A CROP in Hebrew translation

• יבול
• גידול
• קרופ
• את היבול
• היבול
• ליבול

Examples of using A crop in English and their translations into Hebrew

Sometimes fruit and berry trees in the garden suddenly begin to lose a crop, look bad and literally fall apart into pieces.
לפעמים עצים פירות יער בגינה פתאום מתחילים לאבד יבול, נראה רע ממש להתפרק לחתיכות.

One of them is that each of these plants serves as a model for a crop that I would like to make drought-tolerant.
אחת מהן היא שכל אחד מהצמחים משרת כמודל ליבול שהייתי רוצה להפוך לעמיד לבצורת.

usually from a foreign species, into a crop.
לרוב מזן שונה בתכלית, לתוך יבול כלשהו.

For land that has drunk the rain that often falls upon it, and produces a crop useful to those for whose sake it is cultivated,
כאשר משקאות האדמה בגשם לעתים קרובות נופלים על זה וזה מייצר יבול טוב למי לטפח,

Diseases and pests of pears are capable of destroying the plant in a short time and leaving the gardener without a crop.
מחלות ומזיקים של אגסים מסוגלים להרוס את המפעל בזמן קצר ולהשאיר את הגנן ללא יבול.

Land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is farmed receives the blessing of God.
כאשר משקאות האדמה בגשם לעתים קרובות נופלים על זה וזה מייצר יבול טוב למי לטפח, מקבל ברכה מאלוהים.

they were being cultivated by a colony of alien clones to pollinate a crop of alien plants.
גידלו אותן במושבה של שיבוטים חייזריים כדי להאביק יבול של צמחים חייזריים.

Due to its disease resistance, it will make you happy with a crop even in conditions when the rest of the tomatoes do not ripen.
בשל התנגדות המחלה שלה, זה יעשה אותך מאושר עם יבול גם בתנאים כאשר שאר העגבניות לא מבשילים.

some growers will not be able to afford to plant a crop for next year.
חלק מהמגדלים לא יוכלו להרשות לעצמם לשתול גידולים לשנה הבאה.

So when you plant a crop now, what happens is you drive an oil-powered machine.
אז כשאתה זורע יבול היום מה שקורה זה שאתה נוהג במכונה מונעת בדלק.

Coffee is historically a crop which sees prices go up one year and down the next,
קפה הינו יבול שמבחינה היסטורית מחיריו נוטים לעלות בשנה אחת,

(Ray) Voros was in the middle of a crop circle looking up to the heavens hoping for some sort of close encounter, probably.
מה וורוש היה במרכזו של עיגול תבואה . מסתכל למעלה לשמיים מקווה אולי יהיה לו איזה. סוג של מפגש, כנראה.

I usually try a crop for at least three years before I give up on it,
בדרך כלל אני מנסה יבול לפחות שלוש שנים לפני שאני מוותר עליו

To lose the trees was to lose not just a crop but an ideal way of life.
לאבד את עצי התאנה לא היה רק אבדן של יבול, אלא אבדן של דרך חיים אידאלית.

You can't neglect a crop for years and then expect to come back to a harvest!
אתה לא יכול להזניח את יבול לשנים ואז מצפה לחזור לקציר!

Gathering a crop in a field near the school and using what they have harvested in an art lesson;
ניתן לאסוף שיבולים בשדה הקרוב לבית הספר וליצור איתן בשיעור אמנות.

ISO is not so important, which means you can get amazing results with a crop camera.
מה שאומר שאתם יכולים לקבל תוצאות מדהימות גם עם מצלמת CROP.

This is the first time that the H-protein has been evaluated in a crop in real-world growing conditions.
זוהי הפעם הראשונה שבה הרמות של חלבון זה הוגברו ביבולים בעולם האמיתי בתנאי צמיחה טבעיים.

VHO lamps is the time it takes to grow a crop.
VHO הוא הזמן שלוקח לגדל עד היבול.

A freshwater stream through the forest makes a handy highway for a parent penguin heading home from a fishing trip with a crop full of food.
זרם מים רענן שעובר ביער הוא דרך מהירה זמינה להורים פינגווינים שבאים הביתה מטיול דיג עם זֶפֶק מלא במזון.