WHOSE PRIMARY in Greek translation

• οποίου πρωταρχικός
• οποίων οι κύριοι
• οποίων πρωταρχικός
• οποίας πρωταρχικός
• οποίων η κύριοι
• οποίου οι πρωτογενείς

Examples of using Whose primary in English and their translations into Greek

working with the Missionaries of Charity in Kolkata- an organisation"whose primary task was to love
συνεργασία με τους Ιεραποστόλους Φιλανθρωπίας στην Καλκούτα- μια οργάνωση"της οποίας πρωταρχικός στόχος ήταν να αγαπά

occipital lobes, whose primary roles are in vision
στον ινιακό λοβό, των οποίων η κύριοι ρόλοι είναι η όραση

Mr. Trump in Helsinki, Finland, after the NATO meeting, and whose primary goal is sowing divisions within the alliance.
ο οποίος πρόκειται να συναντηθεί με τον Τραμπ στο Ελσίνκι της Φινλανδίας μετά τη συνάντηση του ΝΑΤΟ και του οποίου πρωταρχικός στόχος είναι η διαιώνιση των διαιρέσεων εντός της συμμαχίας.

occipital lobes, whose primary roles are in vision
στον ινιακό λοβό, των οποίων η κύριοι ρόλοι είναι η όραση

Should be left to Mr. Davies:"An industry whose primary task is to filter out falsehood has become so vulnerable to manipulation that it is now involved in the mass production of falsehood, distortion and propaganda".
Σύμφωνα με τον Davies, η βιομηχανία, της οποίας κύριο έργο ήταν να φιλτράρει τις ψευδείς ειδήσεις, σήμερα έχει γίνει τόσο ευάλωτη στη χειραγώγηση ώστε να συμμετέχει στη μαζική παραγωγή του ψεύδους, στη διαστρέβλωση και στην προπαγάνδα.

An industry whose primary task is to filter out falsehood has become so vulnerable to manipulation that it is now involved in the mass production of falsehood,
Η βιομηχανία, της οποίας κύριο έργο ήταν να φιλτράρει τις ψευδείς ειδήσεις, σήμερα έχει γίνει τόσο ευάλωτη στη χειραγώγηση ώστε να συμμετέχει στη μαζική παραγωγή του ψεύδους,

is a non-profit association, whose primary aim is to establish prayer groups,
είναι ένας μη κερδοσκοπικός σύλλογος, που πρωταρχικός σκοπός του είναι η δημιουργία ομάδων προσευχής,

there is one negative faction whose primary goal since the Council of Nicea is to keep humanity in a state of fear and ignorance.
υπάρχει μια αρνητική παράταξη που πρωταρχικός της στόχος είναι να κρατήσει την ανθρωπότητα σε κατάσταση φόβου και άγνοιας.

the debt crisis will profoundly circumscribe Greek democracy by transferring fundamental elements of Greek sovereignty into the hands of commissioners whose primary interest is the repayment of debt,
της κρίσης του χρέους, θα οριοθετούν την βαθιά ελληνική δημοκρατία, με τη μεταφορά των θεμελιωδών στοιχείων της ελληνικής κυριαρχίας στα χέρια των Επιτρόπων, των οποίων κύριο ενδιαφέρον είναι η αποπληρωμή του χρέους

on-site supervision of a licensed health care professional whose primary purpose is to provide comprehensive medical
επιτόπου εποπτεία ενός εξουσιοδοτημένου επαγγελματία υγείας του οποίου πρωταρχικός σκοπός είναι η παροχή ολοκληρωμένης ιατρικής φροντίδας

on-site supervision of a licensed health care professional whose primary purpose is to provide comprehensive medical
επιτόπου εποπτεία ενός εξουσιοδοτημένου επαγγελματία υγείας του οποίου πρωταρχικός σκοπός είναι η παροχή ολοκληρωμένης ιατρικής φροντίδας

We define the global health system as the constellation of actors(individuals and/or organisations)‘whose primary purpose is to promote, restore
Το παγκόσμιο σύστημα υγείας έχει οριστεί ως το σύνολο των φορέων(ατόμων ή/και οργανισμών),«των οποίων πρωταρχικός στόχος είναι η προώθηση,

including the need for a public national health service whose primary purpose in each country is to respond to the needs of its citizens.
συμπεριλαμβανομένης της ανάγκης για μια δημόσια εθνική υπηρεσία υγείας, της οποίας πρωταρχικός στόχος σε κάθε χώρα είναι να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των πολιτών της.

may not include the procurement of experts whose primary function is the drafting of proposals for submission under the annual calls for proposals.
δεν μπορούν να περιλαμβάνουν την εξασφάλιση εμπειρογνωμόνων των οποίων κύριο καθήκον είναι η κατάρτιση προτάσεων για υποβολή στο πλαίσιο των ετήσιων προσκλήσεων υποβολής προτάσεων.

the debt crisis will profoundly circumscribe Greek democracy by transferring fundamental elements of Greek sovereignty into the hands of commissioners whose primary interest is the repayment of debt,
της κρίσης του χρέους, θα οριοθετούν την βαθιά ελληνική δημοκρατία, με τη μεταφορά των θεμελιωδών στοιχείων της ελληνικής κυριαρχίας στα χέρια των Επιτρόπων, των οποίων κύριο ενδιαφέρον είναι η αποπληρωμή του χρέους

And the Records Department, after all, was itself only a single branch of the Ministry of Truth, whose primary job was not to reconstruct the past but to supply the citizens of Oceania with newspapers,
Άλλωστε, και το Τμήμα Αρχείων καθαυτό ήταν μόνο ένα παρακλάδι του Τπουργείου Αλήθειας, του οποίου κύριο έργο δεν ήταν να ξαναχτίζει το παρελθόν αλλά να προμηθεύει στους πολίτες της Ωκεανίας εφημερίδες, ταινίες, βιβλία, προγράμματα τηλεοθό-νης, θεατρικά έργα, μυθιστορήματα- κάθε είδους πληροφορίες,

And the Records Department, after all, was itself only a single branch of the Ministry of Truth, whose primary job was not to reconstruct the past
Άλλωστε, και το Τμήμα Αρχείων καθαυτό ήταν μόνο ένα παρακλάδι του Τπουργείου Αλήθειας, του οποίου κύριο έργο δεν ήταν να ξαναχτίζει το παρελθόν

For those whose primary.
Για κάποιους από τους οποίους βασικός.

Any institution whose primary role is education.
Στο οποίο πρωτεύοντα ρόλο να παίζει η Παιδεία.

A business whose primary customer is consumers.
Όταν μια επιχείρηση έχει ως βασικό πελάτη τον καταναλωτή.