνειας και ελέγχου
• διαφάνεια και έλεγχος

Examples of using Transparency and control in English and their translations into Greek

Transparency and control have always been core data privacy principles,
Η διαφάνεια και ο έλεγχος αποτελούσαν ανέκαθεν βασικές προϋποθέσεις για τα θέματα προστασίας των δεδομένων

I believe this represents a major step towards transparency and control in an area which is undoubtedly surrounded by a great deal of myth.
Πιστεύω ότι αυτό αντιπροσωπεύει μείζον βήμα στην κατεύθυνση της διαφάνειας και του ελέγχου σε έναν τομέα, που αναμφίβολα περιβάλλεται από ισχυρές δόσεις φαντασίας.

Therefore Member States should ensure effective transparency and control of amounts charged to finance universal service obligations.
Κατά συνέπεια, τα κράτη μέλη θα πρέπει να εξασφαλίζουν την ουσιαστική διαφάνεια και τον έλεγχο των ποσών που διατίθενται για τη χρηματοδότηση των υποχρεώσεων καθολικής υπηρεσίας.

With his announcement of more transparency and control concerning the NSA, and the introduction of an independent expert commission, Obama apparently wants to win back Americans' trust.
Με την ανακοίνωσή του για περισσότερη διαφάνεια και έλεγχο στην NSA και για τη σύσταση ανεξάρτητης επιτροπής ειδικών ο Μπάρακ Ομπάμα επιδιώκει προφανώς να ξανακερδίσει την εμπιστοσύνη των αμερικανών πολιτών.

I understand that the European Parliament wants to change certain practices immediately to improve transparency and control.
Αντιλαμβάνομαι ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επιθυμεί να μεταβάλει άμεσα ορισμένες πρακτικές προκειμένου να προαγάγει τη διαφάνεια και τον έλεγχο.

Accountability that imposes transparency and control over the functioning of NGOs all over the world.
Λογοδοσίας που επιβάλλει τη διαφάνεια και τον έλεγχο στη λειτουργία των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων ανά τον κόσμο.

improved transparency and control of graphic support of 3D-objects Photoshop.
βελτίωση της διαφάνειας και του ελέγχου των γραφικών υποστήριξη του 3D-αντικείμενα του Photoshop.

to work with SAP HANA and business applications in the IBM Cloud built for speed, transparency and control.
επιχειρησιακών εφαρμογών στο IBM Cloud, που έχει σχεδιαστεί με γνώμονα την ταχύτητα, τη διαφάνεια και τον έλεγχο.

This investment includes a network of cloud centers designed to bring clients greater flexibility, transparency and control over how they manage their data,
Αυτή η επένδυση περιλαμβάνει ένα δίκτυο cloud centers, σχεδιασμένο για να προσφέρει στους πελάτες μεγαλύτερη ευελιξία, διαφάνεια και έλεγχο, σε σχέση με τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζονται τα δεδομένα τους,

This investment includes a network of data centers designed to bring clients greater flexibility, transparency and control over how they manage their data,
Αυτή η επένδυση περιλαμβάνει ένα δίκτυο cloud centers, σχεδιασμένο για να προσφέρει στους πελάτες μεγαλύτερη ευελιξία, διαφάνεια και έλεγχο, σε σχέση με τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζονται τα δεδομένα τους,

Google has said it will appeal the fine while a Google spokesperson told The Verge that the company is“deeply committed” to meeting the“high standards of transparency and control” that people expect of it.
Ανταποκρινόμενος στο πρόστιμο, ένας εκπρόσωπος της Google δήλωσε ότι η εταιρεία είναι“βαθιά αφοσιωμένη” στην εκπλήρωση των“υψηλών προτύπων διαφάνειας και ελέγχου” που οι άνθρωποι περιμένουν από αυτήν.

Of the improvements and achievements that Parliament has introduced- most of which have been mentioned by other Members already- I would like to stress the demand for greater transparency and control of the financial situation of companies
Από τις βελτιώσεις και τα επιτεύγματα που έχει εισαγάγει το Κοινοβούλιο-τα περισσότερα από τα οποία έχουν αναφερθεί ήδη από άλλους βουλευτές- θέλω να υπογραμμίσω την απαίτηση για μεγαλύτερη διαφάνεια και έλεγχο της οικονομικής κατάστασης των εταιρειών

and provide transparency and control over how information is shared.
και να παρέχεται διαφάνεια και έλεγχος στον τρόπο κοινοποίησης των πληροφοριών.

individual consumers transparency and control over how their data is used.
εταιρειών και στους ιδιώτες, διαφάνεια και έλεγχο στον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται τα δεδομένα τους.

SoftLayer- enabling customers to securely manage SAP workloads from trial to production on a consistent infrastructure, with transparency and control over where data resides.
δυνατότητα ασφαλούς διαχείρισης των φορτίων εργασίας SAP από τις δοκιμές έως την παραγωγή, σε μια ενιαία υποδομή, με διαφάνεια και έλεγχο για τη θέση των δεδομένων.

having been at the forefront of the fight for transparency and control, are not going to allow anyone to perpetrate a false myth that we have a hidden agenda.
καθώς έχουμε τεθεί στην πρωτοπορία του αγώνα για διαφάνεια και έλεγχο, δεν πρόκειται να επιτρέψουμε σε κανέναν να οικοδομήσει έναν ψευδή μύθο, ότι έχουμε κρύφια ατζέντα.

and we provide transparency and control over how information is shared.
των υπηρεσιών μας, ενώ παρέχουμε διαφάνεια και έλεγχο στον τρόπο κοινοποίησης των πληροφοριών.

We could improve and tighten up transparency and control at European level for all eternity
Θα μπορούσαμε να βελτιώσουμε και να ενισχύσουμε τη διαφάνεια και τον έλεγχο σε ευρωπαϊκό επίπεδο για πάντα,

always securing transparency and control by the Parliament in case any modification of the Annex is deemed necessary by the two sides.
εξασφαλίζοντας πάντα την διαφάνεια και τον έλεγχο του κοινοβουλίου στην περίπτωση που κριθεί σκόπιμη από τις δύο πλευρές οποιαδήποτε τροποποίηση του Παραρτήματος.

52 and 63, because they weaken the transparency and control of information concerning environmental outcomes by reducing the validation frequency.
η Επιτροπή δεν στηρίζει τις τροπολογίες 16, 17, 52 και 63, διότι αποδυναμώνουν τη διαφάνεια και τον έλεγχο των στοιχείων για τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις, αφού αυξάνουν τη συχνότητα επικύρωσης.