WE WILL CONCLUDE in Greek translation

• θα ολοκληρώσουμε
• θα κλείσουμε
• θα συμπεράνουμε
• θα καταλήξουμε στο συμπέρασμα
• θα ολοκληρωθεί
• θα καταλήξουμε
• θα τελειώσουμε
• θα συνάψει

Examples of using We will conclude in English and their translations into Greek

We will conclude the Olympia private tour by driving you back through the scenic geography of the Peloponnese
Θα ολοκληρώσουμε την εκδρομή στην Ολυμπία πηγαίνοντάς σας πίσω μέσα από το γραφικό τοπίο της Πελοποννήσου

In this high-level group we are looking very specifically at price trends and we will conclude our work by the end of the year,
Σε αυτή την ομάδα υψηλού επιπέδου εξετάζουμε πολύ συγκεκριμένα τις τάσεις των τιμών και θα ολοκληρώσουμε το έργο μας μέχρι το τέλος του έτους,

Furthermore, in order to ensure debt sustainability, we will conclude a second economic adjustment programme for Greece,
Επιπροσθέτως, προκειμένου να παρέχουμε εγγυήσεις για τη βιωσιμότητα του χρέους, θα καταλήξουμε σε ένα δεύτερο πρόγραμμα οικονομικής προσαρμογής για την Ελλάδα,

which were launched the day before the attack on Girón, and we will conclude on the day when victory was attained.
στην κηδεία των θυμάτων των βομβαρδισμών, που πραγματοποιήθηκε την ημέρα πριν την επίθεση στη Girón και θα ολοκληρώσουμε με την ημέρα της νίκης.

Most importantly, we will conclude the work on stock-taking of European society with the vision of how to promote opportunities,
Το βασικότερο είναι ότι θα ολοκληρωθεί το έργο της καταγραφής της κοινωνικής πραγματικότητας με ένα πρόγραμμα για την προώθηση των ευκαιριών,

which occurred the day before the Bay of Pigs attack, and we will conclude on the day of the victory.
που πραγματοποιήθηκε την ημέρα πριν την επίθεση στη Girón και θα ολοκληρώσουμε με την ημέρα της νίκης.

the vote which will follow, we will conclude a task and a period of negotiations in the working group chaired by Mrs Wallis
την ψηφοφορία που θα ακολουθήσει, θα ολοκληρώσουμε μια εργασία και μια περίοδο διαπραγματεύσεων της ομάδας εργασίας η οποία είχε πρόεδρο την κ. Wallis

at this time next year we will conclude on certain characteristics this platform will have.
που θα τα κουβεντιάσουμε όλο το χρόνο, και του χρόνου τέτοιον καιρό θα καταλήξουμε ότι θα έχει ορισμένα χαρακτηριστικά.

through resistance, we will conclude our struggle in victory.
μέσα από την αντίσταση θα ολοκληρώσουμε τον αγώνα μας σε νίκη.

Mr President, today in the vote at 12 noon we will conclude a process that began in 1984 when this Parliament approved the draft Treaty on European Union,
Kύριε Πρόεδρε, σήμερα στην ψηφοφορία στις 12 θα ολοκληρωθεί μια διαδικασία που άρχισε το 1984, όταν αυτό το Κοινοβούλιο ενέκρινε το σχέδιο της Συνθήκης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο ήδη

We will conclude our program here.
Θα ολοκληρώσω το πρόγραμμά μου εδώ.

Today we will conclude with the remaining….
Σήμερα, θα συνεχίσουμε με τους υπόλοιπους εκθέτες….

We will conclude the week with a farewell party.
Η βραδιά μας θα κλείσει με αποχαιρετιστήριο πάρτι.

Then we will conclude this deal in our traditional manner.
Τότε θα την κλείσουμε με τον παραδοσιακό τρόπο.

And we will conclude our discussion with that question next.
Θα κλείσουμε την ενδιαφέρουσα συζήτησή μας με την εξής ερώτηση.

Let's walk and we will conclude our business.
Ας περπατήσουμε και να ολοκληρώσουμε την δουλειά μας.

But we can not predict if we will conclude in October.
Αλλά δεν είναι δυνατό να προβλέψουμε αν θα μπορέσουμε να ολοκληρώσουμε τις συνομιλίες τον Οκτώβριο.

We will conclude our journey with some fortune cookies
Το ταξίδι μας θα λήξει με μερικά μπισκότα της τύχης

First check the political stability of Mercosur and then we will conclude trade agreements.
Ας ελέγξουμε πρωτίστως την πολιτική σταθερότητα της ομάδας Mercosur και ας συνάψουμε κατόπιν εμπορικές συμφωνίες.

We will conclude this paper with a short discussion on current challenges in urban modeling.
Η ομιλία θα τελειώσει με μία σύντομη αναφορά στις σημερινές αναπτυξιακές προκλήσεις της πόλης.