TREAD DEPTH in Hungarian translation

• profilmélység
• a futófelület mélysége
• mintázatának mélységét

Examples of using Tread depth in English and their translations into Hungarian

check that the tread depth still meets minimum legal requirements.
hogy a mintázat mélysége megfelel-e még a törvény által előírt minimális értéknek.

bearing in mind that the legal minimum tread depth is 1.6mm.
szem előtt tartva, hogy a törvényes minimum futófelület mélysége 1,6mm.

collect data about tire inflation, tread depth and other key metrics.
adatokat gyüjtenek az abroncsnyomásról, a profilmélységről és a legfontosabb adatokról.

Goodyear introduces EMTrack OTR tire performance monitoring system to track inflation, tread depth and other key metrics.
A Goodyear bemutatja a EMTrack off-road abroncs teljesítménykövető rendszert, amely figyeli a guminyomást, a profilmélységet, és egyéb fontos adatokat.

an exclusive performance monitoring system that provides custom reports based on tire tread depth, tire inflation
beleértve a EMTrack eszközt, egy exkluzív teljesítményfigyelő rendszert, amely testreszabott jelentéseket nyújt az abroncsok mintázatának mélysége, az abroncsnyomás

Even though M+S marked tires are in some European countries regarded by law as winter tires Continental recommends to use winter tires with the"Alpine symbol" on the sidewall and a tread depth of at least 4 mm in winterly conditions.
Annak ellenére, hogy Európa számos országában a szabályozások az M+S jelöléssel ellátott termékeket téli abroncsoknak tekinti, a Continental azt ajánlja, hogy téli körülmények között olyan abroncsokat használjon, melyek oldalfalán az Alpesi szimbólum is megtalálható, valamint a termék mintázati mélysége meghaladja a 4 mm-t.

which included the tread depth of tyres as one of the Commission provisions to be adopted as soon as possible;
biztonság éve 1986 programjáról[5], amely a gumiabroncsok futófelület-mintázat mélységét a Bizottság által a lehető legkorábban elfogadandó rendelkezések egyikeként foglalta magában;

Tread wear bars: most tyres have tread wear bars- bands of hard rubber that you can only see when your tread depth has gone beyond the limit for safe driving, which is generally 1.6mm.
Kopásjelző sávok: A legtöbb gumiabroncs rendelkezik kopásjelző sávokkal. Ezek olyan, keménygumiból készült sávok, amelyek csak akkor válnak láthatóvá, amikor a futófelület profilmélysége a biztonságos vezetéshez szükséges határ- általában 1,6 mm- alá csökkent.

the other is to carefully watch the surface of the tread surface of the rubber material with or without cracks, tread depth, fetal wall with or without deformation of the traces
másiknak gondosan figyelnie kell a gumiabroncs futófelületének felületét repedésekkel vagy anélkül, repedésekkel, futófelület mélységgel, magzati falakkal a nyomok deformációjával

when new, had a tread depth of less than 1,6 mm,
tömlő nélküli gumiabroncsok futófelület-mintázatának mélysége új állapotukban 1,6 mm-nél kevesebb volt,

Less than 80% of required tread depth.
A futófelület mélysége az előírt mélység kevesebb mint 80%-a.

Check your tyre pressure and tread depth regularly.
Rendszeresen ellenőrizze a gumiabroncsok nyomását, valamint a profilmélységet.

Tyres must have a minimum tread depth of 4mm.
Gumiabroncsok kell egy minimális mintázatának mélysége 4mm.

Tyres must have a minimum tread depth of 4mm.
Gumiabroncsok Kell tnγιkή minimális mintázatának mélysége 4mm.

A device for measuring the tread depth of tyres;
A gumiabroncsok futófelületének mérésére szolgáló eszköz;

The tyres shall have at least legal tread depth.
A gumiabroncsok barázdáinak legalább a jogszabályban elõírt mélységűnek kell lenniük.

for example in the tread depth.
például a futófelület mélységében.

The tyres shall have at least 1,6 mm tread depth.
A gumiabroncsok barázdáinak legalább 1,6 mm mélységűnek kell lenniük.

In EU countries the minimum tread depth is in most cases 1.6mm….
Az EU-országokban a futófelület mintázatának minimális mélysége a legtöbb esetben 1,6 mm.

In most European countries, the minimum permissible tread depth is 1.6 mm.
Az Európai Unió legtöbb országában a minimális profilmélység 1,6 mm.