TRY OPENING in Portuguese translation

• tentar abrir
• tente abrir
• experimente abrir
• tenta abrir

Examples of using Try opening in English and their translations into Portuguese

have trouble connecting to the Cloud service, try opening firewall ports to and from your local node.
tiverem problemas de conexão ao serviço do Cloud, tente abrir as portas do firewall de seu nó local.

But, now when I try opening or accessing it, the PowerPoint file is displaying an error.
Mas, agora, quando eu tento abrir ou acessar, o arquivo do PowerPoint está exibindo um erro.

%1. Please try opening it with the appropriate application.
sim um% 1. Por favor, tente abri- lo com a aplicação apropriada.

Let the engine idle for a while to thaw frozen parts, then try opening the hood again.
Deixe o motor ligado por um tempo para soltar as partes congeladas e depois tente abri-lo novamente.

Try opening corrupt PPS file using open
Tente abrir o arquivo PPS corrompido usando a opção abrir

If you can't open an encrypted Microsoft Word document, try opening the document in Word, changing the type of encryption
Se não for possível abrir um documento do Microsoft Word cifrado, experimente abrir o documento no Word,

If the above method doesn't fix the PPT then try opening PowerPoint in Safe Mode
o método acima não resolver o PPT, tente abrir o PowerPoint no modo de segurança

Most of the times when you try opening your Word documents to access information,
Na maioria das vezes quando você tenta abrir os documentos do Word para acessar informações,

you can try opening them in MailNavigator and exporting them back.
você pode tentar abri-los no MailNavigator e exporta-los novamente para o arquivo original.

what raise difficulties so that we help whom at least try opening their minds to understanding the unknown subjects.
È para nós demasiado difícil auxiliar aqueles que nem sequer procuram abrir suas mentes para a compreensão do desconhecido.

and when you try opening that type of a file you might get an error
e quando você tentar abrir esse tipo de um arquivo, você pode receber um erro

Try… opening the chest, my son.
Tenta… abrir a mala, meu filho.

Why don't you try opening it and maybe I can haul you through?
Tenta abrir. É estreita, mas posso tentar puxá-lo?

Mime type:%s You may choose to try opening it with the following plugins or applications.
Tipo Mime:%s Poderá tentar abrí-lo com os seguintes plugins ou aplicações.

Then try opening the app again.
Depois, experimente voltar a abrir a aplicação.

Most common situation is error notifications when you try opening your Outlook that blocks you from accessing PST data.
Situação mais comum é notificações de erro quando tenta abrir o Outlook que bloqueia você de acessar dados de PST.

While the PSD file was almost under completion, you try opening it one day to check for some corrections.
Enquanto o arquivo PSD estava quase em conclusão, você tenta abri-lo um dia para verificar se há algumas correções.

Try opening an email from a different part of the world
Ao abrir um email do outro lado do Mundo vai saber

you can try opening them in MailNavigator and exporting them back.
você pode tentar abrí-las no MailNavigator e exportá-las de volta.

another mail client cannot read its message archives, you can try opening them in MailNavigator and exporting them back.
outro cliente de e-mail não conseguir ler os seus próprios ficheiros de mensagens, experimente abri-las com o MailNavigator e exportá-las novamente.