WHOSE OFFICE in Italian translation

• cui ufficio
• la cui carica
• il cui studio

Examples of using Whose office in English and their translations into Italian

today, is given to Metropolitan Filaret, whose office is now preparing,
è in gran parte affidata al metropolita Filaret, il cui dicastero sta preparando,

a man whose office he goes into with a gun… the murder weapon.
un uomo nel cui ufficio lui e' andato, con un'arma l'arma del delitto.

One eyewitness whose office is near the World Trade Center told AFP that he was standing among a crowd of people on Church Street,
Un testimone oculare il cui ufficio è vicino al World Trade Center ha detto all'American Free Press(*) di essere stato

Declaration Concerning Effect of Designation of Applicant's Contracting Party(a) Any Contracting Party whose Office is an Examining Office may,
Dichiarazione relativa all'effetto della designazione della parte contraente del richiedente a Ogni parte contraente, il cui ufficio è un ufficio esaminatore,

elections,” said cantonal chancellor Stefan Bilger, from whose office windows the 16th century Munot fortress, another city landmark,
dice con fierezza il cancelliere cantonale Stefan Bilger, dal cui ufficio si intravvede la fortezza circolare Munot che data del 16° secolo,

Additional Mandatory Contents of the International Application( a) Any Contracting Party whose Office is an Examining Office
Contenuto supplementare obbligatorio della domanda internazionale a Ogni parte contraente, il cui ufficio è un ufficio esaminatore

Al-Wefaq, whose offices have been closed
Al-Wefaq, i cui uffici sono stati chiusi

I placed telephone calls to several newspaper editors whose offices I had already visited.
ho telefonato a diversi redattori di giornali i cui uffici avevo già visitato.

These gentlemen are the writers for Bruins Beat, whose offices we will be sharing.
Questi signori sono gli autori di Bruins Beat, e' loro l'ufficio che ci hanno assegnato.

I have a victim whose offices were ransacked, and you were seen
ho una vittima i cui uffici sono stati messi sottosopra,

The welfare officers, whose offices are located in corridor GM on level 00 in the Justus Lipsius building,
Una équipe di assistenti sociali, i cui uffici si trovano nel corridoio GM del livello 00 dell'edifìcio Justus Lipsius, è a disposizione

Integra Servizi per l'Immigrazione, at whose offices(Via Genova, 23\c)
Integra Servizi per l'Immigrazione, presso la cui sede(Via Genova,

About the time of his marriage, he became head of the public relations department for the Automobile Manufacturers Association(AMA) whose offices were in the New Center Building in Detroit(not far from General Motors headquarters).
Circa il tempo del suo matrimonio, divenne capo delle relazioni pubbliche Dipartimento per l'Automobile Manufacturers Association(AMA), i cui uffici sono stati nel New Center Building di Detroit(non lontano dal quartier generale General Motors).

Perhaps the most extraordinary case to come to the attention of the Committee was that of the German customs service, whose offices apparently are at times equipped with neither fax machines
Forse il caso più singolare di cui è venuta a conoscenza la commissione è quello del servizio doganale tedesco, i cui uffici apparentemente non sono in qualche caso dotati

especially for the Interreg program, whose offices are to Marseilles;
specialmente per i programmi Interreg, i cui uffici di controllo si trovano a Marsiglia.

The collegial bodies of Ccm and its position Ccm is attached to the General Directorate for health prevention of the Ministry of health, whose offices guarantee operational support as regards project implementation.
Gli organi collegiali Il Ccm è incardinato all'interno della direzione generale della Prevenzione sanitaria del ministero della Salute, i cui uffici garantiscono il supporto operativo alla realizzazione dei progetti.

I still remember the horrified look of those at Virgin Records- whose offices I briefly visited in Summer'75- when I referred to In Praise Of Learning as being"Henry Cow's new album after Desperate Straights", a notion they hastened to correct.
Ricordiamo ancora lo sguardo pieno d'orrore degli impiegati della Virgin Records- i cui uffici ci trovammo brevemente a visitare nell'estate del'75- quando ci riferimmo a In Praise Of Learning come"il nuovo album degli Henry Cow dopo Desperate Straights", un'idea erronea che si affrettarono a correggere.

thanks to a cession by the Ministry(whose offices occupy the old Franciscan infirmary adjoining the church)
grazie a una cessione da parte del Ministero( i cui uffici occupano l' antica infermeria dei francescani confinante con la chiesa)

president of STXinternational, whose offices are headquartered in London.
presidente di STXinternational, i cui uffici hanno sede a Londra.

president of STXinternational, whose offices are headquartered in London.
presidente di STXinternational, i cui uffici hanno sede a Londra.