TWO DIFFERENT LEVELS in Greek translation

• δύο διαφορετικά επίπεδα
• δυο διαφορετικά επίπεδα
• δύο διαφορετικές στάθμες
• 2 διαφορετικά επίπεδα

Examples of using Two different levels in English and their translations into Greek

or recurs, at two different levels. In this sense these two concepts must be considered second order.
είναι παρών, δηλαδή εμφανίζεται σε δυο διαφορετικά επίπεδα και κατά συνέπεια οι δύο έννοιες πρέπει να χαρακτηριστούν δεύτερης τάξης.

Two different levels available: Standard and Comfort.
Διατίθενται δύο διαφορετικά επίπεδα: Standard και Comfort.

Two different levels to choose from: Standard and Comfort.
Με δυνατότητα επιλογής από δύο διαφορετικά επίπεδα: Standard και Comfort.

Two different levels to choose from: Standard and Comfort.
Κάθισμα συνοδηγού Διατίθενται δύο διαφορετικά επίπεδα: Standard και Comfort.

Passenger seat Two different levels available: Standard and Comfort.
Με δυνατότητα επιλογής από δύο διαφορετικά επίπεδα: Standard και Comfort.

At this point France moves on two different levels.
Η Γαλλία, όντως, κινείται σε δύο επίπεδα.

Passenger seat Two different levels available: Standard and Comfort.
Διατίθενται τρία διαφορετικά επίπεδα άνεσης: Standard.

Political questions can be divided into two different levels of analysis.
Ο προβληματισμός μας μπορεί να διαιρεθεί σε δύο αλληλο-εξαρτώμενα επίπεδα ανάλυσης.

usually develop in two different levels.
αναπτύσσονται συνήθως σε διαφορετικά επίπεδα.

The Support Priority feature has two different levels, these are Standard and Business.
Η υπηρεσία Support Priority παρέχεται σε δύο επίπεδα, στο Standard και στο Business.

your pain is attacked on two different levels.
είναι σαν να επιτίθεστε στον πόνο με δύο διαφορετικά όπλα.

In the first decades following the foundation of the New Greek Republic, music life revolves around two different levels.
Η μουσική ζωή κατά τις πρώτες δεκαετίες μετά την ίδρυση του νέου ελληνικού κράτους κινείται σε δυο επίπεδα.

We believe that the assignment of the task in our company has multiple benefits for your business, in two different levels.
Η ανάθεση του έργου στην εταιρία μας, θεωρούμε πως θα έχει πολλαπλά οφέλη για την επιχείρηση σας σε δύο διαφορετικά επίπεδα.

Recycling is a process for protecting the environment in two different levels, those of pollution and natural resources utilization.
Η ανακύκλωση είναι μία διαδικασία η οποία προστατεύει το περιβάλλον σε δυο άξονες, αυτούς της μόλυνσης και της εκμετάλλευσης φυσικών πόρων.

consists of 3 main halls and an antechamber on two different levels.
πλευρά του κτιρίου και αποτελείται από τρεις αίθουσες και ένα προθάλαμο σε δύο διαφορετικά επίπεδα.

The exhibition unfolds in a total of four galleries arranged on two different levels, following a circular route with the aid of ramps.
Η έκθεση αναπτύσσεται στις τέσσερις συνολικά αίθουσες που διατάσσονται σε δύο διαφορετικά επίπεδα και ακολουθεί μία κυκλοτερή πορεία με τη βοήθεια κεκλιμένων διαδρόμων.

The problem with the immigration debate in this country these past several years has been the discussion is taking place on two different levels.
Το πρόβλημα με τη συζήτηση για τη μετανάστευση σε αυτή τη χώρα τα τελευταία χρόνια ήταν η συζήτηση λαμβάνει χώρα σε δύο διαφορετικά επίπεδα.

The emergence of at least two different levels of Reality in the study of natural systems is a major event in the history of knowledge.
Η εμφάνιση δύο, το λιγότερο, διαφορετικών επιπέδων της Πραγματικότητας, στη μελέτη των φυσικών συστημάτων είναι ένα μείζονος σημασίας γεγονός στην ιστορία της γνώσης.

it's just because we are describing the same event at two different levels.
στην ουσία όμως περιγράφουμε το ίδιο ακριβώς γεγονός σε δύο διαφορετικά επίπεδα.

The exhibition halls spread over two different levels, a choice dictated by the necessity to maintain the natural formation on the western slopes of the Kadmeia hill.
Ο εκθεσιακός χώρος αναπτύσσεται σε δύο διαφορετικά επίπεδα, επιλογή που υπαγορεύτηκε από την ανάγκη διατήρησης του φυσικού ανάγλυφου στο δυτικό πρανές του λόφου της Καδμείας.