TRY OPENING in Greek translation

• να δοκιμάσετε να ανοίξετε
• προσπαθήστε να ανοίξετε

Examples of using Try opening in English and their translations into Greek

Tip: If you know of another program that can open your P3E file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of Adobe Photoshop CC is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το GDT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your GR4 file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of Pathloss is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το GDT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your UIF file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of MagicISO is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το GDT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your PHL file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of Microsoft Notepad is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το GDT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your SHA file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of CorelDRAW Graphics Suite is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το QCT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your CDX file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of Microsoft Visual FoxPro is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το GDT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your 046 file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of WinFunction Mathematics is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το Q43 αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your HBC2 file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of SQL HyperBac is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το QCT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your PBA file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of Apache OpenOffice is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το QCT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your BJO file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of TABrite is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το GDT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your ZIX file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of WinZix is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το GDT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your A01 file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of WinZip is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το Q43 αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your Q3D file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of Quest3D is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το QCT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your CBR file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of WinRAR is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το GDT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

Tip: If you know of another program that can open your 000 file, you can try opening it by selecting the application from the programs listed. Wrong Version of Microsoft Windows is Installed.
Συμβουλή: Αν γνωρίζετε κάποιο άλλο πρόγραμμα που μπορεί να ανοίξει το QCT αρχείο σας, μπορείτε να δοκιμάσετε να το ανοίξετε, επιλέγοντας την εφαρμογή από τα προγράμματα που παρατίθενται.

If you can't open an encrypted Microsoft Word document, try opening the document in Word,
Αν δεν μπορείτε να ανοίξετε ένα κρυπτογραφημένο έγγραφο Microsoft Word, δοκιμάστε να ανοίξετε το έγγραφο στο Word,

you're still seeing an error message, try opening a new window on your browser,
εξακολουθεί να εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος, δοκιμάστε να ανοίξετε ένα νέο παράθυρο

Try opening it.
Δοκίμασε να το ανοίξεις.

Try opening wheels for landing.
Δοκιμάστε το άνοιγμα των τροχών για την προσγείωση.

Try opening your eyes!
Άνοιξε τα μάτια σου!