A BREEZE in Hebrew translation

• רוח
• בריזה
• משב רוח
• קל

Examples of using A breeze in English and their translations into Hebrew

A breeze caresses your face.
הרוח מלטפת את הפנים.

And, uh, there was a breeze.
והייתה רוח קלה.

There was a breeze.
הייתה רוח קלה.

I can still feel a breeze.
אני מרגישה במשב רוח.

A breeze of hope begins to blow.
גחלת של תקווה מתחילה לרחוש.

A breeze might blow her away.
רוח קלה יכלה להעיף אותה משם.

I would rather be like a breeze** Come and going as I please*.
אני מעדיפה להיות כמו הרוח לבוא וללכת מתי שבא לי.

A breeze is blowing, the sun is shining.
הרוח נושבת, השמש זורחת.

In the stillness of July Because a breeze might stir a rainbow up behind me.
בדממת יולי**כי הרוח עלולה להעיף את הקשת מאחוריי*.

It got took by a breeze several nights back.
הרוח העיפה אותה לפני מספר לילות.

Your audit is gonna be a breeze.
הביקורת שלך הולכת להיות קלילה.

You probably think this is gonna be a breeze.
אתה בטח חושב שזה יהיה קליל.

Building a successful website will be a breeze.
קישוט מוצלח של האתר יהיה מזרקה.

It will be a breeze.
זה יהיה קליל.

No, that was a breeze.
לא, זה היה קליל.

Downloading and installing the VPN is a breeze.
הורדה והתקנה של ה-VPN היו קלילות.

Must have been a breeze.
לבטח הייתה קלילה.

You know, it's been just a breeze for guys like us.
אתה יודע, זה היה כמו רוח קלה לחבר'ה כמונו.

And the children and I would enjoy a breeze now and then.
והילדים ואני נרצה ליהנות ממשב רוח מדי פעם.

Matt was a breeze.
מאט היה רוח קלה.