WHOSE OFFICE in Greek translation

• γραφείο του οποίου
• οποίου το γραφείο
• γραφείο της οποίας
• η υπηρεσία του οποίου
• οποίου το αξίωμα

Examples of using Whose office in English and their translations into Greek

Whose office is this?
Ποιανού είναι αυτό το γραφείο;?

Whose office is this?
Ποιανού γραφείο είναι αυτό;?

Remember whose office this was in'63?
Ποιανού το γραφείο ήταν το 1963;?

Dennis is the guy whose office I took?
Ο Ντένις είναι ο τύπος που πήρα το γραφείο του;?

Whose office is that?
Τίνος το γραφείο είναι;?

Whose office did these come through?
Από ποιανού γραφείο ήρθε αυτό;?

Website design for the dietitian-nutritionist Maria Zervou, whose office is based in Pangrati, Athens.
Η δημιουργία ιστοσελίδας για τη διαιτολόγο- διατροφολόγο Μαρία Ζερβού, η οποία διατηρεί το γραφείο της στο Παγκράτι.

Notary, whose office is located at 5 Drosini Street, Kifissia, Attica, Greece.
συμβολαιογράφο, της οποίας το γραφείο βρίσκεται στην οδό Δροσίνη 5, Κηφισιά, Αττική.

Let's not get into the"who's shrunk whose office", or"who's canceled whose dental plan".
Όχι, ας μην μιλήσουμε για ποιός μίκρυνε το γραφείο ποιού ή του έκοψε την οδοντριατική ασφάλεια του..

Whose office is in the chain of custody of the leaked video.
Του οποίου το γραφείο κρατείται γιια τη διαρροή του βίντεο.

greatly reducing the portion of your budget it eats up," says Rae, whose office is in West Hollywood.
μειώνοντας σημαντικά το τμήμα του προϋπολογισμού σας να τρώει», λέει ο Rae, του οποίου η έδρα βρίσκεται στο West Hollywood.

The editor of the Broadchurch Echo. Whose office you broke into around 11.37pm on 24 July, 2013
Η συντάκτης της εφημερίδας"Ηχώ του Μπροούντσερτς" της οποίας το γραφείο διαρρήξατε στις 11:37 μμ στις 24 Ιουλίου 2013

Congressmen with close ties to the Greek government also weighed in as Greece was warned it could pay a price if it allowed Saderat, whose office in Athens was effectively shut down after EU sanctions were imposed on Iran, to get back into business.
Μέλη του Κογκρέσου, με στενές σχέσεις με την ελληνική κυβέρνηση επίσης μπήκαν στη συζήτηση, ενώ η Ελλάδα προειδοποιήθηκε ότι θα μπορούσε να πληρώσει τίμημα, αν επέτρεπε στην Saderat- τα γραφεία της οποίας στην Αθήνα είχαν κλείσει μετά από τις κυρώσεις της ΕΕ σε βάρος του Ιράν- να λειτουργήσει ξανά.

during the late 1990s, who was her mentor and whose office ended when he lost an election after voters grew tired of him.
ο οποίος ήταν ο πολιτικός της μέντορας της και του οποίου η εξουσία τελείωσε όταν έχασε εκλογές, αφού οι ψηφοφόροι είχαν κουραστεί από τη διακυβέρνησή του.

competence lies with the judicial enforcement officer whose office is located within the jurisdiction of the appeal court where the debtor has his/her residence/registered office or where the bank at which the debtor opened his/her account has its head office/branch.
τραπεζικών λογαριασμών φυσικού ή νομικού προσώπου, αρμόδιος είναι ο δικαστικός επιμελητής που υπηρετεί εντός της περιοχής δικαιοδοσίας του εφετείου όπου έχει την κατοικία/ εταιρική έδρα του ο οφειλέτης ή όπου διαθέτει έδρα/υποκατάστημα η τράπεζα στην οποία ο οφειλέτης άνοιξε τον λογαριασμό του.

Court judgments and the other enforceable documents are executed by a judicial enforcement officer(executor judecătoresc) whose office is located in the jurisdiction of the court of appeal where the immovable property is located in the case of enforcement in respect of immovable goods/unharvested fruit
Οι δικαστικές αποφάσεις και τα άλλα εκτελεστά έγγραφα εφαρμόζονται από δικαστικό επιμελητή(executor judecătoresc) που υπηρετεί στην περιοχή δικαιοδοσίας του εφετείου όπου υπάγεται η ακίνητη περιουσία στην περίπτωση εκτέλεσης σε σχέση με ακίνητα περιουσιακά στοιχεία/ μη συγκομισθέντες καρπούς

Enforceable attachment is executed, at a creditor's request, by a bailiff whose office is within the jurisdiction of the court of appeal where the debtor or third party subject
Σε περίπτωση κατάσχεσης των τραπεζικών λογαριασμών φυσικού ή νομικού προσώπου, αρμόδιος είναι ο δικαστικός επιμελητής που υπηρετεί εντός της περιοχής δικαιοδοσίας του εφετείου όπου έχει την κατοικία/ εταιρική έδρα του ο οφειλέτης ή όπου διαθέτει έδρα/ υποκατάστημα η τράπεζα στην οποία ο οφειλέτης άνοιξε τον λογαριασμό του.

Whose offices are in suburban.
Στην Κεντρική Υπηρεσία, τα γραφεία της οποίας βρίσκονται στη Λευκωσία.

Nedyalko Nedyalkov, the owner of the Millennium publishing company, whose offices are located in the same building,
Ο Νεντιάλκο Νεντιάλκοφ, ιδιοκτήτης της εκδοτικής επιχείρησης Millennium, τα γραφεία της οποίας βρίσκονται στο ίδιο κτίριο,

I have a victim whose offices were ransacked,
έχω ένα θύμα του οποίου το γραφείο είναι άνω κάτω