UNREPRESENTATIVE in Greek translation

• μη αντιπροσωπευτικές
• μη αντιπροσωπευτικό
• μη αντιπροσωπευτικά
• μη αντιπροσωπευτικών
• αντι-αντιπροσωπευτικό

Examples of using Unrepresentative in English and their translations into Greek

that the report is, in my view, unrepresentative and far too general.
κατά τη γνώμη μου, αντιπροσωπευτική, ενώ έχει επίσης υπερβολικά γενικό χαρακτήρα.

We call on all peace-loving people around the world to condemn this unelected unrepresentative leadership.
Καλούμε όλους ανθρώπους που αγαπούν την ειρήνη, ανά τον κόσμο, να καταδικάσουν αυτήν τη μη εκλεγμένη, μη αντιπροσωπευτική ηγεσία.

houses have been sold in unrepresentative prices, especially to Chinese investors.
όπως φαίνεται πωλήθηκαν διαμερίσματα και οικίες σε μη αντιπροσωπευτικές τιμές, ειδικά σε Κινέζους επενδυτές.

Also Moscovici used female students as participants(i.e. unrepresentative sample), so it would be wrong to generalize his result to all people- they only tell us about the behaviour of female students.
Επίσης ο Moscovici(1969) χρησιμοποίησε φοιτήτριες ως συμμετέχουσες(δηλαδή μη αντιπροσωπευτικό δείγμα), για αυτό θα ήταν λάθος να γενικεύσουμε του αποτέλεσμα του σε όλους τους ανθρώπους: μας μιλάει μόνο για τη συμπεριφορά των φοιτητριών.

The next prime minister should be chosen not by the U.S. president, nor by 100,000 unrepresentative Conservative Party members, but by the British people in a general election,” he said.
Ο επόμενος πρωθυπουργός θα πρέπει να επιλεχθεί όχι από τον πρόεδρο των ΗΠΑ ούτε από τα 100 μη αντιπροσωπευτικά στελέχη του κόμματος των Συντηρητικών, αλλά από τον βρετανικό λαό μέσω γενικών εκλογών» έσπευσε να προσθέσει.

parliaments, the tools closer to everyday democracy have tended to involve fairly small and unrepresentative numbers of citizens
τα εργαλεία που είναι πιο κοντά στην καθημερινή δημοκρατία έχουν την τάση να περιλαμβάνουν αρκετά μικρό και μη αντιπροσωπευτικό αριθμό πολιτών

in poorly designed trials, on hopelessly small numbers of weird, unrepresentative patients, and analysed using techniques that are flawed by design, in such a way that
μέσω κακοσχεδιασμένων δοκιμών σε έναν εκπληκτικά περιορισμένο αριθμό ασυνήθιστων, μη αντιπροσωπευτικών ασθενών, ενώ τα αποτελέσματά τους αναλύονται ύστερα με τη βοήθεια τεχνικών οι οποίες είναι εσκεμμένα προβληματικές,

The next prime minister should be chosen not by the US president, nor by 100,000 unrepresentative Conservative party members,
Ο επόμενος πρωθυπουργός θα πρέπει να επιλεχθεί όχι από τον πρόεδρο των ΗΠΑ ούτε από τα 100 μη αντιπροσωπευτικά στελέχη του κόμματος των Συντηρητικών

should place their hopes on a shift in the EU's stance, or on any other unrepresentative and‘professional' champion of human rights,
ο ελληνικός λαός θα έπρεπε να ελπίζει σε μια αλλαγή στη στάση της Ε.Ε. ή σε όποιον άλλον μη αντιπροσωπευτικό και κατ' επάγγελμα υπερασπιστή των ανθρώπινων δικαιωμάτων,

It is too important to trust to unrepresentative and unaccountable private hands,
Είναι πολύ σημαντικό να εμπιστευτούμε σε μη αντιπροσωπευτικά και μη υπόλογα ιδιωτικά χέρια,

However, these statistics should take into account the statistical bias stemming from the use of unrepresentative samples of the population,
Ωστόσο, στις στατιστικές αυτές θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η στατιστική μεροληψία που οφείλεται στη χρήση μη αντιπροσωπευτικών δειγμάτων του πληθυσμού,

The next PM should be chosen not by the US president, nor by 100,000 unrepresentative Tory party members,
Ο επόμενος πρωθυπουργός θα πρέπει να επιλεχθεί όχι από τον πρόεδρο των ΗΠΑ ούτε από τα 100 μη αντιπροσωπευτικά στελέχη του κόμματος των Συντηρητικών

He added in a statement on Saturday:“The next prime minister should be chosen not by the US president, nor by 100,000 unrepresentative Conservative party members,
Ο ίδιος πρόσθεσε:“Ο επόμενος πρωθυπουργός θα πρέπει να επιλεχθεί όχι από τον πρόεδρο των ΗΠΑ ούτε από τα 100 μη αντιπροσωπευτικά στελέχη του κόμματος των Συντηρητικών,

Attempts to keep them in being artificially means that they will tend to become bureaucratised and monopolised by unrepresentative elements, petty bourgeois,
Οι προσπάθειες να κρατηθούν τεχνητά στη ζωή, στην πραγματικότητα σημαίνει πως θα τείνουν να γραφειοκρατικοποιηθούν και να μονοπωληθούν από μη αντιπροσωπευτικά στοιχεία, μικροαστούς- έτσι

leaving the results unrepresentative of actual life,
βγάζοντας έτσι συμπεράσματα μη αντιπροσωπευτικά της πραγματικής ζωής,

at least, as unrepresentative.
έστω ως μη αντιπροσωπευτικά.

The Duma was therefore widely seen as unrepresentative of the lower working classes,
Η Δούμα, επομένως, φαινόταν ευρύτατα ως μη αντιπροσωπευτική των κατώτερων εργαζομένων τάξεων,

If the quantitative data disclosed as at the reporting date are unrepresentative of an entity's exposure to risk during the period, an entity should
Εάν τα ποσοτικά στοιχεία που γνωστοποιούνται ως έχουν κατά την ημερομηνία αναφοράς δεν είναι αντιπροσωπευτικά της έκθεσης της οικονομικής οντότητας σε κινδύνους κατά την περίοδο,

If the quantitative data disclosed as at the end of the reporting period are unrepresentative of an entity's exposure to risk during the period,
Εάν τα ποσοτικά στοιχεία που γνωστοποιούνται ως έχουν κατά την ημερομηνία αναφοράς δεν είναι αντιπροσωπευτικά της έκθεσης της οικονομικής οντότητας σε κινδύνους κατά την περίοδο,

through mass resignations in which"thousands of scientists[would] resign from professional societies that have taken unrepresentative stands on the global warming issue.".
συνεργασίες[που έκαναν επιστημονικοί οργανισμοί] με εταιρίες που έχουν λάβει μη αντιπροσωπευτικές θέσεις σχετικά με το θέμα της υπερθέρμανσης του πλανήτη.".