WHOSE INTEREST in Greek translation

• οποίων το ενδιαφέρον
• που ενδιαφέρονται
• οποίου το ενδιαφέρον
• οποίας συμφέρον

Examples of using Whose interest in English and their translations into Greek

which dominates the US economy and whose interest is to pursue a state of«endless war»-
το οποίο δεσπόζει στην οικονομία των ΗΠΑ, του οποίου το ενδιαφέρον είναι να συνεχίσει το« ατελείωτο πόλεμο»·

I am certain the honourable lady whose interest is manifest.
καθώς βεβαίως και στην αξιότιμη κυρία, το ενδιαφέρον της οποίας είναι πρόδηλο.

Those whose interests were affected.
Και των οποίων τα συμφέροντα βλάπτονται.

There's a class whose interests have been dominating power for years;?
Υπάρχει μια κατηγορία των οποίων τα συμφέροντα έχουν κυρίαρχη δύναμη για πολλά χρόνια?

Other states whose interests may be effected are not informed of anything either.
Άλλα κράτη των οποίων τα συμφέροντα θίγονται, επίσης δεν ενημερώνονται για το παραμικρό.

Other countries, whose interests might be affected, are not being informed about anything.
Άλλα κράτη των οποίων τα συμφέροντα θίγονται, επίσης δεν ενημερώνονται για το παραμικρό.

These are individuals whose interests are directed towards the material world.
Αυτά είναι τα άτομα των οποίων τα συμφέροντα κατευθύνονται προς τον υλικό κόσμο.

Those whose interests are affected.
Και των οποίων τα συμφέροντα βλάπτονται.

The NTC is recognised by the imperialist powers whose interests it represents.
Το ΕΜΣ(Εθνικό Μεταβατικό Συμβούλιο) έχει ήδη αναγνωριστεί από τις ιμπεριαλιστικές δυνάμεις των οποίων τα συμφέροντα εκπροσωπεί.

The first is supporting native forces whose interests are parallel.
Ο πρώτος, υποστηρίζει τις εγχώριες δυνάμεις, των οποίων τα συμφέροντα είναι παρόμοια.

Society is divided into different classes whose interests are at odds to one another.
Η κοινωνία εμφανίζεται διαιρεμένη σε τάξεις των οποίων τα συμφέροντα αντικρούουνται διαρκώς.

Communities whose interests are being negatively affected.
Όσο και από άλλα κράτη των οποίων τα συμφέροντα επηρεάζονται αρνητικά.

Society is divided into different social classes whose interests clash with one another.
Η κοινωνία εμφανίζεται διαιρεμένη σε τάξεις των οποίων τα συμφέροντα αντικρούουνται διαρκώς.

All the animals whose interests.
Όλα τα ζώα, των οποίων τα συμφέροντα.

The circle whose interests are in conflict with vital needs of the Party,
Τους κύκλους των οποίων τα συμφέροντα είναι σε σύγκρουση με τις ζωτικές ανάγκες του Κόμματος,

Our small world networks are generally populated with people whose interests and knowledge are similar to ours.
Τα δικά μας μικρά δίκτυα αποτελούνται συνήθως από ανθρώπους των οποίων τα ενδιαφέροντα και η γνώση είναι παρόμοια με τη δική μας.

Organisations or individuals whose interests conflict or could potentially conflict with those of the unaccompanied minor shall not be appointed as guardians.
Οργανώσεις ή ιδιώτες των οποίων τα συμφέροντα συγκρούονται ή θα μπορούσαν ενδεχομένως να συγκρούονται με εκείνα των ασυνόδευτων ανηλίκων δεν ορίζονται ως κηδεμόνες.

Based on this information, AdWords will then find new potential customers for marketing purposes whose interests and characteristics are similar to those of users of Our website.
Βάση αυτών των πληροφοριών, το AdWords εντοπίζει νέους υποψήφιους πελάτες, των οποίων τα ενδιαφέροντα και τα χαρακτηριστικά είναι όμοια με εκείνα των χρηστών του ιστοτόπου μας.

drawn up by forces whose interests appear to be aligned on a tactical level with those of Greece.
συντασσόμενη με δυνάμεις των οποίων τα συμφέροντα δείχνουν να ευθυγραμμίζονται σε τακτικό έστω επίπεδο με τα ελληνικά.

This major is offered for students whose interests and future endeavors may involve the creation
Αυτό το μεγάλο προσφέρεται για τους σπουδαστές των οποίων τα ενδιαφέροντα και οι μελλοντικές προσπάθειες μπορούν να περιλαμβάνουν τη δημιουργία