A PHANTOM in Hebrew translation

• פנטום
• רוח רפאים
• פאנטום
• רפאים
• רוח הרפאים

Examples of using A phantom in English and their translations into Hebrew

So he took advantage of a phantom anonymous tip.
אז הוא ניצל עצה אנונימית דמיונית.

Any ship equipped with the device becomes a phantom.
כל ספינה שתצויד במכשיר הופכת לפנטום.

Lamberg created a phantom hard drive.
למברג יצר כונן קשיח נסתר.

A face, like a phantom.
פנים, כמו רוח.

it will follow like a phantom- haunting you, reminding you.
הוא ילך בעקבותיי כמו רוח רפאים, ירדוף אותי, יזכיר לי.

I can't compete with a phantom, and if can't have you, well, he's not gonna have you either.
אני לא יכול להתחרות עם רוח רפאים, ואם לא יכול להיות לך, גם, שהוא לא הולך או שיש לך.

If the arm has been removed and you have a phantom, and you watch somebody else being touched, you feel it in your phantom..
ויש לך פנטום, ואתה מביט במישהו אחר שנוגעים בו, אתה מרגיש זאת בפנטום.

A Phantom from'Atalef' Squadron on a photo reconnaissance mission over Egypt's SAM array is hit by SA-2s.
מטוס פאנטום מטייסת"העטלף", שהיה בגיחת צילום מעל מערך טילי הקרקע-אוויר המצרי, נפגע מטילי SA-2.

The Hood is still nothing but a phantom.
הוד הוא עדיין שום דבר אבל פנטום.

I will create a phantom algo for our biggest illiquid names to protect against the high-frequency guys.
ניצור אלגוריתם רפאים לנכסים הנזילים הגדולים ביותר שלנו כדי להגן עליהם מפני הסוחרים המהירים.

What are you doing here, like, a Phantom of the Opera thing… or what's the story?
מה אתה עושה פה, משהו בסגנון"פנטום האופרה"… מה הסיפור?

However, the Wild Hunt, a phantom army whose appearance is the beginning of the end of the world, kidnaps Ciri.
למרות זאת, ה-Wild Hunt(בתרגום חופשי: ציידי הפרא), צבא רפאים שרק הופעתם מסמנת את תחילת סוף העולם, חוטפים את סירי.

This vampire is not from children stories but rather a phantom at a height of over two meters.
הערפד, אגב, הוא לא מה שמוכר לכם מסיפורי הילדים, אלא הוא למעשה פנטום בגובה של מעל 2 מטרים.

It's a wave that has a certain probability of being able to permeate through a solid wall, like a phantom leaping through to the other side.
היא כמו גל שיש לו סבירות מסויימת לחדור דרך קיר מוצק, מין קפיצת רפאים אל עבר הצד השני.

Not a phantom, a person… with fingerprints… That the lab just pulled off of this.
הוא לא דמיוני, אלא אדם… עם טביעות אצבע… שהמעבדה הורידה מזה.

And astonishingly enough, occasionally even people born without a limb can feel a phantom.
ולמרבה הפלא, ולפעמים אפילו אנשים שנולדים בלי גפיים יכולים להרגיש את גפי הפנטום.

appear as a ghost, a phantom or a poltergeist.
כמו במקרה של הפולטרגייסט או הפנטום.

am an error, a phantom.
איזה שגיון.

So, you have a patient with a phantom limb. If the arm has been removed and you have a phantom, and you watch somebody else being touched, you feel it in your phantom..
אז, יש לך מטופל עם איבר רפאים(פנטום). אם האיבר הוסר ויש לך פנטום, ואתה מביט במישהו אחר שנוגעים בו, אתה מרגיש זאת בפנטום.

has rather secretly crept in, like a phantom(or a sense of guilt)
התגנב בחשאי, כרוח רפאים(אולי כאשמה),