VOLATILE COMPOUNDS in Greek translation

• πτητικές ενώσεις
• πτητικές ουσίες
• πτητικών ενώσεων
• πτητικά συστατικά

Examples of using Volatile compounds in English and their translations into Greek

Volatile compounds had significant differences compared to regular coffee,
Οι πτητικές ενώσεις είχαν σαφείς διαφορές σε σύγκριση με έναν συνηθισμένο καφέ,

The abundances of less volatile compounds such as ammonia,
Η αφθονία των λιγότερο πτητικών ενώσεων, όπως η αμμωνία,

i.e. low in volatile compounds that are hazardous for people
ήτοι με χαμηλό περιεχόμενο σε πτητικές ενώσεις επιβλαβείς για το περιβάλλον

where the gas phase reacts with the catalyst phase to produce volatile compounds.
όπου το αέριο φάση αντιδρά με τη φάση του καταλύτη για την παραγωγή πτητικών ενώσεων.

captures and absorbs the volatile compounds responsible for bad breath
συλλαμβάνει και απορροφά τις πτητικές ενώσεις που ευθύνονται για την κακή αναπνοή

as well as the generation of waste, volatile compounds and CO2, by 33.6%.
καθώς και τη παραγωγή αποβλήτων, πτητικών ενώσεων και CO2, κατά 33,6%.

when highly volatile compounds are expected.
αναμένεται να παραχθούν ιδιαιτέρως πτητικές ενώσεις.

Geohellas has developed special attapulgite grades that offer animals a healthier environment through effective reduction of ammonia and volatile compounds' emissions.
Η ΓΕΩΕΛΛΑΣ έχει αναπτύξει μια σειρά προϊόντων από ατταπουλγίτη που προσφέρουν στα ζώα ένα υγιέστερο περιβάλλον, μέσω της αποτελεσματικής μείωσης των εκπομπών αμμωνίας και των πτητικών ενώσεων.

contain too many volatile compounds and are re-distilled.
περιέχουν πολλές πτητικές ενώσεις και υφίστανται δεύτερη απόσταξη.

neutralizes ammonia and volatile compounds and protects newborn piglets from dermal infections.
εξουδετερώνει την αμμωνία και τις πτητικές ενώσεις προστατεύοντας τα νεογέννητα χοιρίδια από λοιμώξεις του δέρματος.

But sitting on the beet diet, remember that fresh juice can not be used because it contains a so-called volatile compounds and can cause vomiting.
Αλλά κάθεται στο δίαιτα τεύτλων, να θυμάστε ότι φρέσκο χυμό δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί επειδή περιέχει το λεγόμενο πτητικές ενώσεις και μπορεί να προκαλέσει εμετό.

which is usually a good thing as it boils out volatile compounds and dissolves gases.
σκοτώνονται τυχόν μικρόβια, αποβάλλονται οι πτητικές ενώσεις και διαλύονται επιβλαβή αέρια.

oil is kept at room temperature in order to prevent the sensitive volatile compounds, oleoresins and essential oils from thermal degradation.
του ελαίου διατηρείται σε θερμοκρασία δωματίου προκειμένου να αποφευχθούν οι ευαίσθητες πτητικές ενώσεις, οι ελαιοδίνες και τα αιθέρια έλαια από τη θερμική υποβάθμιση.

Ultrasonication was found to be an interesting alternative to maceration for extracting volatile compounds from cannabis inflorescence,
Υπερήχους βρέθηκε να είναι μια ενδιαφέρουσα εναλλακτική λύση για την διαβροχή για την εκχύλιση πτητικών ενώσεων από ταξιανθία κάνναβης,

as well as the generation of waste, volatile compounds and CO2) by 33.6%.
ενέργειας, παραγωγή αποβλήτων, πτητικών ενώσεων και CO2) κατά 33,6%.

as well as the generation of waste, volatile compounds and CO2) by 33.6%.
ενέργειας, παραγωγή αποβλήτων, πτητικών ενώσεων και CO2) κατά 33,6%.

solvent-extracted oils are characterized by a higher completeness of their volatile compounds and a more natural odor.
οι διαλύτη-εκχυλισμένα έλαια που χαρακτηρίζονται από μια υψηλότερη πληρότητα των πτητικών ενώσεων τους και ένα πιο φυσικό οσμή.

collection methods result in different compositions of the final products Venom collected under water to avoid evaporation of very volatile compounds seems to yield the most potent venom(Pence, 1981).
συλλογής οδηγούν σε διαφορετική σύνθεση του τελικού προϊόντος που συλλέγεται κάτω από το νερό για να αποφευχθεί η εξάτμιση των πολύ πτητικών ενώσεων που φαίνονται να αποδίδουν πιο ισχυρό δηλητήριο(Pence, 1981).

Ammonia is a volatile compound.
Η αμμωνία είναι μια πτητική ένωση.

Be aware that allicin is readily converted to a more volatile compound called diallyl disulfide-which means that its effects can be transient.
Να γνωρίζετε ότι allicin είναι εύκολα να μετατραπεί σε μια πιο ασταθής ένωση που ονομάζεται δικαρβονικό δισουλφιδίου- πράγμα που σημαίνει ότι τα αποτελέσματά της μπορεί να είναι παροδική.