TREAD PATTERN in Greek translation

• σχέδιο πέλματος
• το μοτίβο του πέλματος
• σχεδίου βήματος
• σχεδίου πέλματος
• ένα σχέδιο ελαστικού

Examples of using Tread pattern in English and their translations into Greek

The high number of multidirectional blocks on the tread pattern create numerous biting edges(for increased grip)
Ο μεγάλος αριθμός των πολυκατευθυντικών μπλοκ στο μοτίβο πέλματος δημιουργεί πολυάριθμα αιχμηρά άκρα(για αυξημένο κράτημα)

Taking into account the tread pattern will allow choosing tires that will be more tenacious to the road surface.
Λαμβάνοντας υπόψη το σχέδιο του πέλματος, θα επιτραπεί η επιλογή ελαστικών που θα είναι πιο ανθεκτικά στην επιφάνεια του δρόμου.

A modification of the tread pattern of the tyre shall not be considered to necessitate a repetition of the tests prescribed in paragraph 6. of this Regulation.
Η τροποποίηση του αναγλύφου του πέλματος ενός ελαστικού δεν απαιτεί την επανάληψη των δοκιμών που προβλέπονται στο παράρτημα II.

High-angled and V-shaped grooves in the tread pattern reduce the amount the tread blocks bend in all directions,
Οι αυλακώσεις μεγάλης γωνίας και σχήματος V στο μοτίβο πέλματος μειώνουν τον βαθμό κάμψης των τακουνιών του πέλματος προς όλες τις κατευθύνσεις,

To deliver this performance it relies on a tread pattern with zigzag sipes for secure interlocking with wet road surfaces
Για να παραδώσει αυτή την απόδοση, βασίζεται σε ένα πέλμα με πτύχωση ζιγκ-ζαγκ για ασφαλή σύμπλεξη με βρεγμένες επιφάνειες οδοστρώματος

The Operative BMX tire from CST uses a tread pattern suitable for street,
Το ελαστικό Operative από την CST χρησιμοποιεί ένα μοτίβο πέλματος κατάλληλο για οδήγηση στο δρόμο

But the design and tread pattern was not taken as a separate criterion,
Ωστόσο, το σχέδιο και το πέλμα δεν ελήφθησαν ως ξεχωριστό κριτήριο,

The tread compound and tread pattern of a winter tyre tends to make it quite diverse from its summer season counterpart.
Η σύνθεση του πέλματος και το σχέδιο πέλματος ενός ελαστικού χειμώνα το κάνει αρκετά διαφορετικό από το αντίστοιχο του καλοκαιριού.

The tread pattern of the tire is designed in such a way that it is self-cleaning during operation
Το σχέδιο του πέλματος του ελαστικού έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να διασφαλίζει τον αυτοκαθαρισμό του κατά τη λειτουργία

no matter the condition of the rest of the tread pattern.
ανεξάρτητα από την κατάσταση του υπόλοιπου του πέλματος.

the higher the capacity of the tread pattern to'store and pump' water.
ικανότητα του σκαλίσματος του πέλματος να συλλέγει και να αντλεί νερό.

Englebert struck gold when he adopted a new zig-zag tread pattern into his tyres.
ο Ανγκλεμπέρ χτύπησε φλέβα χρυσού εισάγοντας το σχέδιο ζικ-ζακ στο πέλμα των ελαστικών του.

with a specific full wet tread pattern.
με ένα συγκεκριμένο πλήρες wet μοτίβο πέλματος.

Rovers are designed with Reef's Signature Swellular Technology rubber outsole tread pattern that mimics the lines of the ocean.
Φιλικά πρός το νερό με συνθετική επίστρωση nubuck και τεχνολογία Swellular στο πέλμα που μιμείται τις γραμμές του ωκεανού.

they weren't able to pull a tread pattern.
δεν ήταν ικανά για να βγει το σχέδιο του πέλματος.

These tyres look very much like conventional car tyres but have a tread pattern ideal for occasional off-road use.
Αυτά τα ελαστικά μοιάζουν πολύ με τα τυπικά ελαστικά αυτοκινήτων, αλλά είναι μεγαλύτερα και έχουν ένα πέλμα ιδανικό για περιστασιακή χρήση εκτός δρόμου.

For four corners previously, an element of the internal structure of the tyre was visible, coming out of the tread pattern.
Τέσσερις στροφές πριν το συμβάν είναι ορατό ένα στοιχείο της εσωτερικής δομής του ελαστικού που έχει βγει από το πέλμα.

are larger and have a tread pattern ideal for occasional off-road use.
είναι μεγαλύτερα και έχουν ένα πέλμα ιδανικό για περιστασιακή χρήση εκτός δρόμου.

Continental's development engineers have reformulated the chemical composition of the tread strip, redesigned the tread pattern and revamped the construction of the tyre.
Οι μηχανικοί της Continental αναδιαμόρφωσαν τη χημική του σύνθεση και επανασχεδίασαν το πέλμα, ανανεώνοντας την κατασκευή του ελαστικού.

The Pirelli logo on each tyre will be colour-coded to identify each compound and tread pattern being used.
Το λογότυπο της Pirelli σε κάθε ελαστικό θα είναι χρωματικά κωδικοποιημένο για την αναγνώριση της κάθε ένωσης και του πέλματος που χρησιμοποιείται.