Examples of using A large crowd in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A large crowd followed him, because they saw the signs he was doing in healing the sick.
אנשים רבים הלכו אחריו, כי ראו כיצד ריפא את החולים.A large crowd of Buddhists protested against the ban, defying the government by flying Buddhist flags on Vesak
קהל נרחב של בודהיסטים מחה כנגד האיסור על ידי כך שהניפו את דגלי הבודהיזם בצורה As you can see here, a large crowd has gathered Outside the hospital hoping to hear better news.
כמו שאתם יכולים לראות" כאן, קהל גדול התכנס, מחוץ לבית החולים, בתקווה לשמוע חדשות טובות יותר.On getting out, he saw a large crowd, and he was moved with pity for them,+ because they were as sheep without a shepherd.
כשהוא הלך לחוף, הוא ראה המון רב, והתרגש עם חמלה כלפיהם, כי הם היו כצאן ללא רועה;And there was a large crowd of tax collectors
ויהי קהל גדול של גובי מס ואחרים,When Jesus landed and saw a large crowd, he had compassion on them,
כשהוא הלך לחוף, הוא ראה המון רב, והתרגש עם חמלה כלפיהם,We have won, Hungary has won a great victory,” a jubilant Orbán told a large crowd of cheering supporters near the Danube river in Budapest.
ניצחנו, הונגריה רשמה ניצחון גדול", אמר אורבן הנלהב בפני קהל גדול של תומכים סמוך לנהר הדנובה בבודפשט.We have won, Hungary has won a great victory," a jubilant Orban told a large crowd of cheering supporters near the Danube river in Budapest.
ניצחנו, הונגריה רשמה ניצחון גדול", אמר אורבן הנלהב בפני קהל גדול של תומכים סמוך לנהר הדנובה בבודפשט.Murodbek Kadirov, admitted he planned to carry out a suicide attack in the midst of a large crowd.
הודה בחקירתו כי תכנן לבצע פיגוע התאבדות בקרב קהל גדול.John were preaching the gospel of Jesus Christ to a large crowd in Jerusalem.
השליחים כיפא ויוחנן הכריזו את בשורת ישוע בפני קהל גדול בירושלים.Write“Ian Erix Rocks!” in a black sharpie marker across your naked body and streak through a large crowd at a mall or school gathering.
לכתוב"אני אוהב את איאן Erix!"במרקר שחור לנוכל על פני גופו העירום שלך ופס דרך קהל גדול בכינוס קניון או בית הספר.So when brave 5-year-old Sophie Fatu took the stage at America's Got Talent and stood in front of a large crowd, she did it her own way.
אז כאשר סופי פאטו בת ה 5 האמיצה עלתה לבמה של America's Got Talent ועמדה מול קהל גדול, היא 'עשתה זאת בדרך שלה'.תולעת שמועברת באמצעות NFC תוכל להשתולל בקהלים גדולים, להדביק קורבנות וייתכן שגם לגנוב מהארנק הסלולרי שלהם".They do not like being herded about in a large crowd like nameless faces and understand that traveling in smaller groups makes local people and cultures more accessible.
הם לא אוהבים מובלים על בקהל גדול כמו הפנים חסרי שם ולהבין שנסע קבוצות קטנות יותר גורם לאנשים מקומיים ותרבויות נגיש יותר.So Jesus went with him, and a large crowd followed and pressed around Him.
ישוע הלך עם יאיר, והקהל הגדול הלך אחריהם, נדחף ונדחק סביב ישוע.At that Jesus went with him, and a large crowd was following him
ישוע הלך עם יאיר, והקהל הגדול הלך אחריהם,So Jesus went with him, and a large crowd was following
ישוע הלך עם יאיר, והקהל הגדול הלך אחריהם,The blowing of the shofar sounds when a person is in a large crowd of people, but the observation is intrinsic.
תקיעת השופר נשמעת כאשר האדם נמצא בציבור גדול של אנשים אך ההתבוננות היא פנימה.Jesus went with him, and a large crowd followed and pressed around him.
ישוע הלך עם יאיר, והקהל הגדול הלך אחריהם, נדחף ונדחק סביב ישוע.At Sokolov Street, the main street of Holon, a large crowd had gathered along the sidewalks to watch the parade, also on the balconies and rooftops were masses of people.
ולאורך רחוב סוקולוב, רחובה הראשי של העיר חולון, התאסף קהל גדול לאורך כל המדרכות לצפות בתהלוכה וגם מעל גגות הבתים והמרפסות היו המוני אדם.
