TREATED WATER in Greek translation

• επεξεργασμένο νερό
• επεξεργασμένα ύδατα
• επεξεργασμένου νερού
• αντιμετωπισμένο νερό

Examples of using Treated water in English and their translations into Greek

should be fed with treated water.
θα πρέπει να τροφοδοτηθούν με επεξεργασμένο νερό.

They are often presented as a powder to which you will need to add boiled or treated water.
Έχουν συχνά τη μορφή σκόνης στην οποία θα πρέπει να προσθέσετε βρασμένο ή επεξεργασμένο νερό.

Thanks to the technology we use, treated water released into the environment is suitable for use in agriculture as well as supporting plant and aquatic life.
Το επεξεργασμένο νερό που απελευθερώνεται στο περιβάλλον είναι κατάλληλο για χρήση στη γεωργία καθώς και για τη στήριξη της φυτικής και υδρόβιας ζωής.

Treated water released into the environment is suitable for use in agriculture as well as supporting plant
Το επεξεργασμένο νερό που απελευθερώνεται στο περιβάλλον είναι κατάλληλο για χρήση στη γεωργία καθώς και για τη στήριξη της φυτικής

Treated water from the sewage system should be transferred to a holding tank
Το επεξεργασμένο νερό από το σύστημα αποχέτευσης(seawage) και το γκρίζο νερό πρέπει να μεταφέρεται

This treated water is deemed safe for nonpotable usage
Το επεξεργασμένο νερό μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια για μη πόσιμες χρήσεις,

The facility consists of a multi-stage processing system making treated water either suitable for re-use
Η εγκατάσταση αποτελείται από ένα σύστημα πολλαπλών σταδίων επεξεργασίας καθιστώντας το επεξεργασμένο νερό, είτε κατάλληλο προς επαναχρησιμοποίηση

the Prime Minister of Singapore demonstrated this by drinking the treated water that came from Singapore's sewage treatment plant,
ο πρωθυπουργός της Σιγκαπούρης αποδεικνύεται αυτό πίνοντας το επεξεργασμένο νερό που ήρθε από το εργοστάσιο επεξεργασίας λυμάτων της Σιγκαπούρης,

Because no chemicals are used, the treated water has no adverse effect on organisms that later consume it,
Επειδή δεν χρησιμοποιούνται χημικά, τα επεξεργασμένα ύδατα δεν έχουν καμία δυσμενή επίδραση στους οργανισμούς μετά την απομάκρυνση από τον βιολογικό καθαρισμό

It has been proven that if you drink a glass of water that has been treated with a 10Hz vibration your blood coagulation rates will change immediately on ingesting the treated water.
Έχει αποδειχθεί ότι εάν πιείτε ένα ποτήρι νερό που έχει υποστεί επεξεργασία με δόνηση 10Hz, οι ρυθμοί πήξης του αίματος θα αλλάξουν αμέσως μόλις καταπιείτε το επεξεργασμένο νερό.

Sludge is a bi-product from treatment of wastewater at any traditional wastewater treatment plant, and while treated water can be discharged to the receiving waters according to the requirements in the discharge permit, handling sludge treatment is more complicated.
Η λάσπη είναι ένα υποπροϊόν της επεξεργασίας απόβλητου ύδατος και ενώ το αντιμετωπισμένο νερό μπορεί να απαλλαχθεί στα περιβάλλοντα νερά σύμφωνα με τις απαιτήσεις στην άδεια απαλλαγής, ο χειρισμός της λάσπης είναι πιό περίπλοκος.

which allows draining the treated water into natural water reservoirs," Petkova said.
γεγονός που επιτρέπει την αποστράγγιση του επεξεργασμένου νερού σε φυσικές δεξαμενές νερού», ανέφερε η Petkova.

bring it in line with the regulatory requirements for the quality of treated water.
να ευθυγραμμιστεί με τις κανονιστικές απαιτήσεις για την ποιότητα του επεξεργασμένου νερού.

It has been proven that if you drink a glass of water that has been treated with a 10Hz vibration your blood coagulation rates will change immediately on ingesting the treated water.
Έχει αποδειχθεί ότι αν πίνετε ένα ποτήρι νερό που έχει υποστεί επεξεργασία με δόνηση 10Hz ποσοστά θρόμβωσης στο αίμα θα αλλάξουν αμέσως τη λήψη του επεξεργασμένου νερού.

which allows draining the treated water into natural water reservoirs," Ani Petkova noted.
γεγονός που επιτρέπει την αποστράγγιση του επεξεργασμένου νερού σε φυσικές δεξαμενές νερού», ανέφερε η Petkova.

A bulk raw water transfer is the transmission of untreated water(or minimally treated water, i.e. not directly fit for human consumption)
Η μεταφορά ακατέργαστου νερού χύδην είναι η μεταφορά μη επεξεργασμένου νερού(ή ελάχιστα επεξεργασμένου ύδατος, δηλαδή που δεν είναι άμεσα κατάλληλο για κατανάλωση από τον άνθρωπο)

faces strong opposition from local communities who fear that injecting chemically treated water into the ground will pollute the environment
αντίδραση των τοπικών κοινωνιών που εκφράζουν φόβους πως η έγχυση χημικά επεξεργασμένου ύδατος στο υπέδαφος θα μολύνει το περιβάλλον

Sludge is a bi-product from treatment of wastewater at any traditional wastewater treatment plant, and while treated water can be discharged to the receiving waters according to the requirements in the discharge permit,
Η ιλύς είναι ένα παραπροϊόν από την επεξεργασία λυμάτων σε κάθε παραδοσιακό εργοστάσιο επεξεργασίας λυμάτων, και ενώ το επεξεργασμένο νερό μπορεί να απορριφθεί στα ύδατα σύμφωνα με τις απαιτήσεις της άδειας απόρριψης,

several different forms and falls into several different treated water quality classes, the reclamation plant operator shall be required to provide the farmer with water in the highest of the quality classes concerned.
του αναλογούν πολλές διαφορετικές κατηγορίες ποιότητας του επεξεργασμένου νερού, ο φορέας εκμετάλλευσης της εγκατάστασης ανάκτησης υποχρεούται να παράσχει στον γεωργό νερό της υψηλότερης κατηγορίας μεταξύ των διαφόρων αντίστοιχων κατηγοριών.

several different forms and falls into several different treated water quality classes, the reclamation facility operator shall be required to provide the farmer with water in the highest of the quality classes concerned.
του αναλογούν πολλές διαφορετικές κατηγορίες ποιότητας του επεξεργασμένου νερού, ο φορέας εκμετάλλευσης της εγκατάστασης ανάκτησης υποχρεούται να παράσχει στον γεωργό νερό της υψηλότερης κατηγορίας μεταξύ των διαφόρων αντίστοιχων κατηγοριών.