A CENTRE in Hebrew translation

• מרכז
• מרכזי

Examples of using A centre in English and their translations into Hebrew

In the 1930s, St Kilda became a centre for Melbourne's growing Jewish community and subsequently a growing Orthodox community developed with a number of synagogues and schools.
בשנת 1930 סנט קילדה הפכה למרכז עבור הקהילה היהודית ההולכת וגדלה ובעקבותיה קהילה אורתודוקסית יהודית מתפתחת עם מספר בתי כנסת ובתי ספר.

The university became a centre of Roman Catholic theological learning,
האוניברסיטה הפכה למרכז של לימוד תאולוגיה קתולית,

Stirling remained a centre of royal administration until the death of Alexander III in 1286.
כסטירלינג נותרה כמרכז שלטוני חשוב עד למותו של אלכסנדר השלישי ב-1286.

It was the headquarters of that legion in the Late Roman Empire and was a centre for trade in gold, which was mined at Las Médulas nearby.
היה זה מקום המפקדה של הלגיון בתקופת האימפריה המאוחרת וכן היה זה מרכז למסחר בזהב אשר נכרה באזור לאס מדולאס הקרוב.

unmistakably embraces‘a pointer' to how marketing features prominently in dousing social ills where poverty occupies a centre stage.
חיבוקים מובהקים"מצביע 'לאיך שיווק מופיע בהבלטה בdousing חוליים חברתיים שבו עוני תופס את מרכז במה.

Here Jesuit culture begins giving way to Neoclassicism and the river becomes a centre of political relevance,
הנה התרבות ישועי מתחיל לפנות את מקומו לטובת Neoclassicism והנהר הופך למרכז הרלוונטיות הפוליטית,

Christiania had started to regain its stature as a centre of commerce and culture in Norway.
כריסטיאניה החלה לצבור סטטוס של מרכז הסחר והתרבות של נורווגיה.

so he's trying a centre part.
אז הוא מנסה ללכת עם שביל באמצע.

In the 17th and 18th centuries Leeds became a centre for the production and trading of wool.
במאה ה-17 וה-18 הפכה לידס למרכז לייצור ומסחר של צמר.

Oslo had started to regain its stature as a centre of commerce and culture in Norway.
כריסטיאניה החלה לצבור סטטוס של מרכז הסחר והתרבות של נורווגיה.

Cordova became a centre of Jewish culture.
והעיר קורדובה הפכה למרכז תרבות יהודית.

Oslo had started to regain its stature as a centre of commerce and culture in Norway.
כריסטיאניה החלה לצבור סטטוס של מרכז הסחר והתרבות של נורבגיה.

The Anthroposophical Society sees the School of Spiritual Science in Dornach as a centre for its activity.
החברה האנתרופוסופית רואה בבית-הספר הגבוה החופשי למדע הרוח בדורנאך את מרכז פעולתה.

making Baden-Baden a centre of architectural culture.
והפכה את באדן-באדן למרכז תרבות ארכיטקטונית.

becoming a centre of global bourgeois system.
הופכת למרכז של מערכה הגלובלית הבורגנית.

The venture won the Prix Ars Electronica Golden Nica in Hybrid Art in 2007 and a year later became a Centre for Excellence.
בניהולו קיבל המרכז את Prix Ars Electronica Golden Nica in Hybrid Art לשנת 2007 והוכרז"כמרכז למצויינות" ב-2008.

T developed rapidly as a centre of trade and crafts for the surrounding agricultural district.
על ה דרך מ לובלין ל וורשה, התפתחה עד מהרה ו היתה ל מרכז מ ה סחר ומלאכה לסביבה של היא החקלאית.

Christiania had started to establish its stature as a centre of commerce and culture in Norway.
כריסטיאניה החלה לצבור סטטוס של מרכז הסחר והתרבות של נורבגיה.

Christiania had started to regain its stature as a centre of commerce and culture in Norway.
כריסטיאניה החלה לצבור סטטוס של מרכז הסחר והתרבות של נורבגיה.

Christiania had started to establish its stature as a centre of commerce and culture in Norway.
כריסטיאניה החלה לצבור סטטוס של מרכז הסחר והתרבות של נורווגיה.