TREAD PATTERN in Hungarian translation

• futófelületének mintázatát
• a futófelület mintát
• futófelületi mintázatot
• futófelület mintás
• a futómintázat

Examples of using Tread pattern in English and their translations into Hungarian

A combination of tread pattern features and a modern rational design provides for the excellent tyre safety,
A mintázat tulajdonságainak kombinációja, és a modern, ésszerű tervezés kiváló gumibiztonságot,

The tyre's directional tread pattern and its longitudinal grooves have a great capacity to dissipate water.
A gumiabroncs irányított futófelület mintája és hosszanti hornyai nagy kapacitással rendelkeznek a víz eloszlatására.

But the design and tread pattern was not taken as a separate criterion,
De a tervezés és a futófelület mintázata nem tekinthető külön kritériumnak,

The typical Trelleborg tread pattern provides excellent traction in all field conditions further enhanced by the interlug terraces.
A tipikus Trelleborg futófelület kiváló vonóerőt biztosít mindenféle terepviszonyok között, melyet a bordaközi teraszok tovább fokoznak.

Tread pattern with longitudinal grooves for maximum grip on dry roads and good handling on wet surfaces.
További információk/ Mintázat hosszanti barázdák a maximális tapadás száraz utakon és a jó kezelhetőség nedves felületen.

The MICHELIN Pilot Alpin 4 tread pattern may be different from the picture of the tyre above.
A MICHELIN Pilot Alpin 4 futómintázata eltérhet a fenti képen látható mintázattól.

A high net-to-gross tread pattern for increased cut and impact protection in rugged,
Magas hatásfokú mintázat a durva, sziklás talajon szükséges megnövelt vágás-

MICHELIN ROAD 4 5.00 MICHELIN Pilot Road 4 tyres provide optimal grip when cornering because of their patented tread pattern and specific tread compounds.
A MICHELIN Pilot Road 4 gumiabroncsok optimális tapadást biztosítanak kanyarodáskor a szabadalmaztatott futófelület mintázat és speciális futófelület-összetevők miatt.

it possesses excellent technical qualities in terms of rubber compound and tread pattern.
Európában készült, kiváló technikai tulajdonságokkal rendelkezik a gumikeverék és a futófelületi mintázat tekintetében.

doesn't change anything with the overall performance of the tyre, if the tread pattern seems to have a different orientation on either side of the car.
az abroncs általános teljesítményén semmit nem változtat, ha a futófelület mintázata az abroncs két oldalán különböző irányba mutat.

rubber compound, tread pattern), summer tyres give less grip on ice and snow.
gumikeverék, a futófelület mintázata stb.) sokkal kevésbé tapadnak havon és jégen.

This compresses all of the parts of the tyre together and gives the tyre its final shape, including its tread pattern and manufacturer's side wall markings.
Ez az abroncs valamennyi részét összenyomja és megadja annak végső formáját, így a futófelület mintázatát és az oldalfalon a gyártó jelöléseit.

And finally have to see tread pattern, tread is still an important indicator of the performance of the tire,
És végül látni kell a futófelület mintát, a futófelület még mindig fontos mutatója a gumiabroncs teljesítményének,

including the tread pattern and the manufacturer's sidewall mark.
beleértve a futófelület mintát és a gyártó oldalfaljelét.

it indicates that the tyre's tread pattern and tread compound have been designed to offer superior handling
hogy az abroncs futófelületi mintázatát és alapanyag-keverékét arra tervezték, hogy egy nyári abroncsnál sokkal jobb kezelhetőséget

giving you more grip, while the SnowMax 2's V-shaped directional tread pattern gives you more control
míg a Snow Max 2 V alakú forgásirányú futófelület-mintázata fokozott kontrollt

on modern coaches and is the first dedicated tread pattern for coach tyres from Goodyear.
a Goodyear első, kifejezetten távolsági buszokra abroncsaira szánt futófelület-mintázata.

finally have to see tread pattern, tread is still an important indicator of the performance of the tire,
végül látni kell futófelület mintát, a futófelület még mindig fontos mutatója a gumiabroncs teljesítményének,

A more aggressive tread pattern in combination with a tread compound having the right characteristics is necessary,
Egy agresszívabb gumiabroncs mintázat egy éppen a megfelelő tulajdonságokkal rendelkező futókeverékkel kombinálva nem csak havas,

giving the tyre its final shape, including its tread pattern and manufacturer's sidewall markings.
kialakítva ezzel a gumiabroncs végleges formáját. Ez már kiterjed az oldalfali jelölésekre és a mintázatra is.