USING EXCEL in Italian translation

• usando excel
• utilizzando excel
• l'utilizzo di excel

Examples of using Using excel in English and their translations into Italian

If you prefer, here you will find other formulas for calculating percentages using Excel or any other type of spreadsheet.
Se preferite, qui potrete trovare altre formule per calcolare la percentuale usando Excel o qualsiasi altro foglio di calcolo.

While using Excel, it is easy to save just one certain worksheet as a new Excel file from your workbook.
Durante l'utilizzo di Excel, è facile salvare solo un determinato foglio di lavoro come nuovo file Excel dalla cartella di lavoro.

csv files format to be analyzed using Excel or just for output archive purposes.
di formato xls o csv per essere analizzati utilizzando Excel o semplicemente per effettuare un'archiviazione degli stessi.

Normally, no changes can be made in a protected worksheet while using Excel.
Normalmente, non è possibile apportare modifiche in un foglio di lavoro protetto durante l'utilizzo di Excel.

If you are using Excel 2010, you can add a right hand/side Y axis in a chart as follows.
Se si utilizza Excel 2010, è possibile aggiungere un asse Y di destra/ lato in un grafico come segue.

If you are using Excel 2010/2007, you can insert the axis label into the chart with following steps.
Se si utilizza Excel 2010/ 2007, è possibile inserire l'etichetta dell'asse nel grafico con i seguenti passaggi.

If you are using Excel 2013 or later versions,
Se si utilizza Excel 2013 o versioni successive,

If you are using Excel 2007, you can open the Document pane by clicking the Office Button> Prepare> Properties.
Se si utilizza Excel 2007, è possibile aprire il riquadro Documento facendo clic su Pulsante di ufficio> Preparare> Proprietà.

Note: If you using Excel 2010 or 2007, it will open the Format Axis dialog box.
Osservazioni: Se si utilizza Excel 2010 o 2007, verrà aperta la finestra di dialogo Formato assi.

system of ODE. Implementation using ExCEl.
il metodo Eulero forward e suo utilizzo in ExCel.

managing your data using Excel, Lotus or any other popular spreadsheet software.
gestire i dati tramite Excel, Lotus o altri comuni software per fogli di calcolo.

This article, I will talk about several situations you may suffered in your daily work when using Excel.
In questo articolo, parlerò di diverse situazioni che potresti subire nel tuo lavoro quotidiano quando usi Excel.

If you are using Excel 2010 or 2013, there is a w feature- Slicer may help you quickly filter multiple pivot tables at once,
Se stai usando Excel 2010 o 2013, c'è una funzione aw- Affettatrice può aiutarti a filtrare rapidamente più tabelle pivot in una sola volta,

One, I will prove it maybe experimentally using Excel and then I'll-- which wouldn't be a proof, it will just give you a little bit of intuition-- and then I will actually prove it a little bit more formally later on.
Uno, lo proverò forse sperimentalmente usando Excel poi-- che non sarà una prova-- vi fornirò una piccola intuizione e poi lo proverò realmente in modo più formale in un secondo momento.

financial modeling using Excel are introduced to run
la modellazione finanziaria utilizzando Excel vengono introdotti per l'esecuzione

Better expect roadblocks. Processes using Excel are incredibly timeconsuming for gathering data, maintaining models
I processi che utilizzano Excel sono incredibilmente dispendiosi in termini di tempo per la raccolta dei dati,

This tutorial uses the VBA WorkBook_Open event that sometimes can be a problem(bar for me using Excel 2007 and working with Excel 2003 files, ie*. xls format).
Questo tutorial utilizza l'evento VBA WorkBook_Open che a volte può essere un problema(barra per me che utilizza Excel 2007 e che funziona con i file di Excel 2003, ovvero il formato*. xls).

FIXES[14554] fix to when using Excel and sending spreadsheet as attachment,
Corretti i casi in cui, quando si utilizzava Excel e si inviava un foglio di lavoro come allegato,

managing your data using Excel, Lotus or any other popular spreadsheet software.
gestire i dati mediante Excel, Lotus e ogni altro normale software per fogli di calcolo.

How many drug dealers can use Excel?- Who?
Quanti spacciatori sanno usare Excel? Chi?