A BALLAD in Hebrew translation

• בלדה
• באלאדה

Examples of using A ballad in English and their translations into Hebrew

It came as a surprise that the B-side"Beth", a ballad written and sung by drummer Peter Criss,
הייתה זו הפתעה כאשר שיר הבי-סייד"בת"(Beth), בלדה שנכתבה והושרה בידי המתופף פיטר קריס,

and"Don't Speak", a ballad written about Stefani and Kanal's break-up, was released as the third single and broke the previous
והסינגל"Don't Speak", בלדה שנכתבה על הפרידה של סטפאני וקנאל ושוחררה בתור הסינגל השלישי,

which means hear you sing a ballad or who prefer to see you dance?
רוצה לשמוע אותך שר בלדה או המעדיפים לראות את רוקדת.-?

Works included The Fighting of the Future, Icarus, A Jaunt on a Junk, A Ballad of Hadji and A Staff Officer's Scrapbook. In the introduction of his Gallipoli Diary, he commented:"There is nothing certain about war except that one side won't win".[4].
טיול על יונק(סוג של סירה מזרחית), בלאדה על האדג'י ומחברתו של קצין מטה. במבוא לספרו יומן גליפולי העיר:"שום דבר אינו ודאי במלחמה מלבד שאחד הצדדים לא ינצח".[4].

for Peace bandmate Flea. Norton enlisted jazz musician Wynton Marsalis to rearrange the song as a ballad reminiscent of 1950s Miles Davis.[9]
בליווי חברו של הוא פלי. נורטון גייס את מוזיקאי הג'אז ווינטון מרסאליס כדי לארגן מחדש את השיר כבלדה שמזכירה את מיילס דייויס משנות החמישים.[1]

A ballad,"Stone Cold" discusses the pain of watching an ex move on and be happy with someone else.[7] The song incorporates pop and soul influences, and is centered on a piano melody,
הבלדה,"Stone Colf" מתארת את הכאב של מחשבות על העבר וניסיון להמשיך הלאה ולהיות מאושר עם מישהו אחר. בשיר משולבים השפעות פופ ומוזיקת נשמה,

It is a ballad built around acoustic guitar work by Nuno Bettencourt and the vocals of Gary Cherone(with harmony vocals from Bettencourt). The song is a detour from the funk metal style that permeates the band's records. As such, it has often been described as"a blessing
More Than Words" הוא שיר של להקת הרוק אקסטרים. זהו הסינגל החמישית והסינגל השלישי מאלבומם Pornograffitti משנת 1990. זו בלדה שנבנית סביב עבודת גיטרה אקוסטית של נונו בטנקור ושירה של גארי שרון(עם שירה הרמונית מבטנקור). השיר הוא עיקוף מסגנון הפאנק מטאלי המחלחל לתקליטי הלהקה.

It's a ballad.
זו בלדה.

It's like a ballad.
זה כמו בלדה.

This time it's a ballad.
הפעם זו בלדה.

We have to perform… a ballad.
נהיה חייבים לבצע… בלדה.

One selection must be a ballad.
אחד מקטעי הבחירה חייב להיות בלדה.

Min-chuI… It's a ballad.
Min-צ'ול… זה בלדה.

It's a ballad, actually.
למעשה, זו בלדה.

I will sing you a ballad again.
אני באמת לא רוצה.-אני אשיר לך בלדה שוב.

What's this one, a ballad?
מה זה, בלדה?

Oh, I hope it's a ballad.
או, אני מקווה שהוא בלדה.

I will compose a ballad in your honor.
אני אחבר בלדה לכבודכם.

It's a ballad from the late 1600s.
זאת בלדה מסוף 1600.

One of the additional selections must be a ballad.
אחד מקטעי הבחירה חייב להיות בלדה.