VYČISTENÁ VODA in English translation

• purified water
• treated water
• clean water
• cleaned water

Examples of using Vyčistená voda in Slovak and their translations into English

Pokiaľ vyčistená voda má byť vypúšťaná na vysokej úrovni odtoku z čistiarne,
If the treated water is to be discharged at a higher level, the MONOBLOCK system

Podľa vedcov môže byť takto vyčistená voda v budúcnosti opätovne použitá pri farbení textilu.
According to scientists, the water thus purified can be reused in the future for dyeing textiles.

Vyčistená voda po filtrácii je veľmi čistá, pretože jej výstup vody je veľmi vysoký
The reclaimed water after the backwashing filter is very clear, because its water output is very high,

drvený kameň zásypu, ktorým prechádza vyčistená voda presakovať do zeme.
crushed rock backfill, through which the clarified water seep into the ground.

Vyčistená destilovaná voda;
Purified Distilled Water.

Vyčistená odpadová voda.
Treated waste water.

Vyčistená odpadová voda je bezpečná na opätovné použitie.
Recycled water is safe to use.

A keby bola voda zle vyčistená, tak by odtiaľ odišli alebo by podochli.
And if the water was cleaned badly, they would have gone from there or died.

Vyčistená odpadová voda po filtrácii tak dosahuje niekoľkonásobne lepšiu kvalitu ako pri konvenčnom spôsobe.
Treated waste water after filtration achieves few times better quality than by a conventional technology.

Vyčistená odpadová voda sa tak stáva produktom pre jej ďalšie využívanie,
Cleaned waste water becomes a product for further utilization,

Premývacia voda vyčistená zariadením a preplachovacia voda použitá v teréne všeobecne obsahujú zložky, ako je HCl a FeCl3;
The washing water cleaned by the equipment and the flushing water used in the field generally contain components such as HCl and FeCl3;

Vyčistená odpadová voda taktiež slúži na dopĺňanie vodných tokov,
Treated waste water also serves by replenishing water streams,

ktoré sme dosiahli v projekte EU Horizon 2020 vývoj a výskum-„Vyčistená odpadová voda- produkt pre ľudstvo“.
Horizon 2020 research and development programme by our Project„Cleaned waste water- product for the mankind“.

zabezpečuje vysokú úroveň riadenia prevádzky na diaľku, pričom vyčistená odpadová vody dosahuje kvalitu pitnej vody..
provides for a high level of operation control from a remote center, while treated water achieves the drinking water quality.

Z vašich kohútikov je už vyčistená voda, ktorá nevyžaduje ďalšiu filtráciu.
From your faucets is already purified water, which does not require additional filtration.

Vyčistená voda je filtrovaná- obsah NL= 0.
Treated water is filtrated- content NL= 0.

Vyčistená voda sa naplní.
Fill the purified water.

Vyčistená voda prichádza z Evolet ® Jednotka tieľ odstraňuje uľ existujúce stupnici.
The treated water coming out of the Evolet® unit also removes already existing scale.

Vyčistená voda sa potom vracia naspäť do nádrží s rybami.
The clean water then goes back into the fish tank.

Vyčistená voda sa môže použiť na potrebu.
The purified water can be utilized as needed.