Examples of using A hearse in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uh, you didn't disclose that the vehicle was gonna be a hearse.
אה, אתה לא לחשוף שהרכב היה הולך להיות מכונית ההלוויות.Griffith and Welles also persuaded a funeral home to donate a hearse and coffin- with a real corpse inside- for the film shoot.
וולס וגריפית' שכנעו בית לוויות לתרום קרון מתים, וכן ארון עם גופה אמיתית, לצורך צילומי הסרט.Add to that the fact that at Brian's abduction site there was a hearse… I think this guy harvested Brian Ellis at a funeral home.
תוסיפי לכך את העובדה שבאתר החטיפה של בריאן היה רכב קבורה… אני חושב שהוא קצר את בריאן אליס בבית הלוויות.Doyle said, besides sending the police, you might want to send a ambulance or a hearse.
דוייל אמר שחוץ מהמשטרה אולי כדי לשלוח אמבולנס או קרון מתים.Dan thought it was kind of stupid they would hired a hearse to carry Grace a hundred yards down the driveway.
דן חשב שזה טיפשי מצידם לשכור רכב קבורה די שיישא את גרייס למרחק של מאה מטר במורד שביל החנייה.The closest I ever come to death is watching a hearse go by on 2nd Avenue. That's the way I like it.
הכי קרוב שהתקרבתי למוות הוא לצפות ברכב קבורה עובר בשדרה השניה.That behavior wasn't mean-spirited. It was playful. It was like turning a hearse into a surf-mobile.
זה ואומרים,"מה זה צריך להביע, זו לא הייתה רשעות. זו הייתה שובבות זה היה כמו להפוך קרון מתים. לרכב גלישה.Can I assume none of my security guys need an ambulance or a hearse?
And I need that coffin to clear customs, because there's gonna be a hearse waiting, and I need that hearse. .
ואני צריך שארון הקבורה הזה יעבור במכס, בגלל שהולך להיות שם קרון מתים שמחכה, ואני צריך שהקרון You know, how is Sam supposed to take me seriously When there's a hearse driving around town.
אתה יודע, איך סם אמור להתייחס אליי ברצינות כשיש רכב קבורה שנוסע בעיר.we might as well send a hearse instead of a transpo van.
כבר עדיף שנשלח רכב לוויות במקום ואן להסעה.Would you guys think I was crazy if I told you that I saw my dead mother floating in a hearse out there?
You drive a hearse with a ghost on it, and you use a distinctly un-American-sounding siren.
אתה נוהג מכונית לוויות עם רוח רפאים על זה, ואתה משתמש סירנה אנטי-אמריקנית שנשמע בבירור.Only a few arrived each week, not enough for a hearse driver to make a decent living.
רק כמה Today is my first day as a taxi driver- for the last 25 years I have been driving a hearse.".
My taste for romance is kinda perverse** I can only make love in the back of a hearse*.
טעמי ברומנטיקה הוא קצת סוטה אני יכול לעשות אהבה רק במושב אחורי של קרון לוויות.they're angry at you because you drove them to the daddy-daughter dinner dance in a hearse.
לקחת אותם למסיבת ריקודי אבא-בת במכונית קבורה.It's a hearse.
זה קרון המת.I want a hearse.
This is a hearse!
זה רכב קבורה!
