A GRIP in Hebrew translation

• אחיזה
• את האחיזה
• grip
• לאחוז
• ה ולתפסם
• ידית אחיזה

Examples of using A grip in English and their translations into Hebrew

Lorens! Get a grip on yourself!
לורנס, קח את עצמך בידיים!

I'm trying. I can't get a grip.
אני מנסה, אני לא מצליח לתפוס.

you gotta get a grip.
אתה חייב להתעשת.

Get a grip on yourself!
קח את עצמך בידיים!

I gotta get a grip on myself here.
אני חייב לקחת את עצמי בידיים.

I can't get a grip on it.
אני לא מצליחה לתפוס אותו.

when stacking- a grip between the bottom and the lid.
מציבים בקומות- תפיסה בין התחתית למכסה.

This should give you a grip on what a battle plan really is.
הדבר אמור להעניק לך הבנה מהי באמת תוכנית קרב.

God, Candace, would you get a grip?
אלוהים, קנדיס. את מוכנה להרגע?

Forget your little Reunion and get a grip!
ישכח ריוניון הקטן שלך ולקבל את אחיזה!

I can't,- I can't get a grip on it!
אני לא מצליחה להחזיק את זה!

Mr. Lee, get a grip on yourself!
מר לי, שלוט בעצמך!

And he can't get a grip.
לפיכך, הוא אינו יכול לגרום לשפעת.

He has quite a grip.
יש לו תפיסה חזקה מאוד.

Many small businesses fail because an owner loses a grip on the firm's financial position.
עסקים קטנים רבים נכשלים כי הבעלים מאבד אחיזה על המצב הכספי של החברה.

have a grip on the biggest beef market(and perhaps sheep)
יש אחיזה בשוק הבשר הגדול ביותר(ואולי כבשים)

The other night, when I found out that my parents had been killed… I completely lost a grip of who I was.
האחר הלילה, כאשר גיליתי שההורים שלי נהרגו… איבדתי לחלוטין את האחיזה של מי אני.

There's even a grip for the patient to hold to help pump blood(or squeeze for nervousness).
יש אפילו אחיזה עבור החולה להחזיק כדי לעזור לשאוב דם(או לסחוט על עצבנות).

Long-sword- a straight, pointed, two edged European sword with a grip long enough for use with two hands.
חרב ארוכה- חרב פיפיות ישרה ומחודדת, עם ידית אחיזה מספיק ארוכה לשימוש עם שתי ידיים.

A single snap of those enormous jaws would crush Diictodon- if they could get a grip.
פיצוח יחיד של לסתות הענק ירסק דייקטודון. זאת במידה ותהיה להם אחיזה.