UNANSWERABLE in Greek translation

• αναπάντητα
• αναντίρρητη
• χωρίς απάντηση
• αναπάντητο
• αναπάντητη
• αναπάντητες

Examples of using Unanswerable in English and their translations into Greek

By inundating a server with these unanswerable session requests,
Κατακλύζοντας έναν server με τέτοιες αναπάντητες αιτήσεις session,

I was watching my reality crumble away in one unanswerable question.
έβλεπα την πραγματικότητα μου να γκρεμίζεται, μπροστά σε ένα αναπάντητο ερώτημα.

Pilate was not alone in dismissing this question as unanswerable and irrelevant for his purposes.
Ο Πιλάτος δεν ήταν μόνος στο να απορρίπτει αυτή την ερώτηση σαν αναπάντητη και άσχετη των επιδιώξεών του.

By inundating a server with these unanswerable session requests,
Κατακλύζοντας έναν server με τέτοιες αναπάντητες αιτήσεις session,

To what degree did each of these introduced breeds contribute genetically to the overall development of the Presa Canario remains unanswerable.
Ο βαθμός της γενετικής συνεισφοράς του καθενός από αυτά τα είδη στην τελική εξέλιξη του Presa Canario είναι κάτι που παραμένει αναπάντητο.

Using the fundamentals of set theory, explore the mind-bending concept of the“infinity of infinities”-- and how it led mathematicians to conclude that math itself contains unanswerable questions.
Χρησιμοποιώντας τα θεμέλια της θεωρίας συνόλων, εξερευνούμε τη δύσκολη έννοια του«απείρου των απείρων» και πώς οδήγησε τους μαθηματικούς να συμπεράνουν ότι τα μαθηματικά περιέχουν αναπάντητες ερωτήσεις.

Whether the US could have maintained control of the weapons in the event of a protracted civil conflict in Turkey is an unanswerable question, it added.
Το αν οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να είχαν διατηρήσει τον έλεγχο των όπλων σε περίπτωση μιας παρατεταμένης πολιτικής σύγκρουσης στην Τουρκία, αποτελεί ερώτημα αναπάντητο, αναφέρει η έκθεση.

announced:“There will always be unanswerable questions,” and proved that arithmetic is“of necessity incomplete”- pulling the rug from under the study of logic.
η στιγμή που ο Κουρτ Γκέντελ, ο μαθηματικός, ανακοίνωσε ότι“θα υπάρχουν πάντα αναπάντητα ερωτήματα” και απέδειξε ότι η αριθμητική είναι“αναγκαία ατελής”».

multiculturalism and pose unanswerable questions.
το θέατρο που θέτει αναπάντητα ερωτήματα….

was the moment when Kurt Godel, the mathematician, in a lecture, announced:“There will always be unanswerable questions,” and proved that arithmetic is“of necessity incomplete”- pulling the rug from under the study of logic.
η ομάδα του μας κάνουν να νιώσουμε την κοσμογονική στιγμή που ο μαθηματικός Κουρτ Γκέντελ ανακοίνωσε σε μια διάλεξη του ότι"υπάρχουν πάντοτε αναπάντητα ερωτήματα" και απέδειξε ότι η αριθμητική είναι από αναγκαιότητα ελλιπής, τραβώντας το χαλί… κάτω από τα πόδια αρκετών μελετητών της Λογικής».

then the case is perfect and unanswerable.
τότε η υπόθεση είναι τέλεια και αναντίρρητη.

Why some people have such a strong emotional need to believe in something that rational people recognize as false is perhaps unanswerable, but it is clear that the kind of beliefs we are discussing here are based on emotions
Γιατί μερικοί άνθρωποι έχουν μια τέτοια ισχυρή συναισθηματική ανάγκη να πιστεύουν σε κάτι που οι λογικοί άνθρωποι αναγνωρίζουν ως ψευδές ίσως είναι αναπάντητο, αλλά είναι σαφές ότι το είδος των πεποιθήσεων που συζητάμε εδώ βασίζονται σε συναισθήματα και αισθήματα,

Two unanswerable reasons.
Δύο αποστομωτικοί λόγοι.

Their prayers are unanswerable prayers.
Οι προσευχές τους είναι χωρίς απάντηση.

He did not say they are unanswerable.
Δεν είπε όμως ότι είναι υπόλογος.

At first glance, the question appears unanswerable.
Σε πρώτη ματιά το ερώτημα φαίνεται άτοπο.

expressive and unanswerable.
εκφραστική και αποστομωτική.

For the Monophysites, however, it was also unanswerable.
Εντούτοις, κα για τους Μονοφυσίτες ήταν αναπάντητο.

The empire had an enormous and unanswerable nuclear strength.
Η αυτοκρατορία διέθετε μια τεράστια και ασυναγώνιστη πυρηνική δύναμη.

You are forcing me to ask you the unanswerable question.
Μέ εξαναγκάζεις να σε ρωτήσω τήν ερώτηση που δεν απαντιέται.