Examples of using A mobile device in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the process of driving the vehicle is not allowed to use a mobile device other than those that come with a wireless headset.
בתהליך של הנהיגה הרכב אינו רשאי להשתמש בהתקן נייד אחר מאלה שמגיעים עם אוזניות אלחוטיות.Interstitial usage- A full-screen pop-up often represents poor user experience on a mobile device and is something that Google is looking to crack down on in 2017.
שימוש ב- Interstitial- באנרים התופסים את המסך כולו מהווים חוויית משתמש גרועה במכשיר מובייל, וגם זה משהו שגוגל תנסה לפתור בשנת 2017.Of users would not go back to a website if they had a hard time using it on a mobile device.
מהמשתמשים לא יחזרו להשתמש באתר אם הם התקשו להשתמש בו על מכשיר נייד.These often require a third-party client to communicate between a mobile device and the on premise software.
Seventy-four percent of British consumers are“Mobile Payments users”- people who manage their money or make payments using a mobile device.
מהצרכנים הישראליים מוגדרים כ״משתמשי תשלומים ניידים״- אנשים שמנהלים את ענייניהם הכספיים או מבצעים תשלומים באמצעות מכשירים ניידים.The Galaxy Note 4 also offers an improved Fingerprint Scanner, to secure personal data and the world's first UV sensor in a mobile device.
ה- Galaxy Note 4מציע גם סורק משופר של טביעות אצבע לאבטחת נתונים אישיים ואת חיישן ה-UV הראשון בעולם הכלול בהתקן נייד.programs from Android and use a standard set of functions of a mobile device.
תוכניות שונים מAndroid ושימוש בערכה סטנדרטית של פונקציות של מכשיר נייד.When installed on a mobile device, each copy of the Program is assigned an individual number automatically reported to the Rightholder.
Of British consumers are‘Mobile Payments users'- people who manage their money or make payments using a mobile device.
מהצרכנים הישראליים מוגדרים כ״משתמשי תשלומים ניידים״- אנשים שמנהלים את ענייניהם הכספיים או מבצעים תשלומים באמצעות מכשירים ניידים.process information about your actual location, like GPS signals sent by a mobile device.
כגון אותות GPS שנשלחים על ידי מכשיר נייד.When installed on a mobile device, each copy of the Program is assigned a unique number which is automatically reported to the Rightholder.
בעת התקנתה על התקנים ניידים, לכל עותק של התוכנה מוקצה מספר אישי שמדווח אוטומטית לבעל הזכויות.is the ability to conduct commerce using a mobile device, such as a mobile phone.
mCommerce, הוא יכולת לנהל מסחר באמצעות מכשיר נייד, כגון טלפון When installed on a mobile device, each copy of the Program shall be assigned a unique number that will be automatically communicated to the Rightholder.
בעת התקנתה על התקנים ניידים, כל עותק התוכנה מוקצה מספר אישי שמדווח אוטומטית לבעל הזכויות.When installed on a mobile device, each copy of the Program shall be assigned a unique number that will be automatically communicated to the Rightholder.
בעת התקנתה על התקנים ניידים, לכל עותק של התוכנה מוקצה מספר אישי שמדווח אוטומטית לבעל הזכויות.internet in South Africa, do so using a mobile device.
שרוב האפריקאים שמשתמשים באינטרנט, עושים זאת באמצעות מכשירי מובייל.Spotmole is an application that, chamber through a mobile device or tablet, to analyze the images of skin blemishes
Spotmole הוא יישום, תא דרך מכשיר סלולרי או מחשב לוח, כדי לנתח את התמונות שלThe number of Europeans regularly using a mobile device for payments has tripled since 2015(54% vs 18%).
מספר הצרכנים באירופה ובישראל, אשר משתמשים בקביעות במכשירים ניידים לצורך ביצוע תשלום, גדל פי שלושה מאז שנת 2015(54% לעומת 18%).Using a chat-bot on a mobile device is very easy to make an order in a few clicks.
באמצעות צ 'אט בוט על מכשיר הנייד, קל מאוד לבצע הזמנה בכמה קליקים.The Service may send cookies to a computer or a mobile device when a user accesses
ייתכן שעוגיות יישלחו למחשב או למכשיר הנייד של משתמש כאשר המשתמש נכנסCookies may be sent to a user's computer or a mobile device when such user accesses or views a Service.
ייתכן שעוגיות יישלחו למחשב או למכשיר הנייד של משתמש כאשר המשתמש נכנס או רואה שירות.
