Examples of using Crop yields in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
scientists are drilling down to the molecular level to improve crop yields.
מדענים קודחים עד לרמה המולקולרית כדי לשפר את תשואות היבול.mycorrhizal plants have been shown to demonstrate improved health, higher crop yields and resilience to stress.
הצמחים המיקוריזיים הוכחו כמראים בריאות משופרת, תשואות יבולים גבוהות יותר ועמידות בפני מתח.enhance conditions for the spread of infectious diseases and reduce crop yields.
מסייעת להתפשטות מחלות זיהומיות ומצמצמת את התפוקה החקלאית.through a combination of higher crop yields and an expansion of the area under cultivation.
באמצעות שילוב של יבולים גבוהים יותר ולהרחבת השטח המעובד.Many fruits and vegetables are genetically modified to improve visual appeal and crop yields, not nutritional value,
רוב הפירות והירקות מהונדסים גנטית על מנת לשפר את המראה שלהם ואת תשואות היבול, לא את ערכם התזונתי,Croptimal's service was developed following the need and demand of farmers and agronomists to increase crop yields in both quality and quantity as a result of the rapidly increasing world population.
השירות של Croptimal נוסד בעקבות הצורך והדרישה של חקלאים ואגרונומים להגדלת יבול וגידולים, מבחינה כמותית ומבחינה איכותית כתוצאה מהגידול התמידי של האוכלוסייה העולמית.Many fruits and vegetables are genetically bred to improve visual appeal and crop yields, not nutritional value,
רוב הפירות והירקות מהונדסים גנטית על מנת לשפר את המראה שלהם ואת תשואות היבול, לא את ערכם התזונתי,Croptimal's service developed following the need and demand of farmers and agronomists to increase crop yields, both quality and quantity to meet the rapidly increasing world population.
השירות של Croptimal נוסד בעקבות הצורך והדרישה של חקלאים ואגרונומים להגדלת יבול וגידולים, מבחינה כמותית ומבחינה איכותית כתוצאה מהגידול התמידי של האוכלוסייה העולמית.potentially reduce the short-term warming trend by more than 50% over the next few decades while saving millions of lives and increasing crop yields due to reduced air pollution(Shindell et al. 2017).
ההתחממות לטווח הקצר ביותר מ-50% במהלך העשורים הבאים, ובכך להציל בני אדם ולהגדיל את תנובת היבול עקב הפחתת זיהום האוויר Shindell et al. 2017.The remarkable increases in crop yields beginning in the middle of the 20th century are the main reason that we have enough food to go from feeding three billion people in 1960 to feeding seven billion in 2011 with only a slight increase in the amount of land under cultivation.
השיפורים המרשימים בגודל היבולים החל מאמצע המאה ה-20 הם הסיבה המרכזית לכך שיש לנו מספיק אוכל לאוכלוסייה שצמחה משלושה מיליארד ב-1960 לשבעה מיליארד ב-2011(תקופה שבה כמות האדמה החקלאית גדלה רק במעט).When possible, Innovation: Africa installs Israeli drip irrigation systems which generate more affordable and larger crop yields using less water, and provide a source of food
במידת האפשר, חדשנות: אפריקה מתקינה מערכות ישראליות של השקיה בטפטוף המניבות יבול משתלם וגדול יותר תוך שימוש בפחות מים,And help them to improve crop yield.
ונעזור להם לשפר את היבול.Moreover, we strive to improve crop yield through the use of innovative technologies.
בנוסף לכך, אנו שואפים לשפר יבול באמצעות טכנולוגיות חדישות.We can help increase your crop yields.
Harmless info… Crop yields, the efficiency of certain fertilisers.
מידע לא מזיק… כמות יבולים, יעילות של דשנים מסוימים.farmers need to increase crop yields.
חקלאים צריכים להגדיל את תנובת יבוליהם.Our expertise drives higher crop yields, minimizes risks, and saves precious non-renewable resources.
המומחיות שלנו היא בהגדלת היבולים ומזעור הסיכונים תוך שמירה על משאבי טבע וסביבה.while watching over crop yields and foreign military bases.
בעודם צופים על תנובות יבול ובסיסים צבאיים זרים.Technology can improve things like crop yields or systems for storing and transporting food,
הטכנולוגיה יכולה לשפר דברים כמו יבולים ותוצרת, או מערכות אחסנה ושינוע של מזון,Climate is expected to hit crop yields and livestock production and make the price of food more volatile,
שינוי האקלים צפוי להשפיע לרעה על היבולים ועל משק החי ולערער את יציבות מחיר המזון,
