TWO COULD in Greek translation

• δύο θα μπορούσαν
• δύο θα μπορούσατε
• δύο θα μπορούσε
• δυο θα μπορούσαν
• δύο μπορουσαν

Examples of using Two could in English and their translations into Greek

and so those two could have been dispensed with straightaway.
επομένως αυτές οι δύο θα μπορούσαν να έχουν παραλειφθεί ευθύς εξαρχής.

researchers have thought that combining the two could lead to improved
οι ερευνητές πίστευαν ότι ο συνδυασμός των δύο θα μπορούσε να οδηγήσει σε βελτιωμένες

Then you two could have gotten married and lived off your first husband's money.
Τότε εσείς οι δύο θα μπορούσατε να παντρευτείτε και να ζήσετε με τα λεφτά του πρώτου σου συζύγου.

with very little alteration… the two could be made completely different.
με μια πολύ μικρή μεταποίηση… και τα δύο θα μπορούσαν να γίνουν εντελώς διαφορετικά.

Fighting games for two could include fights with swords,
Καταπολέμηση παιχνίδια για δύο θα μπορούσε να περιλαμβάνει αγώνες με σπαθιά,

This involved shared experiences where the two could enhance their own knowledge
Αυτό περιλάμβανε κοινές εμπειρίες όπου οι δυο θα μπορούσαν να ενισχύσουν τη δική τους γνώση

I thought maybe you two could go out in the back and get to know each other while I grill up some cod.
Σκεφτομαι οτι ίσως εσείς οι δύο θα μπορούσατε να πάτε πισω και να γνωριστειτε μεταξύ σας μέχρι να ψησω αυτα τα ψαρια.

And the other two could get out of the trio formed by Coentrao,
Και οι άλλες δύο θα μπορούσε να βγει από το τρίο σχηματίζονται από Coentrao,

You know, it's possible he thought if he killed your husband, you two could be together more permanently.
Ξέρεις, είναι πιθανό να σκέφτηκε ότι, αν σκότωνε τον άντρα σου, εσείς οι δύο θα μπορούσατε να είστε μαζί συνέχεια.

If the three of us could get in there unnoticed… I could dispose of him… and you two could send back our fake message on their transmitter.
Αν οι τρεις μας μπορούσαμε να μπούμε εκεί μέσα απαρατήρητοι… θα μπορούσα να αναλάβω αυτόν… κι εσείς οι δύο θα μπορούσατε να στείλετε το ψεύτικο μήνυμα με τον πομπό τους.

the rock was too small for that many, so only two could be made.
η πέτρα ήταν πολύ μικρή για τόσα, και μόνο δύο θα μπορούσε να φτιάξει.

And I have to direct-deposit the annual bonuses. If you two could go be crazy and horrible elsewhere?
Και έχω να καταθέσω τα ετήσια μπόνους, έτσι εάν εσείς οι δύο θα μπορούσε να πάτε και να φρικάρετε αλλού…;?

only two could be simultaneously compatible.
μόνο δύο θα μπορούσε να είναι ταυτόχρονα συμβατά.

Forgetting to take just one or two could lead to an egg being release, she says, and thus, a potential pregnancy.
Αν ξεχάσεις να πάρεις ένα ή δύο μπορεί να απελευθερωθεί ένα ωάριο, λέει, και να υπάρξει εγκυμοσύνη.

It would be great if those two could do some of the dirty work every now and then.
Θα ήταν τέλειο, αν αυτοί οι δυο μπορούσαν να κάνουν και λίγη απ' την βρομοδουλειά, μια στο τόσο.

However, combining the two could actually have a negative impact on your ability to get an erection.
Παρ' όλα αυτά, ο συνδυασμός αυτών των δύο μπορεί στην πραγματικότητα να έχει αρνητική επίδραση στην ικανότητα….

Of the other four, two could only sign their first
Από τους υπόλοιπους τέσσερις, οι δυο μπορούσαν να γράψουν μόνο το όνομα

Now, I make no excuses for past sins, but in the one moment when you two could have chosen to stand by me,
Τώρα, δεν δικαιολογώ τις αμαρτίες του παρελθόντος, αλλά στην μια στιγμή που εσείς οι δύο μπορείτε να έχετε επιλέγοντας να μείνετε δίπλα μου,

line as well as the difference in the two could frequently be night and day.
γραμμή και επίσης τη διάκριση σε δύο μπορεί συχνά να νύχτα και μέρα.

Theoretically, a skilled proletarian is exchangeable with any equally skilled proletarian, and either of the two could be hired and paid the same wage.6.
Θεωρητικά, ένας εξειδικευμένος προλετάριος είναι εναλλάξιμος με οποιονδήποτε άλλο εξίσου εξειδικευμένο προλετάριο, και οποιοσδήποτε από τους δύο μπορεί να προσληφθεί και να αμειφθεί με τον ίδιο μισθό[6].