WHEN THINGS ARE GOING in Greek translation

• όταν τα πράγματα πάνε
• όταν όλα πάνε
• όταν τα πράγματα πηγαίνουν
• όταν όλα πηγαίνουν
• οταν τα πράγματα έρχονται

Examples of using When things are going in English and their translations into Greek

Especially when things are going poorly.
Και ειδικά όταν τα πράγματα πηγαίνουν στραβά.

When things are going well we are happy.
Όταν τα πράγματα πάνε καλά χαίρομαι.

It's easy to be happy and grateful when things are going well.
Είναι εύκολο να είμαστε χαλαροί και χαρούμενοι όταν τα πράγματα πηγαίνουν καλά.

He's different when things are going well.
Είναι διαφορετικός όταν τα πράγματα πάνε καλά.

We don't learn that much when things are going well.
Γι' αυτό και δεν το πολυπαίρνουμε είδηση όταν τα πράγματα πηγαίνουν καλά.

It is easy to lead when things are going well.
Είναι σχετικά εύκολο να ηγείσαι όταν τα πράγματα πάνε καλά.

But it's easy to be happy when things are going well.
Αλλά είναι εύκολο να είσαι ευτυχισμένος όταν τα πράγματα πάνε καλά.

Most of us pray when things are going wrong.
Οι πιο πολλοί μας προσευχόμαστε όταν τα πράγματα πάνε στραβά.

You grin like the cat, when things are going well.
Σας χαμόγελο όπως η γάτα, όταν τα πράγματα πάνε καλά.

It's relatively easy to be a leader when things are going well.
Είναι σχετικά εύκολο να ηγείσαι όταν τα πράγματα πάνε καλά.

This is easy to do when things are going well.
Είναι επίσης εύκολο να το κάνουμε όταν τα πράγματα πάνε καλά.

That feeling intensifies when things are going well.
Κι αυτό το συναίσθημα μεγεθύνεται όταν τα πράγματα πάνε καλά.

When things are going wrong, they are easy to shift blame to others.
Όταν τα πράγματα δεν πάνε καλά, εύκολα ρίχνουμε το φταίξιμο στους άλλους.

You can't even tell when things are going your way?
Δεν μπορείς καν να καταλάβεις πότε τα πράγματα πάνε όπως τα θες;?

How do you know when things are going great?
Πώς μπορείτε να ξέρετε πότε τα πράγματα πάνε στραβά;?

Employees deserve to know when things are going well and when they're not.
Οι εργαζόμενοι πρέπει να καταλαβαίνουν πότε τα πράγματα πάνε καλά και πότε όχι.

even when things are going badly.
ακόμα και όταν τα πράγματα δεν πηγαίνουν καλά.

Clients rarely contact an attorney when things are going well.
Οι πελάτες συνήθως συμβουλεύονται τους δικηγόρους όταν τα πράγματα δεν πάνε καλά.

especially when things are going well.
γιατί γίνονται όταν τα πράγματα δεν πηγαίνουν καλά.

When things are going good people take their time… window shop,
Όταν όλα πάνε καλά, βαδίζουν αργά κοιτάζουν τις βιτρίνες,