UNSAVED CHANGES in Greek translation

• μη αποθηκευμένες αλλαγές
• μη αποθηκευμένες τροποποιήσεις

Examples of using Unsaved changes in English and their translations into Greek

A recipe contains unsaved changes. Do you want to save changes made to this recipe before creating a new recipe?
Μια συνταγή περιέχει μη αποθηκευμένες τροποποιήσεις. Επιθυμείτε την αποθήκευση των τροποποιήσεων αυτής της συνταγής πριν δημιουργήσετε μια νέα;?

If you have unsaved changes that you don't need to keep,
Εάν έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές που δεν θέλετε να διατηρήσετε,

Note: Unsaved changes to records in domain are not included when you use this function.
Σημείωση: Μη αποθηκευμένες αλλαγές στις εγγραφές του τομέα δεν περιλαμβάνονται κατά τη χρήση αυτής της συνάρτησης.

There are unsaved changes in the active module.
Υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές στο ενεργό άρθρωμα.

There are unsaved changes in the active module.
Υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές στο ενεργό άρθρωμα.

Note: When an application is force quit, any unsaved changes to open documents are not saved.
Σημείωση: Όταν μια εφαρμογή επιβολή τερματισμού, οι μη αποθηκευμένες αλλαγές για το άνοιγμα εγγράφων δεν αποθηκεύονται..

be careful that you don't have unsaved changes in there as they could be overwritten with that command.
πρέπει να είμαστε προσεκτικοί να μην υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές εκεί διότι θα μπορούσαν να αντικατασταθούν με αυτήν την εντολή.

no version history is kept for the unsaved changes.
δε διατηρείται ιστορικό έκδοσης για τις αλλαγές που δεν αποθηκεύτηκαν.

no version history is kept for the unsaved changes.
δε διατηρείται ιστορικό έκδοσης για τις αλλαγές που δεν αποθηκεύτηκαν.

Do you really want to revert all unsaved changes?
Θέλετε πραγματικά να αναστρέψετε όλες τις μη αποθηκευμένες αλλαγές;?

If you reload it, all unsaved changes could be lost.
Αν επιλέξετε επαναφόρτωση όλες οι αλλαγές που κάνατε μπορεί να χαθούν.

There are unsaved changes. Are you sure you want to quit?
Υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές. Θέλετε σίγουρα να εγκαταλείψετε;?

However, you can't export a report to PowerPoint with unsaved changes.
Ωστόσο, δεν μπορείτε να εξαγάγετε μια αναφορά στο PowerPoint χωρίς να έχουν αποθηκευτεί οι αλλαγές.

The calendar contains unsaved changes. Do you want to save them before exiting?
Αυτό το ημερολόγιο περιέχει μη αποθηκευμένες αλλαγές. Επιθυμείτε την αποθήκευσή του πριν την έξοδο;?

I need to tell you, though, that you will lose any unsaved changes.
Αλλά πρέπει να σας πω ότι οι αλλαγές που δε σώθηκαν θα χαθούν.

Jquery-areyousure: jQuery plugin to alert users of unsaved changes(package info), orphaned since 842 days.
Jquery-areyousure: jQuery plugin to alert users of unsaved changes(πληροφορίες πακέτου), ορφανό πριν από 842 μέρες.

Note: Unsaved changes to records in domain are not included when you use these functions.
Σημείωση: Οι αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευτεί σε εγγραφές στον τομέα δεν συμπεριλαμβάνονται όταν χρησιμοποιείτε αυτές τις συναρτήσεις.

This recipe contains unsaved changes. Would you like to save it before closing?
Αυτή η συνταγή περιέχει τροποποιήσεις που δεν έχουν αποθηκευτεί. Επιθυμείτε την αποθήκευσή της πριν το κλείσιμο;?

The current FITS file has unsaved changes. Would you like to save before closing it?
Το τρέχον αρχείο FITS έχει μη αποθηκευμένες αλλαγές. Επιθυμείτε την αποθήκευσή πριν το κλείσιμό του;?

you can Force Quit the app from the Dock(you may lose unsaved changes).
μπορείτε να επιλέξετε«Επιβολή τερματισμού» της εφαρμογής από το Dock(ενδέχεται να χάσετε τις αλλαγές που δεν έχετε αποθηκεύσει).