A PHANTOM in French translation

• fantôme
• phantom
• un fantome

Examples of using A phantom in English and their translations into French

terror when a white night gown becomes a phantom itself and horror when knitting needles become a story about abortion.
terreur de la chemise de nuit blanche qui devient son propre fantôme, horreur quand les aiguilles à tricoter réveillent une histoire d'avortement.

Death is a phantom of ignorance; it does not exist;
La mort est un fantôme de l'ignorance; elle n'existe pas:

If the ghost orchid was really a phantom it was still such a bewitching one that it could seduce people to pursue it year after year
Si l'orchidée fantôme était réellement un fantôme il était tellement enchanteur qu'il obligeait les gens à le pourchasser, Années après années

The Yeti Pro can connect to any analog equipment with a phantom powered XLR connection, or directly to your computer via USB, eliminating the need for any additional audio interface equipment.
Le Yeti Pro peut être connecté à n'importe quel équipement analogique doté d'une connexion XLR avec alimentation phantome ou directement à votre ordinateur grâce à la prise USB, écartant le besoin d'une interface audio supplémentaire.

an alien devoid of eyes but with particularly good hearing and smell,"Biotech","> a hi-tech alien, or"Spectral", a phantom alien.
encore en« Spectral», un alien fantôme.

her golden voice but also to the mysterious advice and help which she receives from an« angel», a phantom who lives in the bowels of the building.
aux mystérieux conseils qu'elle reçoit d'un« Ange», un fantôme qui vit dans les souterrains du bâtiment.

wings flapping' like a phantom they say.
un grand battement d'ailes comme un fantôme, ils disent.

I might have gone through life clinging to an image in my mind, a phantom that I would been drinking to for years,
Si je ne t'avais pas revue, j'aurais passé toute ma vie à m'accrocher à un souvenir, un fantôme qui me faisait boire depuis des années,

sometimes appear to be produced by the hand of a phantom; but the phenomena is wholly subjective,
ces contacts semblent quelquefois produits par la main même du fantôme; mais ce phénomène est tout intérieur

a dosimetry service shall determine a factor to convert from Hp(10), as measured by the dosimeters on a phantom, to collision air kerma free-in-air(or exposure free-in-air)
le service de dosimétrie doit établir un facteur de conversion de Hp(10)(selon les mesures de dosimètres sur fantôme) au kerma de l'air libre-dans-l'air(ou à l'exposition libre-dansl'air)

require processing shall determine a factor to convert from Hp(10), as measured by the dosimeters on a phantom, to collision air kerma free-in-air(or exposure free-in-air)
le service de dosimétrie doit établir un facteur de conversion de Hp(10)(selon les mesures de dosimètres sur fantôme) au kerma de l'air libre-dans-l'air(ou à l'exposition libre-dans-l'air)

where he would be able to observe things happening in the outside world, but as a phantom would not age
la Zone Fantom extradimensionnelle, où il pourrait observer des choses qui se passent dans le monde extérieur, mais comme un fantôme ne vieillirait pas

ISIS is a phantom, after all.
ISIS n'est qu'un fantasme, après tout.

a dosimetry service using dosimeters that do not require processing shall determine a factor to convert from Hp(10), as measured by the dosimeters on a phantom, to collision air kerma free-in-air(or exposure free-in-air)
le service de dosimétrie qui utilise des dosimètres n'exigeant pas de traitement doit établir un facteur de conversion de Hp(10)(selon les mesures de dosimètres sur fantôme) au kerma de l'air libredans-l'air(ou l'exposition libre-dans-l'air)

that some have died for love","Louisa","Nutting","Presentiments","She was a Phantom of delight","The Danish Boy","The Two April Mornings","To a Young Lady",
She was a Phantom of delight, The Danish Boy, The Two April Mornings,

On the rear panel of the unit there is a PHANTOM ON/OFF switch, which allows the provision of a phantom power supply to inputs 5 to 8 for use with microphones usually condenser microphones.
En face arrière de l'unité, un commutateur PHANTOM ON/OFF permet de fournir une alimentation fantôme aux entrées 5 à 8 pour l'utilisation de microphones qui la nécessite généralement des microphones électrostatiques, dits« à condensateur».

On the rear panel of the unit, a PHANTOM ON/OFF switch allows supplying inputs 2 to 4 with phantom power(48 VDC)
En face arrière de l'appareil se trouve un commutateur PHANTOM ON/OFF qui vous permet de fournir une alimentation fantôme(CC 48 V)

A phantom memory.
Une mémoire fantôme.

We have a phantom.
Nous avons un fantôme.

She's not a phantom.
Elle n'est pas un fantôme!