USING EXCEL in Greek translation

• χρησιμοποιώντας το excel
• χρήση του excel
• using excel

Examples of using Using excel in English and their translations into Greek

one in particular is the inability to edit using Excel for the web.
ένα συγκεκριμένο είναι η αδυναμία επεξεργασίας με χρήση του Excel για το Web.

of a data model, see Create a memory-efficient Data Model using Excel and Power Pivot.
ανατρέξτε στο θέμα Δημιουργία μοντέλου δεδομένων μικρότερες απαιτήσεις μνήμης με χρήση του Excel και Power Pivot.

to reduce model size, see Create a memory-efficient Data Model using Excel and the Power Pivot add-in.
ανατρέξτε στο θέμα δημιουργία μοντέλου δεδομένων με αποδοτική μνήμη με χρήση του Excel και του πρόσθετου Power Pivot.

an administrator can create the connection information by using Excel 2007 to author the connection,
ο διαχειριστής μπορούν να δημιουργήσουν τις πληροφορίες σύνδεσης χρησιμοποιώντας το Excel 2007 για να συντάξουν τη σύνδεση

an administrator can create the connection information by using Excel 2007 to author the connection,
ένας διαχειριστής μπορούν να δημιουργήσουν τις πληροφορίες σύνδεσης χρησιμοποιώντας το Excel 2007 για τη δημιουργία της σύνδεσης

run it on a large monitor as a video file without using Excel.
να την εκτελέσετε σε μεγάλη οθόνη ως αρχείο βίντεο χωρίς χρήση του Excel.

Abstract: This is the first tutorial in a series designed to get you acquainted and comfortable using Excel and its built-in data mash-up
Απόσπασμα: Αυτό είναι το πρώτο πρόγραμμα εκμάθησης μιας σειράς που έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει να εξοικειωθείτε και να νιώσετε άνετα με τη χρήση του Excel και των ενσωματωμένων δυνατοτήτων συνδυασμού

Extend Data Model relationships using Excel 2013, Power Pivot,
Επέκταση σχέσεων μοντέλου δεδομένων με χρήση του Excel 2013, του Power Pivot

By Customer products' Category Structure that can be as detailed as he pleases.(Customer structures-perhaps more than one- can be loaded easily into the promo-scenery data base using excel files).
Με τη δομή της Κατηγορίας προϊόντων του Πελάτη, η οποία μπορεί να είναι τόσο λεπτομερής όσο το επιθυμεί(Οι δομές των πελατών- ίσως περισσότερες από μία- μπορούν να φορτωθούν εύκολα στη βάση δεδομένων του Promo Scenery, με τη χρήση excel).

to see an example of these steps in action using Excel 2016, see Getting Started with Get& Transform in Excel 2016.
για να δείτε ένα παράδειγμα αυτά τα βήματα σε δράση με χρήση του Excel 2016, ανατρέξτε στο θέμα Γρήγορα αποτελέσματα με το λήψη& μετασχηματισμός στο Excel 2016.

run it on a large monitor as a video file without using Excel.
να εκτελέσετε σε μια μεγάλη οθόνη ως αρχείο βίντεο χωρίς τη χρήση του Excel.

workbook is saved to Excel Services and is opened by using Excel Services, click Authentication Settings, and then select one
το βιβλίο εργασίας είναι αποθηκευμένο στο Excel Services και ανοίγει με χρήση Excel Services, κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας

You can use Excel to update the information in your. csv file.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Excel για να ενημερώσετε τις πληροφορίες στο αρχείο. csv.

Use Excel to create a list of unique tracking numbers.
Χρήση του Excel για να δημιουργήσετε μια λίστα των μοναδικών αριθμών παρακολούθησης.

You can use Excel without signing in, too.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Excel χωρίς να εισέλθετε και εσείς.

Use Excel to open your. csv file.
Χρήση του Excel για να ανοίξετε το αρχείο. csv.

You can use Excel for Android with TalkBack,
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Excel για Android με το TalkBack,

Use Excel to open your.
Χρήση του Excel για να ανοίξετε το αρχείο.

Use excel to open the sheets.
Χρήση του excel για να ανοίξετε τα φύλλα.

Instead of reaching for your calculator, use Excel to do the math!
Αντί να επικοινωνούν μαζί για Αριθμομηχανής, χρήση του Excel να κάνει τις μαθηματικές πράξεις!