Examples of using A high risk in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Communities that find themselves declared a“firing zone” face a high risk of losing their livelihoods,
לקהילות המוצאות את עצמן מוכרזות'שטח אש' נשקפת סכנה רבה שיאבדו את מחייתן,otherwise there is a high risk of negative consequences.
אחרת קיים סיכון גבוה לתוצאות שליליות.The World Health Organization(WHO) estimates that 7.6 million Yemenis live in areas with a high risk of cholera transmission.
ארגון הבריאות העולמי מסר ש-7.6 מיליון בני אדם חיים באזורים שבהם קיימת סכנה גבוהה להידבקות בכולרה.because in this case there is a high risk of tissue hypoxia.
במקרה זה קיים סיכון גבוה של היפוקסיה רקמות.Just over half of the women- all of whom faced a high risk of breast cancer based on family history
מעט יותר ממחציתן- כולן נשים בעלות סיכון גבוה לחלות בסרטן שד, בהסתמך על היסטוריה
People who suffer from migraines also present a high risk of developing, or already having developed, fibromyalgia.
אנשים הסובלים ממיגרנות נמצאים בסיכון גבוה יותר לפיתוח או שכבר התחילו לפתח פיברומיאלגיה.Patients with CLI have a high risk of amputation and death, and patients unsuitable for
חולים הסובלים ממחלת ה-CLI נמצאים בסיכון גבוה לכריתת גפיים ולמוות,Epidemiological studies have shown that patients with Parkinson's disease have a high risk(from 2 to about 6 times higher)
מחקרים אפידמיולוגיים הראו שחולים במחלת פרקינסון נמצאים בסיכון גבוה יותר(2 עד פי 6 בקירוב) להתפתחות מלנומהIf you have a high risk for dental disease you might need to visit every three
אנשים עם סיכון גבוה של מחלת שיניים יצטרכו לבקר כל שלושהThe blockchain field considered a high risk, and thus, the quality of coverage and premiums are different from the usual high-tech world.
תחום הבלוקצ'יין מוגדר בסיכון גבוה ולכן איכות הכיסוי והפרמיות שונים מעולם הייטק הרגיל.If you have a high risk of dental disease you might need to visit every three
אנשים עם סיכון גבוה של מחלת שיניים יצטרכו לבקר כל שלושהAs a result, non-Jewish men stand out as a high risk group- 57% of Muslim,
עקב כך, גברים לא-יהודים מוגדרים כקבוצה בסיכון גבוה: 57 אחוז מהגברים הדרוזים,Yemen was also labelled a high risk country when it came to health along with Syria and North Korea.
תימן תויגה גם היא כמדינה בעלת סיכון גבוה בכל הנוגע לבריאות, ביחד עם סוריה וצפון קוריאה.
Yemen is also was also labelled a high risk country when it came to health along with Syria and North Korea.
תימן תויגה גם היא כמדינה בעלת סיכון גבוה בכל הנוגע לבריאות, ביחד עם סוריה וצפון קוריאה.The blockchain field considered a high risk, and thus, the quality of coverage and premiums are different from the usual high-tech world.
תחום הבלוקצ'יין מוגדר בסיכון גבוה ולכן איכות הכיסוי והפרמיות שונים מעולם ההייטק הרגיל.Being a high risk merchant doesn't mean that you can't get a merchant account from somewhere else.
להיות סוחר בסיכון גבוה לא אומר לא תוכל להשיג חשבון על ידי הסוחר למקום אחר.You are at a high risk for back pain if you have a stressful job or suffer from depression and anxiety.
Other scientists have raised concerns about a high risk of bias and potential conflicts of interest in many studies that have investigated Triple P.
מדענים אחרים הצביעו על הסיכוי הגבוה להטיה ולניגודי אינטרסים אפשריים בחלק גדול מהמחקרים שבחנו את Triple P.People who have a high risk of dental disease may need to visit every three
אנשים עם סיכון גבוה של מחלת שיניים יצטרכו לבקר כל שלושהcancer by 20% but that this was associated with a high risk of overdiagnosis.
הייתה קשורה בסיכון גבוה לאבחון וטיפול יתר.
